送李端叔定州机宜

才高只合住蓬瀛,步武优游地望清。

何事尘埃久京国,却冲雨雪向边城。

军书落笔千毫秃,谈席挥犀四座倾。

早晓封章来荐鹗,一鸣从此使人惊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
北宋边事背景
北宋时期定州地处宋辽边境,为军事重镇。李端叔赴任定州机宜,正值朝廷重视边防之际,诗人以此诗送别,勉励友人在边塞建功立业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,体现了宋代士大夫酬赠诗的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调既有对友人离京远行的惜别之意,更有对其才华的极度赏识与对未来的热切期许,情感由惋惜转为昂扬,格调豪迈。

基础解读 READING

语文核心知识
蓬瀛
指蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。这里比喻朝廷或京城,是理想中的清高之地,用来赞美友人才高八斗,本应留在朝中任职。
步武
指脚步、步伐。古人以六尺为步,半步为武。这里形容友人在京城从容闲适的生活状态,也暗指其仕途顺遂。
首联释义
你的才华高超,本应该住在蓬莱、瀛洲那样的仙境,你在那里举止从容,地位清贵,名声清白。
颔联释义
为什么要在尘土飞扬的京城久留呢?反而冒着风雪前往边远的城市去任职。
颈联释义
你起草军事文书,笔都写秃了上千支,在座谈席间挥动麈尾谈论,满座的人都为之倾倒。
尾联释义
希望你早日写出奏章推荐自己像大鹏鸟一样,从此一鸣惊人,让世人惊叹。
核心主旨
这首诗是送别友人去边塞任职的。诗人赞美了友人的才华,虽然对他离开京城感到惋惜,但更鼓励他在边疆发挥才能,早日建功立业,实现抱负。
跨学科 · 是什么
边城地理地理学
诗中提到的“边城”指定州。在北宋时期,定州位于宋辽边界附近,是防御辽国南下的重要军事据点,地理位置非常重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“才高/只合/住蓬瀛”,要在“只合”处稍作停顿,体现诗人对友人的赞赏语气。
句式仿写
仿写“军书落笔千毫秃”一句,可以学习其夸张手法。例如:“试卷挥毫千墨尽”,用夸张的笔墨消耗来表现学习的刻苦。
写作应用
“一鸣从此使人惊”常用于形容一个人突然展现出惊人的才华,取得令人瞩目的成绩。在作文中可以用来描写某人的一举成名。
关联知识图谱
孔平仲同作者
北宋诗人,与兄孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”,诗风雄健,长于七言律诗。
李之仪酬唱赠答
字端叔,北宋词人,以《卜算子·我住长江头》闻名于世,曾任定州机宜文字。

名句 CLASSIC LINES

军书落笔千毫秃,谈席挥犀四座倾
此联运用夸张与典故,生动刻画了友人文思敏捷、谈吐风雅的形象。以“千毫秃”极言文书之繁巨与才情之充沛,成为宋诗中描写幕府文才的名句。

标签 TAGS

作者 POET

孔武仲 1041年-1097年
北宋嘉祐八年进士,历任礼部侍郎、宝文阁待制等职,绍圣年间因元祐党争被夺职,池州居住后卒,为北宋江西文人集团重要成员。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待