和蔡公上巳
恺悌侯藩修禊事，风流草木荐天香。
使君喜为民行乐，拟筑春光作舞场。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祝愿 · 赞美
节日上巳节
创作背景
酬唱赠答
此诗为作者与蔡公的唱和之作，具体创作年份与背景史籍记载不详。据诗题与内容推断，当时正值上巳节，蔡公作为地方长官（侯藩）主持修禊雅集，作者以此诗赞美其政通人和、与民同乐的治理境界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。此体格律严整，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后文人雅士酬唱赠答、即事抒怀的常用体裁。本诗语言通俗流畅，对仗工整，体现了宋诗议论化、散文化的倾向。
情感 · 解读
全诗情感基调明朗愉悦，主要表达对蔡公治理地方政绩的赞美与肯定。诗人通过描绘上巳节官民同乐的祥和景象，歌颂了蔡公爱民如子、与民同乐的仁政思想，同时也寄托了对美好春光与和谐社会的祝愿之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“恺悌”意为和乐平易，多形容君子品德；“侯藩”指地方长官或诸侯王；“修禊”是古代上巳节在水边祓除不祥的祭祀活动；“使君”是对州郡长官的尊称；“拟”意为打算、想要。这些词语构成了全诗的叙事基础。
逐句白话释义
和乐平易的地方长官主持着上巳节的修禊大事，风流摇曳的草木仿佛也献上了天然的香气。使君因为喜欢为百姓创造快乐，打算将这满眼的春光构筑成百姓欢歌笑语的舞场。
核心主旨概括
这首诗通过描写上巳节修禊的场景，赞美了蔡公作为地方长官和乐平易的品德以及与民同乐的仁政思想。全诗语言通俗易懂，情感真挚，展现了官民和谐、春意盎然的美好画面。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“修禊”是古代历史悠久的礼制活动，源于周代，原为在水边洗濯以除不祥。历史上最著名的修禊活动是东晋王羲之等人的兰亭雅集。此句表明蔡公作为地方长官，遵循古礼主持祭祀，体现了古代官员教化地方的职责。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏宜舒缓明快，体现春日的喜悦与赞美之情。首句“恺悌/侯藩/修禊事”起笔庄重，次句“风流/草木/荐天香”语调轻柔，三四句“使君/喜为/民行乐，拟筑/春光/作舞场”应读出欢快与豪迈之气。
句式仿写指导
可仿照后两句“使君喜为民行乐，拟筑春光作舞场”进行仿写，运用“拟人+虚实结合”的手法。例如：“园丁乐为花辛劳，欲剪云霞作衣裳。”通过将抽象事物具体化，增强语言的表现力。
写作应用场景
核心名句“拟筑春光作舞场”常用于形容积极改造环境、创造美好生活的愿景。在写作中可用于描写城市规划、社区建设、节日庆典等主题，表达乐观向上的生活态度和创造精神。
关联知识图谱
兰亭集序同主题|同典故
本诗所写“修禊事”与王羲之《兰亭集序》中记载的“暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也”为同一历史典故，均描写上巳节雅集。
名句 CLASSIC LINES
使君喜为民行乐，拟筑春光作舞场
此联为全诗点睛之笔，生动刻画了一位心系百姓、乐观豁达的地方官形象。诗人以“筑春光”这一奇特的想象，将无形的春色化为有形的舞场，既赞美了蔡公的仁政，也展现了宋诗善于翻新出奇的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
郑侠 1041年-1119年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待