夏六月公济与弟六人游安国竹园某有诗

万竹纷纷光欲流,花亭况在竹林幽。

阴藏绝径为深谷,风起炎天见早秋。

此地遂为千亩胜,吾侪非止七贤游。

清凉可爱无朝夕,无问昏鸦故未休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
月份六月
创作背景
游赏竹园创作
本诗为北宋熙宁年间,作者与字为公济的同族亲友及六位弟弟共七人,同游越州安国寺竹园时即兴创作,创作动因是被盛夏竹林的清凉盛景触动,又有感于同游者的高雅志趣,遂成此篇记录游赏经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人创作常用的诗歌体裁,讲究平仄、对仗、押韵,格律要求严格,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是见到万竹成林盛景的惊叹赞美,二是夏日竹林中感受到清凉的惬意舒爽,三是与亲友同游的畅快自得,整体基调明快轻松,饱含对自然山水的热爱之情,历代主流解读均认同其闲适隐逸的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,公济是同游者的字,为作者的同族亲友。第二,安国指安国寺,是当时越州当地的知名寺院。第三,绝径指被竹林遮蔽的偏僻小路。第四,吾侪是“我们”的意思,是古代文人常用的自称。第五,七贤指竹林七贤,是魏晋时期的七位名士,常结伴在竹林中游赏。第六,昏鸦指黄昏时分归巢的乌鸦,代指天色已晚。第七,千亩胜指千亩竹林形成的优美胜景。第八,炎天指盛夏炎热的天气。第九,未休指没有停止游赏,也就是舍不得离开。第十,花亭指竹林中建造的可供人休憩的亭子。
逐句白话释义
第一句:上万棵竹子连在一起,阳光照在竹叶上闪着光,就像水流在涌动一样。第二句:赏花的亭子刚好建在竹林最幽静的地方。第三句:浓密的竹荫盖住了小路,走在里面就像进入了幽深的山谷一样。第四句:风一吹过,炎热的夏天里居然感受到了早秋的清凉。第五句:这个地方因为有千亩竹林,就成了有名的胜景。第六句:我们这些人一起游玩,可比当年的竹林七贤还要畅快。第七句:这里的清凉不管早晚都让人喜爱。第八句:我们不管天色已经晚了,乌鸦都归巢了,还是舍不得离开。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了作者盛夏时节和六位亲友一起到安国寺竹园游玩的经历。第二,全诗围绕竹林的盛景和清凉的特点展开描写。第三,作者先是描写了看到万竹成林的视觉感受。第四,接着写了风吹过竹林时感受到的清凉体感。第五,然后借用竹林七贤的典故,表达了和同游亲友相处的畅快心情。第六,最后写出了自己对这片竹林的喜爱,到了傍晚都舍不得离开。第七,全诗整体传递出一种轻松闲适的游赏氛围。第八,表达了作者对自然山水的热爱,以及对高雅志趣的追求。第九,没有过于沉重的情感,主要体现的是普通人都能感受到的游玩的快乐。第十,也侧面体现了古人盛夏避暑的生活场景。
跨学科 · 是什么
竹的外观特点植物学
第一,竹是禾本科竹亚科植物,在我国南方地区广泛种植。第二,竹叶表面的蜡质层不仅能反光,还能减少水分蒸发,适合夏季高温环境生长。第三,大片竹林的竹叶层层叠叠,阳光照射下晃动的反光就会像水流一样。第四,竹的生长速度很快,成片种植很容易形成“万竹”的规模。第五,竹的叶片四季常绿,即使盛夏也不会枯黄,所以才有青翠的反光效果。第六,我国种植竹的历史已经有几千年,古人很早就喜欢把竹种在园林、寺院里当观赏植物。第七,竹的遮阳效果非常好,是古代常用的避暑园林植物。第八,不同品种的竹反光效果不同,诗里写的应该是江南地区常见的毛竹,叶片宽大,反光效果更明显。第九,“光欲流”的描写非常符合真实的竹类植物的视觉特点。第十,这种描写也体现了古人对植物观察的细致程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,读首联“万竹纷纷光欲流,花亭况在竹林幽”的时候,语速稍快,语气明快,读出看到万竹盛景的惊喜感。第二,读颔联“阴藏绝径为深谷,风起炎天见早秋”的时候,语速放缓,语气舒缓,读出竹林的幽静和清凉感。第三,读颈联“此地遂为千亩胜,吾侪非止七贤游”的时候,语调上扬,语气轻松畅快,读出同游的愉悦感。第四,读尾联“清凉可爱无朝夕,无问昏鸦故未休”的时候,语速放慢,语调悠长,读出留恋不舍的感觉。第五,每句七言的停顿都是“四三”结构,比如“万竹纷纷/光欲流”,不要读破句子。第六,整体的朗读基调是轻松愉悦的,不需要太沉重的情感。第七,遇到押韵的字“流、幽、秋、游、休”可以稍微重读,体现律诗的韵律感。第八,朗读的时候可以适当加入停顿,给人想象的空间。第九,不要读得太快,要让听众能感受到诗里描写的画面。第十,最后一句可以稍微拖长音,体现舍不得离开的情绪。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写“X起X天见X”的句式,用来描写不同环境下的特殊感受。第二,比如描写冬天的温泉可以写“雾起寒天见早春”,写出冬天温泉旁温暖的感觉。第三,描写秋天的桂花林可以写“风起霜天见暗香”,写出秋风里桂花香的特点。第四,也可以仿写首句“万X纷纷光欲流”的句式,描写大片的植物景观。第五,比如写油菜花田可以写“万亩纷纷光欲流”,写出油菜花金黄的反光效果。第六,写枫叶林可以写“万树纷纷光欲流”,写出枫叶红透的视觉效果。第七,仿写的时候要注意前半句写视觉画面,后半句写真实的体感,两者结合更有感染力。第八,不需要追求太复杂的词汇,用简单的词语就能写出好的效果。第九,仿写的时候要注意符合真实的场景,不要凭空编造不符合实际的内容。第十,多观察生活里的场景,就能找到很多适合仿写的素材。
核心名句日常写作应用
第一,“万竹纷纷光欲流,风起炎天见早秋”这句可以用在描写夏日避暑场景的作文里。第二,比如写去竹海旅游的游记,就可以用这句来开头,引出自己看到竹海的感受。第三,也可以用在描写自然景物的作文里,用来体现植物的独特美感。第四,还可以用在写夏天的作文里,用来描写夏天里难得的清凉感受。第五,比如写小区里的竹林,夏天傍晚风吹过的时候,就可以用这句来描写当时的感受。第六,也可以用在日记里,记录自己夏日外出游玩的美好体验。第七,还可以用在给朋友的分享里,推荐避暑的好地方的时候引用这句,更有感染力。第八,用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,比如改成“风起林间见早秋”,适合更多的场景。第九,引用的时候最好结合自己的真实感受,不要生硬堆砌。第十,这句的适用范围很广,只要是描写夏日有阴凉的树林的场景都可以用。
关联知识图谱
竹林七贤同典故
第一,竹林七贤是魏晋时期的七位名士,分别是嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、王戎、阮咸。第二,他们经常结伴在竹林里游赏饮酒,是古代高雅游赏活动的代表。第三,本诗里作者借用这个典故,来形容自己和同游的亲友都是志趣高雅的人。第四,这个典故在很多古典诗词里都被引用,凡是写竹林或者同游的场景都可能用到。第五,竹林七贤的故事记载在《世说新语·任诞》篇里。第六,这个典故也承载了古人对自由闲适生活的向往。第七,和本诗的游赏主题高度契合,是理解本诗情感的重要知识点。第八,普通读者了解这个典故就能更好地体会作者当时的心情。第九,这个典故也是中国传统文化里的常见文化符号。第十,很多后世的绘画、文学作品都以竹林七贤为创作主题。
王维《竹里馆》同主题
第一,《竹里馆》是唐代诗人王维的作品,也是写在竹林里游赏的感受。第二,两首诗都突出了竹林的幽静和在竹林里游玩的闲适心情。第三,王维的诗更偏向独处的静谧,本诗更偏向和亲友同游的畅快,两者可以对照阅读。第四,两首诗都体现了中国古人对竹的喜爱,以及对竹林隐居生活的向往。第五,两首诗都是描写竹林的经典作品,适合放在一起对比理解。第六,普通读者可以通过读这两首诗,感受不同诗人写竹林的不同风格。第七,两首诗都没有太复杂的词汇,都很容易理解。第八,两首诗也都适合用来作为描写竹林的写作参考。第九,竹在中国传统文化里是君子的象征,两首诗都体现了这个文化内涵。第十,这两首诗都是中小学生必学的古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

万竹纷纷光欲流,风起炎天见早秋
这两句生动写出了盛夏竹林的光影特点与清凉体感。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待