寄正夫判官

数竿严濑钓鱼纶,一幅渊明漉酒巾。

天上旧传公子贵,汉阴今见丈人真。

登山临水能胥宇,问舍求田待卜邻。

欲作独清无已甚,时将数字寄埃尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 隐逸
创作背景
赠答归隐友人
本诗是北宋文人郑獬写给友人正夫判官的赠答诗,创作于正夫辞官归居之后,作者为表达对友人人生选择的认同、对其品格的赞赏,以及希望与友人结交为邻的意愿而作,无明确纪年可考,学界普遍认为创作于郑獬晚年辞官前的任期内。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人赠答诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人正夫判官放弃官爵、归隐田园的高洁真率品格的由衷赞许,第二层是作者对归隐生活的向往,以及希望与友人结邻而居、共守清操的真挚期许,整体情感冲淡平和,真诚恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严濑指东汉隐士严光隐居垂钓的富春江畔。漉酒巾是陶渊明用来过滤酒的头巾,代指率真的隐逸生活。汉阴丈人是《庄子》中记载的反对使用机械、坚守本心的老者。胥宇指考察地势选择住宅。问舍求田指购置房产田地。卜邻指挑选好的邻居。埃尘代指世俗社会。这些字词都和隐逸生活的主题紧密相关,理解字词含义就能读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
第一句以严光的钓鱼线起兴,比喻友人有着和古代隐士一样的志趣。第二句以陶渊明的漉酒巾作比,说明友人和陶渊明一样率真随性。第三句说友人曾经出身尊贵,是大家都知道的贵族子弟。第四句说现在归隐的友人和汉阴丈人一样真诚质朴,没有世俗的机心。第五句说友人现在游山玩水,正在挑选合适的地方安家。第六句说我也打算购置田产房屋,等着和你做邻居。第七句说我想要坚守清高的品格,也不会做得过于极端。第八句说我会时常写几个字,寄给在世俗中生活的你。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给归隐友人的赠诗,开篇用两个古代隐士的典故点明友人的隐逸品格。接着用对比的方式,突出友人放弃尊贵出身选择归隐的难得。再写友人现在的生活状态,以及作者想要和他做邻居的意愿。最后表达作者自己的人生态度,以及和友人保持联系的约定。全诗没有华丽的辞藻,情感真挚自然,展现了北宋文人对隐逸生活的推崇和对真率品格的看重。读者能从诗中感受到作者和友人之间深厚的情谊,以及不慕荣利的人生追求。
跨学科 · 是什么
严光隐逸典故历史学
严光是东汉时期的著名隐士,他和光武帝刘秀是旧交,刘秀当上皇帝后多次邀请他做官,他都拒绝了,一直隐居在富春江畔垂钓为生。后世文人都把严光作为不慕富贵、坚守本心的隐士代表,经常在诗词中引用他的典故。大家提到严濑或者严子陵钓台,就会想到隐逸的主题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句可以按照2-2-2-1的节奏断句,比如“数竿/严濑/钓鱼/纶,一幅/渊明/漉酒/巾”。整体语气要舒缓平和,读出对友人的赞许之感。颔联“天上旧传公子贵,汉阴今见丈人真”对仗工整,可以稍微加重语气,突出对比的效果。尾联要读得温柔恳切,体现作者对友人的真挚情谊。诵读的时候语速不要太快,每联之间稍微停顿一下,就能读出诗歌的韵律感。大家可以多练习几遍,就能感受到诗歌的节奏美。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗开篇用两个古人典故赞人的写法,比如想要赞美一个人淡泊名利,可以写“半亩陶公种菊地,一竿严子钓鱼矶”。想要赞美一个人勤奋好学,可以写“凿壁偷光匡衡志,悬梁刺股苏秦心”。仿写的时候要注意两个典故的主题要一致,对仗要尽量工整,用词要贴合你要赞美的人的特点。这种写法能让你的文字更有文化底蕴,也更有说服力。大家可以结合自己熟悉的典故多练习几次,就能熟练运用这种写法了。
核心名句应用场景
核心名句“天上旧传公子贵,汉阴今见丈人真”可以用来赞美出身不错但是淡泊名利、生活真率的人。比如你有一个家境很好的朋友,放弃了高薪的工作,选择去乡村做公益,你就可以用这句诗来赞美他。或者你身边有长辈,本来是身居高位的官员,退休之后过着朴素的生活,你也可以用这句诗来表达对他的敬佩。用这句诗赞美人不会显得很直白,反而会显得你很有文化素养。大家可以在合适的场合尝试使用这句诗。
关联知识图谱
严光归隐富春江同典故|历史关联
本诗首句引用严光隐居富春江垂钓的典故,来喻指友人的隐逸志趣,严光的事迹是中国隐逸文化的核心代表典故之一,广泛出现在历代古典诗词作品中。
陶渊明漉酒同典故
本诗第二句引用陶渊明用头巾漉酒的典故,体现友人的率真性格,陶渊明是中国田园诗派的开创者,也是历代文人推崇的隐逸典范。

名句 CLASSIC LINES

天上旧传公子贵,汉阴今见丈人真
该句对仗工整,用典贴切,通过对比友人的出身与当下的人生选择,突出了其不慕荣利的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待