和颖叔寄佛印 其一

有客寄诗南雍州,清新全占岘山秋。

官名便据非常宠,文学元居第一流。

云近蛟龙朝丈室,夜寒星月宿重楼。

知公有勇断鳌足,到彼不须骑虎头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
唱和寄僧
本诗作于北宋熙宁年间,为诗人与友人蒋之奇(字颖叔,时任襄州知州)的唱和之作。蒋之奇寄诗给当时名满天下的诗僧佛印了元,诗人次其韵作此组诗,本首为组诗第一首,创作动因仅为友人间的诗词酬唱,无特殊政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴,为七言律诗体裁,全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在继承唐代格律基础上拓展了说理、唱和类题材的表现力,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人蒋之奇的认可与赞赏,既肯定其政治上的受重用与文学上的高造诣,也钦佩其处事果决的担当精神,寄寓了对友人治理地方、从容为政的美好期许,情感真挚明朗,无低沉悲戚色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
南雍州是北宋襄州的别称,治所在今湖北襄阳。岘山是襄阳南郊的文化名山,历来为文人登临游览之地。丈室指佛寺中住持长老居住的房间。重楼指寺院中修建的高楼。断鳌足引用女娲补天的神话,指能担当重任。骑虎头指做冒险的事。通假字与古今异义字本诗未出现。所有字词含义符合宋代通用文言规范。
逐句白话释义
第一句意思是有友人从南雍州寄来诗作。第二句意思是诗风清新,把岘山的秋意全部囊括在内。第三句意思是你如今担任要职,获得了非同寻常的恩宠。第四句意思是你的文学造诣本来就属于第一流的水平。第五句意思是云气靠近寺院,蛟龙仿佛也来参拜长老的居室。第六句意思是夜晚寒冷,星月的光芒好像停留在寺院的高楼上。第七句意思是我知道你有断鳌足那样的勇气和担当。第八句意思是你到了那里为政,根本不需要做冒险的事。
核心主旨概括
本诗是一首友人间的唱和之作,主要围绕友人蒋之奇寄诗给佛印这件事展开。全诗既赞美了友人寄来的诗作的清新风格,也肯定了友人的仕途成就和文学水平,还表达了对友人果决担当品格的钦佩。整体内容积极明朗,没有负面情绪的表达,是典型的宋代文人交游酬唱作品。
跨学科 · 是什么
岘山地理特征地理学
岘山是襄阳市的标志性文化名山,位于襄阳城南部,紧邻汉江。山的海拔不高,坡度平缓,适合普通人攀登游览。每年秋季山上的乌桕、枫树等树种叶片变色,层林尽染,秋景十分优美。当地从汉代开始就有重阳节登岘山的习俗。岘山现在是襄阳岘山国家森林公园的核心组成部分,为国家级风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要明快昂扬,不需要低沉的语气。每句七字的断句节奏为“二二三”,比如“有客/寄诗/南雍州”“清新/全占/岘山秋”。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候可以适当放慢语速,突出对仗的节奏感。尾联是对友人的赞美,语气可以加重,突出肯定的态度。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适。诵读时不需要有过多的情感起伏,保持明朗的基调即可。
句式仿写指导
本诗颔联“官名便据非常宠,文学元居第一流”是工整的正对,可以仿写这种对仗句式来赞誉他人。仿写的时候要注意上下句的词性对应,名词对名词,形容词对形容词,副词对副词。比如可以仿写为“学业常居年级首,品德堪为同辈先”,用来赞誉品学兼优的学生。仿写的时候上下句的语义要相关,都围绕同一个描写对象的不同优点展开。不要出现上下句语义脱节的情况。也可以仿写这种句式用来描写景物,比如“春景全占堤畔柳,秋光最属岭头枫”。
名句应用指导
名句“官名便据非常宠,文学元居第一流”可以用在夸赞他人事业和才学都很优秀的场景中。比如在写给前辈文人的赠言中,可以用这句来赞美对方既有社会地位,又有很高的文学造诣。也可以用在表彰优秀公职人员的文章中,用来肯定对方的工作成绩和文化素养。使用的时候不需要改动原句,直接引用即可。引用的时候要注意适用对象,只能用来夸赞事业有成才学出众的人,不要用在普通人身上,避免夸张失当。
关联知识图谱
蒋之奇人物关联
蒋之奇字颖叔,是本诗的赠和对象,北宋著名官员、文人,历任多个地方要职,文学造诣较高,《全宋诗》收录其诗作多首。他与郭祥正为同时代好友,多有诗词唱和往来。本诗就是为回应他寄诗给佛印的行为创作的。
佛印了元人物关联
佛印了元是北宋著名诗僧,俗姓林,字觉老,号佛印,精通儒释道三家经典,擅长诗词创作,与北宋很多著名文人均有交游。蒋之奇寄诗给他,是北宋士僧交游的典型案例,也是本诗创作的直接触发点。

名句 CLASSIC LINES

官名便据非常宠,文学元居第一流
该句为全诗核心名句,以工整的对仗直接赞颂友人的仕途顺遂与文学造诣,语言直白有力,无晦涩用典,流传度较高,常被后世用来赞誉才学与地位兼备的文人官员,历代诗话多将其列为郭祥正唱和诗的代表佳句。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待