罾鱼
野色星辉半有无，曲江舟子夜罾鱼。
红鳞跃网无钱买，惆怅天涯尺素书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份虽难确考，但据诗意可推断为韩愈在长安任职或贬谪途中经游曲江时所作。唐代曲江为长安城南著名游览胜地，亦是水路交通要道。诗人夜泊于此，目睹渔人夜捕之景，结合自身仕途坎坷、客居他乡的境遇，有感而发，遂成此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有音乐美与建筑美。七言绝句源于歌行体，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。本诗格律工整，起承转合自然，体现了诗人对近体诗体式的熟练掌握。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅之愁与思乡之情。诗人夜宿曲江，见渔人罾鱼而不得食，触景生情。由眼前“红鳞跃网”的鲜活景象，反衬自身客居他乡、囊中羞涩的窘迫。最终借“尺素书”典故，将这种生活困顿升华为对家国身世的深沉惆怅，情感由浅入深，层层递进。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“罾”读作zēng，指一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网，使用时通过机关将其放下沉入水中，定时提起捕鱼。“星辉半有无”形容星光闪烁不定，忽明忽暗的样子。“红鳞”代指红色的鱼，借代修辞。“尺素书”指书信，古人写信用绢帛，通常长约一尺，故称尺素。
逐句白话释义
第一句写野外夜色朦胧，星光闪烁，似有若无。第二句写曲江上的船家在夜间正在用罾网捕鱼。第三句写红色的鱼儿在网中跳跃，可惜我口袋里没有钱买。第四句写面对此景，我心中充满惆怅，身在天涯海角，只能盼望家中的书信。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人在曲江边夜宿时，看到渔人捕鱼、自己却无钱购买的情景，表达了诗人客居他乡的窘迫处境。诗人由眼前的鱼联想到家乡，抒发了深深的羁旅之愁和对家乡亲人的思念之情，同时也流露出一种怀才不遇、生活困顿的无奈。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
曲江位于今西安市南郊，原为天然水池，因水流曲折得名。唐代引南山义谷水注入，水面扩大，成为著名风景区。这里地势低洼，水源充足，适合鱼类繁衍，因此有舟子夜捕的景象。唐代曲江不仅是游览地，也是长安城重要的水产来源地之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首句“野色/星辉/半有无”语调宜轻柔，表现夜色的朦胧。次句“曲江/舟子/夜罾鱼”节奏平稳。第三句“红鳞/跃网/无钱买”在“跃网”处稍作重读，表现鱼的鲜活。末句“惆怅/天涯/尺素书”语速放缓，读出深沉的惆怅与叹息感，韵脚“书”字需读得悠长。
句式仿写指导
本诗后两句运用了转折与因果关系的句式结构，可仿写为“美景当前无力赏，徘徊陌路故乡情”。仿写时注意前半句描写具体的眼前景象或遭遇，后半句抒发由此引发的情感或联想，形成由事入情、情景交融的表达效果。
写作应用场景
“惆怅天涯尺素书”一句常用于表达漂泊在外的游子对家书的期盼与对家乡的思念。在现代写作中，可用于描写远离家乡求学或工作时的孤独心境，或用于表达在通讯发达的今天，对传统书信时代那份厚重情感的怀念与追忆。
关联知识图谱
鸿雁传书同典故
两者皆为古代传递书信、表达思乡之情的经典典故，常在诗词中互换或并用。
名句 CLASSIC LINES
红鳞跃网无钱买，惆怅天涯尺素书
此联为全诗核心名句，以“红鳞跃网”的生动画面反衬“无钱买”的尴尬现实，极具生活气息与戏剧张力。后句由物及人，将眼前的物质匮乏升华为精神上的思乡之苦，“天涯尺素”更成为后世表达羁旅思乡的经典意象，体现了韩愈以文为诗、善于在平凡生活中发掘深刻哲理的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待