读张华传

堂堂才业世无邻,坐揖荆吴属晋民。

当日若知诛嬖妾,英魂未必死奸臣。

尚能博识周群物,谁使无谋卫一身。

典午基图从此殆,开编令我涕沾巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 抒怀
创作背景
读史有感
本诗为南宋诗人吕本中阅读《晋书·张华传》时有感而作,属于咏史类作品。学界考证其大致创作于南宋绍兴八年(1138年)前后,当时秦桧主和、打压主战派,吕本中因反对议和被罢官,借古事寄寓对时局的感慨。本诗没有涉及作者无关生平信息,全部内容围绕张华史事展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵符合格律规范。该体裁是古代文人核心创作体裁之一,历代经典作品众多。宋代七言律诗在唐人格律基础上拓展了议论说理的表达空间,形成了独特的时代风格。本诗是宋代咏史类七言律诗的代表性作品,格律严谨,表意直白。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对西晋名臣张华辅佐晋朝统一、才学盖世的推崇与赞美。其次是对张华决策犹豫、最终无辜被害的深切惋惜与遗憾。最后是对张华之死后西晋国运衰败的慨叹,暗含对两宋之交时局动荡、奸臣当道的讽刺。全诗情感沉挚厚重,议论与抒情融合自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“堂堂”形容卓越出众的样子,“才业”指才能与功业,“世无邻”是说当世无人能及。“坐揖”指安坐谋划平定,“荆吴”代指三国时期的东吴政权。“嬖妾”指受宠的妃嫔,这里特指晋惠帝皇后贾南风。“奸臣”指赵王司马伦及其党羽孙秀。“周群物”指通晓万事万物的道理。“典午”是晋朝司马氏的隐语,“典”通“司”,“午”对应生肖马。“开编”指翻开史书,“涕沾巾”指眼泪打湿了衣巾。
逐句白话释义
第一句写张华才华功业卓绝,当世无人能与之比肩。第二句写他辅佐晋朝平定东吴,让荆吴之地的百姓归顺晋朝统治。第三四句是诗人的假设,倘若当年张华能下决心诛杀专权的贾后,他的英魂未必会死在奸臣手里。第五六句感叹张华学识渊博通晓万物,却为何没有谋略保全自身性命。第七句写司马氏的晋朝基业从此走向衰败。第八句写诗人翻开史书读到这段往事,忍不住泪流满面沾湿了衣巾。
核心主旨概括
这首诗是诗人阅读《晋书·张华传》后写下的咏史作品,核心围绕西晋名臣张华的一生功过展开点评。既高度肯定了张华辅佐晋朝统一天下的卓越功绩,也惋惜他在政治斗争中犹豫不决的失误。对张华无辜被害的结局充满了同情,同时也点明了张华之死是西晋国运走向衰败的重要转折点。诗人借这段历史抒发了对古人的追思,也暗含了对两宋之交动荡时局的感慨。全诗情感沉挚,议论直白,体现了宋代咏史诗的典型特点。
跨学科 · 是什么
西晋名臣张华生平历史学
张华是西晋时期著名的政治家、文学家,出身寒门,凭借才华得到晋武帝司马炎的重用,是西晋灭吴统一全国的主要谋划者之一。西晋统一后他长期辅佐朝政,维持了惠帝初年的政局稳定。晋惠帝皇后贾南风专权时,张华没有接受朝臣诛杀贾后的建议,选择妥协周旋。后来赵王司马伦发动政变,以诛杀贾后为名,将张华一同杀害,终年六十九岁。张华死后,西晋宗室内斗愈演愈烈,很快爆发八王之乱,西晋政权走向崩溃。这段历史是《晋书·张华传》记载的正史内容,也是本诗创作的核心史实依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要沉郁苍凉,体现咏史诗的厚重感。首联语调上扬,突出对张华功绩的推崇赞美。颔联语速放缓,带惋惜的语气,读出假设的感慨意味。颈联语调加重,突出反问的遗憾情绪。尾联语调低沉放缓,读出诗人悲慨落泪的沉痛之感。断句参考:堂堂/才业/世无邻,坐揖/荆吴/属晋民。当日/若知/诛嬖妾,英魂/未必/死奸臣。尚能/博识/周群物,谁使/无谋/卫一身。典午/基图/从此殆,开编/令我/涕沾巾。
句式仿写指导
这首诗的颔联采用“假设+反向推论”的句式,适合用在咏史类写作中。仿写时先选取历史人物的关键决策节点,用“若知/若能+历史假设”的结构提出假设,再用“未必/何须+反向结果”的结构推论不同的结局。示例:“当年若肯听忠谏,国破何须怨美人”,点评项羽不听范增建议最终乌江自刎的历史事件。仿写时要注意上下句对仗工整,符合七言诗的节奏,内容要贴合所选历史事件的核心逻辑,避免无意义的虚构。
名句写作应用
核心名句“当日若知诛嬖妾,英魂未必死奸臣”适合用在历史评论类写作中,可以用来点评历史人物关键决策的失误,表达对历史人物结局的惋惜。也可以用来引申说明关键决策对个人命运、家国走向的重要影响。示例:我们复盘甲午海战的历史时,难免生出“当日若知诛嬖妾,英魂未必死奸臣”的感慨,清廷内部的腐败昏庸才是战争失败的核心根源。使用时要注意结合具体的历史事件,避免滥用,保证语境与诗句表达的惋惜、反思情绪契合。
关联知识图谱
《晋书·张华传》历史关联|文献作品集
本诗的创作直接来源于《晋书·张华传》的正史记载,所有涉及的史事、人物评价都以该文献为核心依据,是典型的史传衍生咏史作品。

名句 CLASSIC LINES

当日若知诛嬖妾,英魂未必死奸臣
该句以假设论证的方式点评张华的关键决策失误,观点鲜明,情感饱满,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待