古庙

严严遗庙水岩幽,想像迟回物为秋。

堂陛终须辨臣主,山河空复誓王侯。

地全东海疑先兆,力尽淮阴意未休。

可恨游人满门下,不将敧器与君谋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 怀古 · 愁思
创作背景
宋元易代之际抒怀
本诗作于南宋末年宋元易代的乱世时期,作者谢枋得身处抗元救国的时代浪潮中,在福建沿海凭吊古祠时有感而发,借历史典故寄寓自身对时局的忧思,以及对正统君臣秩序的推崇,创作动因明确,与时代背景高度关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联要求严格对仗,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊古迹引发的咏史怀古之思,既包含对历史上君臣失序、功业成空的慨叹,也寄寓了作者对南宋末年时局乱象的批判,同时流露了对世人不懂以古为鉴的惋惜情绪,情感层次沉郁厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严严指高峻威严的样子,遗庙指留存至今的古庙,水岩指临水的山岩,迟回指徘徊停留,堂陛指殿堂与台阶,代指君臣等级秩序,誓王侯指帝王给王侯分封时的盟誓,淮阴指西汉淮阴侯韩信,敧器指古代用来劝诫戒满的礼器。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要额外引申其他义项。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能读懂全诗的大致内容。
逐句白话释义
第一句的意思是威严的古庙坐落在幽静的临水山岩旁。第二句的意思是我徘徊在此遐想过往,周围的景物都染上了秋意。第三句的意思是朝堂上终究要分清君主和臣子的等级秩序。第四句的意思是山河依旧,但当年分封王侯的盟誓都已经成空。第五句的意思是这片一直延伸到东海的土地,似乎预示着朝代更迭的先兆。第六句的意思是淮阴侯韩信用尽了力气,报国的心意却从来没有停歇。第七句的意思是让人遗憾的是前来游玩的人挤满了庙门。第八句的意思是没有人把劝诫戒满的敧器的道理,讲给君主听供他参考。
核心主旨概括
这首诗是诗人凭吊古庙时写的咏史抒怀之作。诗人通过描写古庙的环境,联想到历史上的君臣秩序和韩信的典故,批判了当时君臣失序的乱象,慨叹历史上的功业最终都成空,也惋惜前来游玩的人不懂得以古为鉴,没有把历史的教训告诉统治者。全诗的核心是借古讽今,寄寓了诗人对时局的忧思,以及对国家前途的担忧。大家读完可以很清晰地感受到诗人的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
淮阴侯韩信典故历史学
这句诗里提到的淮阴侯是西汉的开国功臣韩信。他早年辅佐刘邦建立西汉,立下了赫赫战功,被封为楚王,后来被贬为淮阴侯,最终因为功高震主被吕后诛杀。这里诗人用韩信的典故,来代指那些忠义报国却没有得到好结果的人。大家理解的时候只要知道这个典故的基本内容就可以,不需要深入研究复杂的历史细节。这个典故是理解本诗颈联含义的关键。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语调要偏沉郁肃穆,符合咏史诗的基调。第一句要读得平缓,拉长重音在“严严”“幽”上,读出古庙的幽静威严。第二句语调放轻,重音在“迟回”“秋”上,读出徘徊遐想的感觉。颔联两句语调加重,语速放慢,读出议论的肯定感。颈联语调转沉,重音在“疑先兆”“意未休”上,读出慨叹的情绪。尾联语调上扬带一点遗憾的语气,重音在“可恨”“不将”上,读出诗人的惋惜之情。大家可以多练习几遍,找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构是“XX终须XXX,XX空复XXX”。这种句式前半句表肯定的观点,后半句表转折的慨叹,适合用来写咏史抒怀的内容。比如大家可以仿写“善恶终须有公论,功名空复逐水流”,就是符合这个句式结构的。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,语义要有关联,不需要严格符合格律,只要结构相似就可以。大家平时练习写作的时候可以多尝试用这种句式,能增强表达的力度。
名句写作应用
核心名句“堂陛终须辨臣主,山河空复誓王侯”适合用在咏史类、议论秩序类的作文里。比如写关于以史为鉴的作文时,可以引用这句,来表达对历史上秩序失范的反思,或者用来论证等级秩序、规则意识的重要性。举个例子:“我们学习历史要懂得汲取教训,正如古人所说‘堂陛终须辨臣主,山河空复誓王侯’,只有明确规则边界,才能避免重蹈历史的覆辙。”大家平时写作文的时候可以灵活运用,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《西塞山怀古》同主题
《西塞山怀古》是唐代诗人刘禹锡的作品,和本诗同属于咏史怀古诗范畴,两首诗都是借凭吊历史遗迹,慨叹王朝兴亡,劝诫世人要以史为鉴,核心主旨高度相似,都是古典咏史诗的经典作品。大家读完本诗之后可以拓展阅读刘禹锡的这首诗,加深对咏史怀古诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

堂陛终须辨臣主,山河空复誓王侯
该句是本诗的核心名句,为颔联对仗句,直白点明了诗人对君臣秩序的重视,以及对历史上山河依旧、王侯功业成空的慨叹,语言刚劲有力,议论色彩鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待