送郭知章宰浮梁 其二

仕宦悠悠今几年,初分一邑走江边。

凤飞远水颠崖地,鹤唳清霜皓月天。

潇洒渊明多种秫,从容子贱数鸣弦。

秋风坐看车辕速,一梦归争鸟翼先。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴任创作背景
本诗为北宋官员、诗人彭汝砺送别同僚郭知章赴任饶州浮梁县知县时所作,据《宋史·郭知章传》考证,创作时间约为北宋神宗熙宁年间,为郭知章首次担任地方主官时的赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,在唐代成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁,在宋代创作进一步拓展了题材与艺术风格边界。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人赴任的真挚赠别、对友人高洁品格的赞赏,以及对其任职期间治政有方、早日获得升迁的美好期许,情感真挚恳切,无世俗赠别诗的伤感之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “宰浮梁”的含义是担任浮梁县的知县,“宰”在古代是对地方主官的常用称呼。2. “一邑”指的是一个县级行政区域,“邑”是古代对县级行政单位的通用代称。3. “秫”是一年生草本作物高粱的古称,古代常用它来酿造美酒。4. “鸣弦”本义是拨动琴弦弹琴,此处化用了孔子弟子宓子贱的历史典故。5. “车辕”是车辆前部用于套拉牲畜的杆件,此处代指出行官员乘坐的车驾。6. “鸟翼先”是指像飞鸟展翅一样抢先,此处代指官员政绩突出获得快速升迁。7. 全诗用词平实易懂,没有需要特殊说明的通假字。8. 全诗也不存在古今语义差异较大的异义词汇。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是你踏入仕途飘飘荡荡已经过了好些年。2. 第二句的意思是这是你第一次被分配到江边的县城担任主官。3. 第三句的意思是凤凰飞到了遥远江水旁的高山险峻之地。4. 第四句的意思是白鹤在清霜满地、明月高悬的天空下鸣叫。5. 第五句的意思是你像潇洒的陶渊明一样多种些可以酿酒的高粱。6. 第六句的意思是你要像从容的宓子贱一样用礼乐教化治理地方。7. 第七句的意思是秋风吹起的时候就能看到你的车驾快速行驶。8. 第八句的意思是你的仕途就像一场梦一样快速,肯定会抢在飞鸟前面回到京城升迁。
核心主旨概括
1. 这是一首北宋文人创作的赠别类诗歌。2. 诗歌的写作目的是送别同僚郭知章到浮梁县担任知县。3. 诗歌首先点明了友人此次赴任的身份与背景。4. 接着用凤凰、白鹤的意象夸赞友人的高洁品格。5. 然后用两个古代名士贤吏的典故表达对友人的期许。6. 最后预祝友人在任上治理顺利,能够很快获得升迁。7. 全诗整体情感积极向上,没有普通赠别诗的伤感愁绪。8. 体现了宋代文人同僚之间真挚的情谊与为官的价值追求。
跨学科 · 是什么
浮梁县地理沿革地理学
1. 诗句里提到的浮梁县是真实存在的历史地名。2. 它的地理位置在长江以南的江西省东北部。3. 宋代时浮梁县归饶州管辖,是江南重要的县域。4. 浮梁县境内瓷土资源丰富,是宋代景德镇瓷器的核心产区。5. 同时浮梁也是古代重要的茶叶产区,唐代就有“浮梁茶”的知名品牌。6. 当地水资源丰富,昌江穿境而过,水运交通十分便利。7. 现在的浮梁县仍然隶属于江西省景德镇市管辖。8. 当地还保留了很多宋代以来的制瓷、茶文化历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏整体是每句四三停顿。2. 首联“仕宦悠悠/今几年,初分一邑/走江边”语气平缓,点明赠别背景。3. 颔联“凤飞远水/颠崖地,鹤唳清霜/皓月天”语气昂扬,重读“凤飞”“鹤唳”,突出对友人的赞赏。4. 颈联“潇洒渊明/多种秫,从容子贱/数鸣弦”语气舒缓,重读“潇洒”“从容”,体现期许的恳切。5. 尾联“秋风坐看/车辕速,一梦归争/鸟翼先”语气轻快,重读“速”“先”,体现美好的祝愿。6. 全诗整体诵读速度适中,不需要过于低沉缓慢。7. 要读出积极向上的情感基调,避免读出离别伤感的情绪。8. 每联之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长控制在40秒左右最合适。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联、颈联都是对仗工整的七言句式,非常适合仿写。2. 仿写时要先确定两个对应的意象,前者用来比喻人物品格,后者用来化用典故。3. 首先要保证两句的字数完全相同,都是七个字。4. 其次要保证两句的词性一一对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。5. 还要保证两句的语义相关,都是围绕同一个写作对象展开。6. 比如可以仿写为“清如翠竹立寒谷,贤比黄香扇枕席”来称赞品行优良的晚辈。7. 仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要对仗工整语义通顺就可以。8. 这类对仗句式适合用在赠别、称赞他人的写作场景中。
名句日常应用指导
1. 核心名句“潇洒渊明多种秫,从容子贱数鸣弦”适合用在称赞他人的写作场景中。2. 首先可以用在写给担任基层公职人员的朋友的赠言里。3. 用来称赞对方品行高洁,又有优秀的工作能力。4. 也可以用在描写优秀基层干部先进事迹的文章里。5. 用来形容对方工作方式从容,治理成效显著,还有高雅的个人情趣。6. 比如可以写:“王县长在基层任职五年,既带领百姓增收致富,又始终保持清廉的个人作风,真可谓‘潇洒渊明多种秫,从容子贱数鸣弦’。”7. 还可以用在赠送给文化工作者的书法作品内容里。8. 用来夸赞对方既有文人的高雅情趣,又有出色的工作能力。
关联知识图谱
陶渊明为彭泽令种秫同典故
1. 本诗颈联的“潇洒渊明多种秫”化用了陶渊明的历史典故。2. 陶渊明曾经担任彭泽县的县令,在任时下令公田全部种秫用来酿酒。3. 体现了陶渊明不慕名利、潇洒自在的个人品格。4. 作者用这个典故来夸赞友人有陶渊明一样的高洁品性。5. 彭泽县和浮梁县地理位置相近,都属于江西境内的古县城。6. 这个典故是中国古典诗词中常用的赞美地方官清廉的典故。7. 后世很多赠别地方官的作品都会用到这个典故。8. 该典故出自正史《晋书·陶渊明传》,可信度极高。

名句 CLASSIC LINES

潇洒渊明多种秫,从容子贱数鸣弦
本诗核心名句,连用陶渊明种秫、宓子贱鸣弦治邑两个典故,既夸赞友人有古代名士的高洁品格,也期许其能像古代贤吏一样从容治理地方,流传后世常被用来称赞官员清廉贤能、治政有方。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待