送张文潜之淮南
瀛馆登仙俊，金闺引籍优。
辞班见天子，行色动诸侯。
楚日篮舆暖，淮南画舸遒。
归时春已好，迟子曲江头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
北宋元祐年间
此诗创作于北宋元祐时期，当时黄庭坚与张文潜（张耒）同在京城为官，同属“苏门四学士”，交情深厚。张文潜因公外放淮南，黄庭坚作此诗送行。背景正值旧党主政的元祐更化时期，士大夫群体政治环境相对宽松，文人雅集、酬唱赠答之风盛行，此诗即为当时文人官场交际的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，讲究平仄、对仗与押韵，是唐代文人展示才学、交际应酬的重要文体。此诗严格遵循五言律诗的平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋代士大夫深厚的文学修养。
情感 · 解读
全诗情感基调既有对同僚离别的依依不舍，又充满了对友人仕途顺遂的美好祝愿。诗人并未流露出感伤低沉的情绪，而是以昂扬的笔触赞美友人的才华与前程，展现了北宋文人豁达乐观的精神风貌。这种情感层次丰富，既有朋友间的真挚情谊，又包含政治上的相互砥砺。
基础解读 READING
语文核心知识
瀛馆
瀛馆指翰林院。古人将翰林院比作传说中的瀛洲仙山，以此形容翰林学士清贵尊崇的地位。诗中用此词赞美张文潜才华出众，得以进入这一清要之地任职，是对友人身份的高度认可。
金闺
金闺指金马门，汉代待诏宦官署门，后泛指朝廷官署。诗中用“金闺引籍”形容朝廷官员名册登记的荣耀，意指张文潜是朝廷正式引籍的优秀官员，身份尊贵。
首联释义
你像神仙一样才华出众，进入了清贵的翰林院；在朝廷的金马门籍册中，你的名字也是优等。这两句极力称赞友人的才华与地位，开篇便奠定了全诗赞美的基调。
颔联释义
你辞别朝廷去拜见天子，你出行的气派惊动了各地的诸侯。这两句描写友人辞行时的隆重场面，侧面烘托出友人的重要地位和皇帝对他的重视。
颈联释义
楚地的阳光下，你乘坐的竹轿温暖舒适；淮南的水路上，你乘坐的画船轻快有力。这两句想象友人旅途中的情景，用“暖”和“遒”字描绘出一路的舒适与顺畅。
尾联释义
等你回来的时候，春天的景色一定已经非常美好；我在京城曲江头等你，不要迟到哦。这两句约定归期，用美好的春光预祝友人早日功成归来，充满了期待与温情。
送别与祝愿
这首诗是作者送别好友张文潜去淮南任职时写的。全诗没有感伤的离别情绪，而是充满了对友人才华的赞美、对旅途顺利的祝愿以及对未来重逢的期待。诗歌语言典雅，情感真挚，体现了朋友间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
淮南地理地理学
诗中提到的“淮南”指淮河以南地区，宋代设淮南东路和淮南西路。这一地区水网密布，交通发达，是连接中原与江南的重要枢纽。诗中提到“画舸”，说明当时淮南地区水运便利，乘船是主要的出行方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏。例如“瀛馆/登仙俊，金闺/引籍优”，节奏明快。颔联和颈联要对读，体会对仗的工整。尾联“归时/春已好，迟子/曲江头”要读出期待、轻快的语气。
句式仿写
可以模仿“归时春已好，迟子曲江头”进行仿写，练习借景抒情的手法。例如：“别时秋叶落，待君雪化时”或“去时风正暖，盼君花满枝”。通过仿写，学习如何将情感寄托在具体的景物描写中。
写作应用
“归时春已好，迟子曲江头”可用于表达对朋友、亲人归来的殷切期待。在写作中，可以用此句作为结尾，升华主题，表达美好的祝愿。例如在写毕业赠言或送别文章时，用此句表达对重逢的期盼。
关联知识图谱
张耒人物关联
张文潜即张耒，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”，是北宋著名文学家。
名句 CLASSIC LINES
归时春已好，迟子曲江头
此联为全诗结句，设想友人归来时的美好景象，情感真挚。曲江头在唐代即为长安著名的游宴胜地，此处借指京城名胜或代指朝廷，寓意友人不仅此行顺利，且能早日功成回朝。诗句语言清新自然，意境优美，将离别的惆怅转化为对重逢的期待，是宋诗送别佳作。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待