夜归口占示同行者
一天星月明如昼，万树杉篁吟戛秋。
隠约棹歌闻别浦，青荧渔火见孤舟。
身居简册三冬学，心入沧溟万里游。
髣髴重阳正明日，与君携酒豫登楼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝学 · 勉励 · 旷达
创作背景
夜归即兴
此诗为朱熹夜间归途中有感而作，具体创作年份虽难确考，但据'三冬学'与'重阳明日'之语，可推知时值深秋求学或讲学期间。诗人夜行见闻，触景生情，遂以此诗示同行友人，记录了其治学游历生活的一个侧面。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联四联。格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一，体现了诗人深厚的格律功底。
情感 · 解读
诗中颈联'身居简册三冬学'直抒胸臆，表达了诗人潜心治学、刻苦攻读的坚定志向。通过'简册'与'三冬'的典故，展现了士大夫阶层以学为业、孜孜不倦的精神追求，情感真挚而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
杉篁
杉树与竹子。'杉'指杉木，'篁'指竹林。诗中泛指路边茂密的树木，在秋风吹拂下发出声响。
戛
敲击、摩擦的声音。诗中形容秋风吹动树木枝叶相互碰撞发出的清脆声响，生动传神。
简册
古代书写用的竹简和木简。诗中代指书籍，'身居简册'形象地描写了诗人埋头苦读的生活状态。
首联释义
满天星月光辉明亮，如同白昼一般；千万棵杉树和竹子在秋风中摇曳，发出戛戛的声响。
颔联释义
隐约听到远处水岸边传来划船的歌声；微弱的渔火闪烁，显现出一叶孤舟的身影。
颈联释义
我身处书斋，在寒冬中刻苦攻读；我的心神却已飞入大海，在万里波涛中自由遨游。
尾联释义
恍惚间觉得明天就是重阳节了；我要和你带上美酒，预先去登高赏景。
核心主旨
这首诗描写了秋夜归途中的景色，表达了诗人刻苦治学的精神和旷达的胸襟。虽然身体被困在书斋，但心灵却能在广阔天地中自由飞翔，体现了诗人对知识的追求和对精神自由的向往。
跨学科 · 是什么
星月同辉天文学
诗中'一天星月明如昼'描写了夜空中星星和月亮同时出现且非常明亮的现象。这通常发生在农历月中（满月或接近满月）且天气晴朗无云的夜晚，月光照亮地面，能见度极高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗，诵读节奏多为'二二三'式。如'一天/星月/明如昼'，'身居/简册/三冬学'。读时应注意颔联和颈联的对仗停顿，尾联'与君/携酒/豫登楼'语气要轻快，体现期待之情。
句式仿写
可仿写'身居……，心入……'这一句式，运用对比手法，描写现实处境与精神追求的关系。例如：'身居斗室绘宏图，心入苍穹探奥秘'，通过'斗室'与'苍穹'的空间对比，表现胸怀壮志。
写作应用
名句'身居简册三冬学，心入沧溟万里游'可用于描写'勤奋学习'、'理想追求'、'精神自由'等主题的作文中。适合作为开头引题或结尾升华，展现学子在艰苦环境中依然心怀远大理想的品质。
关联知识图谱
理学家诗人同作者
朱熹为宋代理学集大成者，其诗多寓哲理于景物之中，风格雍容典雅。
传统节日时令关联
诗末提及重阳登高，是中国传统节日习俗，对应农历九月初九。
名句 CLASSIC LINES
身居简册三冬学，心入沧溟万里游
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境深远。'简册'对'沧溟'，'三冬'对'万里'，'身居'对'心入'，将有限的书斋生活与无限的精神遨游完美统一。既写出了治学的艰辛，又展现了思想的自由，是朱熹理学人格的生动写照，常被后世学子引为座右铭。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待