久雨和张季友寄程德林时季友得环倅程受婺源未赴

“环倅”指环州通判，是宋代州府副长官的称谓；“婺源”是宋代县名，即现在的江西省上饶市婺源县；“挥麈”指古人清谈时挥动麈尾，代指聊天谈论；“征辔”指远行的车马；“双轮四角生”是古典文学中常见的表达，指希望车轮长出四角走不动，用来表达不舍离别。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻晦涩的用法。

第一句写街巷里安安静静，听不到车马往来的声音；第二句写路上全是泥泞，我也懒得出去应酬接待客人；第三句写我端着酒杯放任自己，连着好几天都喝醉；第四句写我挥着麈尾，远远想起你们当初在座上谈吐倾倒所有人的样子；第五句写希望郊野的雨只下三天就停；第六句写希望你们不要像杜甫那样，满怀着忧愁在雨中赶路；第七句写听说西南方向都在催你们赶紧出发赴任；第八句写我反倒希望你们车子的四个轮子都长出角来，这样就能多留一阵了。每句的意思都直白易懂，没有复杂的隐喻。

本诗写于连绵下雨的时节，作者因为道路泥泞闲居在家，收到友人张季友寄给程德林的诗，于是步韵唱和创作了这首诗。全诗先写自己闲居避客的状态，再转到对两位即将赴任的友人的思念，最后表达了希望友人出行顺利、舍不得他们离开的真挚情感，整体风格朴实自然，情感真挚动人。