过蛮溪渡

绿杨如发雨如烟,立马危桥独唤船。

山口断云迷旧路,渡头芳草忆前年。

身随远道徒悲梗,诗卖明时不直钱。

归去楚台还有计,钓船春雨日高眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
晚唐漫游楚地遇雨阻渡所作
本诗创作于唐僖宗广明年间(880-881年),当时晚唐社会动荡,藩镇割据,科举制度被门阀垄断,普通文人晋升渠道狭窄。作者多年漫游吴楚、巴蜀等地求仕无果,途经楚地蛮溪渡时遇春雨阻渡,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是唐代成熟的近体诗体裁之一,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄符合格律规范,押韵严格。七言律诗在唐代发展至鼎盛,是文人抒发情志的常用文体,在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是长期漂泊异乡的孤苦愁绪,第二层是身处晚唐乱世、才华不受重视的愤懑不平,第三层是厌倦仕途、渴望归隐田园的闲适向往,情感层次丰富,真挚痛切,是晚唐失意文人的典型心声。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蛮溪渡是唐代楚地的古渡口名;危桥指高耸的桥梁;断云指零碎、不连续的云块;悲梗是自比漂浮的桃梗,比喻漂泊无依的身世;明时指政治清明的时代,这里是反讽的用法;楚台指代楚地的家乡,也暗指归隐的处所;直钱就是值钱的意思,直是古代通假字。每个字词的含义都贴合全诗的羁旅主题,没有生僻难懂的用法,符合晚唐诗歌通俗化的特征。
逐句白话释义
第一句写渡口的春景,绿色的杨树枝条细密像发丝一样,细密的春雨迷蒙得像烟雾一般;第二句写诗人拉住马缰绳站在高耸的桥边,独自呼唤渡船想要过河;第三句写山口处飘着零碎的云,遮蔽了过去熟悉的老路;第四句写渡口边的芳草长得很茂盛,让诗人回忆起前年路过这里的情景;第五句写自己跟着遥远的旅途漂泊,只能徒然地为自己像断梗一样的身世悲伤;第六句写在号称清明的时代,自己写的诗根本卖不出价钱;第七句写我现在还有回到楚地家乡归隐的计划;第八句写想要驾着钓鱼船在春雨里,每天睡到太阳高升了才醒来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过蛮溪渡时遇到春雨阻渡的所见所闻,还有由此触发的回忆和感慨。诗人先写渡口的朦胧春景,再写自己孤身一人唤船的处境,接着由眼前的景物触发对过往的回忆,然后直接抒发自己漂泊多年、怀才不遇的愤懑,最后提出想要归隐田园的人生选择。全诗情感真挚,写出了古代失意文人的普遍处境,很容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读首联的时候节奏要放缓,语气轻柔,读出春雨迷蒙的感觉;第二句的“独”字要重读,突出诗人孤身一人的孤独感;颔联的“迷”和“忆”两个字要稍微拖长音,读出怅惘的感觉;颈联的语速要稍微加快,语气加重,读出内心的愤懑情绪;尾联的语速再放缓,语气放松,读出对归隐生活的向往感。整体的节奏是舒缓-沉郁-激昂-闲适,符合全诗的情感变化逻辑。
基础句式仿写指导
可以模仿首句“X如X Y如X”的比喻句式,用两个连续的比喻来描写景物,句式简短,形象生动。比如描写春日桃花的景色可以写“桃花如霞风如酒”,描写秋日的景色可以写“枫林如火月如钩”,描写冬日的景色可以写“寒梅如玉雪如尘”。这种句式适合用在写景的作文开头,能够快速营造出画面感,吸引读者的注意力。
核心名句写作应用
“身随远道徒悲梗,诗卖明时不直钱”这个名句适合用在表达怀才不遇、工作不顺、漂泊辛苦的写作场景中。比如写异乡打拼的主题时可以用:“很多刚毕业的年轻人背着行李在大城市打拼,住着狭小的出租屋,做着不喜欢的工作,努力很久也得不到认可,难免会生出‘身随远道徒悲梗,诗卖明时不直钱’的感慨。”也可以用在表达对世俗评价不认可的场景中,贴切生动,容易引发共鸣。
关联知识图谱
崔涂《巴山道中除夜书怀》同主题
两首诗都是崔涂的羁旅诗代表作,都创作于作者长期漫游求仕的时期,都抒发了漂泊异乡的孤苦愁绪和对家乡的思念之情,情感基调沉郁真挚,都是晚唐羁旅诗的经典作品,适合放在一起对比阅读,理解崔涂的创作风格和晚唐文人的生存状态。
桃梗典故同典故
本诗中“悲梗”的意象出自古代的桃梗典故,后世文人常用“悲梗”“飘梗”“断梗”来比喻漂泊无依的身世,是古典诗词中非常常见的羁旅类意象,除此之外,“浮萍”“转蓬”“孤雁”等也是常见的羁旅意象,都用来表达漂泊的愁绪。

名句 CLASSIC LINES

身随远道徒悲梗,诗卖明时不直钱
这两句直白抒发了失意文人的漂泊之苦与怀才不遇的愤懑,突破了传统古典诗词的典雅范式,带有鲜明的世俗化表达特征。清代金圣叹评价其“语极痛切,读之令人泪下”。

标签 TAGS

作者 POET

崔橹
唐代进士、诗人,曾任棣州司马

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待