句 其七

春来何事谪蓬瀛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感贬谪
创作背景
创作背景缺失
此诗作者存疑,一说为苏轼所作,一说出自其他宋代诗人。因全诗仅存一句,具体创作时间、地点及缘由已不可考,难以确指其具体历史背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为七言绝句,属近体诗范畴。全诗仅存一句,依格律推断当为七绝首句。七言绝句讲究平仄粘对,音韵和谐,是唐代以后最流行的诗歌体裁之一,适于抒情写意。
情感 · 解读
诗句以“谪”字为核心,流露出深沉的贬谪之悲。诗人将春日降临与自身遭际对比,以美好的春光反衬被贬偏远之地的凄凉,表达了内心的不平与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
“谪”字意为官吏降职或流放,在此处诗人用以形容春天,仿佛春天也被贬官。这是将春天拟人化的写法,通过这个字,诗人巧妙地将自然界的春天与自己的不幸遭遇联系在一起,表达了对命运不公的感叹。
蓬瀛
“蓬瀛”指蓬莱和瀛洲,是传说中神仙居住的地方。在古诗文中,常用来代指偏远、荒凉之地,或者指代理想中的仙境。此处诗人用以比喻自己被贬的偏远之地,含有一种虽处逆境却似在仙境的自嘲意味。
句意通解
春天来了,它是因为什么事情被贬谪到了这蓬莱仙境般的地方呢?诗人通过这一反问,表面上是问春天,实则是借问春来抒发自己被贬偏远之地的无奈与不平。
核心主旨
这句诗通过拟人化的手法,将春天视作被贬的官员,问其为何来到这偏远之地。实际上,诗人是以此自喻,表达了自己被贬谪的愤懑、无奈以及对自身命运的深刻反思,情感真挚而深沉。
跨学科 · 是什么
蓬瀛地理地理学
“蓬瀛”在现实中并无确切对应地点,它源于古代神话传说。但在文学地理中,它常被用来指代山东蓬莱一带,或泛指海外仙山。诗人借此地名,构建了一个既遥远又带有神秘色彩的地理空间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时,“春来”二字宜轻读,带出春日的轻盈;“何事”二字需重读,强调反问的语气;“谪”字宜顿挫,读出沉重感;“蓬瀛”二字可稍作延长,留下余韵。整体语调应由轻转重,再由重转缓。
句式仿写
本句运用了“时间+何事+动词+地点”的反问句式。可仿写为:“秋至何因别故园”,通过模仿这一句式,学习如何利用反问语气增强情感表达的力度,以及如何将时间与空间结合进行抒情。
写作应用
在写作中,当需要表达身处逆境却心怀旷达,或者表达对不公命运的质问时,可引用此句。例如:“虽身处逆境,然春光依旧,‘春来何事谪蓬瀛’,这份自嘲与豁达,足以慰藉心灵。”
关联知识图谱
蓬莱同典故
蓬瀛即蓬莱与瀛洲的合称,二者均为传说中的海上仙山,常在诗词中互换使用。

名句 CLASSIC LINES

春来何事谪蓬瀛
以反问起势,将春日拟人化,问其为何被贬至蓬瀛。

标签 TAGS

作者 POET

孙仅 969年—1017年
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待