风便示君时叔宜二弟

挂帆瞬息绝远水,行李逡巡临故乡。

雨润棣棠千叶叶,云深鸿雁一行行。

清吟未惬溪山胜,熟睡不知岐路长。

邂逅此时同此乐,萱堂卮酒意难忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 喜悦 · 孝亲 · 思乡 · 手足
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范。宋代七言律诗在继承唐代格律的基础上,进一步拓展了题材和表达空间,成为文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是旅途顺风、即将抵家的畅快喜悦,第二层是对同在家乡的两位弟弟的思念与手足情深,第三层是对归家后与母亲团聚、共饮美酒的期盼与孝亲温情。历代对本诗情感的解读无明显分歧,均认同其真挚平实的亲情表达内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
挂帆指升起船帆,古代帆船依靠风力航行,升帆代表出发或加速。瞬息指一眨眼的功夫,形容时间极短。绝指横渡、越过。逡巡原指迟疑徘徊,这里形容临近故乡时缓慢前行的状态。棣棠是一种落叶灌木,开黄色花,古代常用来代指兄弟情谊。鸿雁是候鸟,常用来代指书信或兄弟排行。萱堂是古代对母亲居所的称呼,后直接代指母亲。卮酒指一杯酒,卮是古代的酒器。
逐句白话释义
第一句写升起船帆后,借着顺风一眨眼就横渡了很远的水面。第二句写带着行李慢慢前行,眼看着就要到故乡了。第三句写雨水滋润着棣棠花,叶子一层叠着一层十分茂盛。第四句写云层深处,鸿雁排成整整齐齐的一行行向北飞去。第五句写一路低声吟诵诗句,还没看够溪边山间的秀美景色。第六句写睡得很沉,完全不知道路途还有多远。第七句写没想到在这个时候能和你们一同享有这份快乐。第八句写回到家在母亲面前一同喝酒的心意,我永远都不会忘记。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人乘船返回故乡途中,恰逢顺风船行极快的经历。诗人看到沿途的棣棠、鸿雁等景物,不由得思念起在家乡的两位弟弟。他满心期盼着快点回到家,和弟弟们一起在母亲面前喝酒团聚。全诗没有华丽的辞藻,所有情感都表达得十分平实真挚。读完这首诗,读者能直观感受到诗人归心似箭的心情,还有他对家人深厚的牵挂。这首诗是宋代文人亲情诗的典型作品,充满了温暖的生活气息。
跨学科 · 是什么
顺风助力行船地理学
本句描写的是帆船借助风力快速航行的场景,是古代水路出行的常见状态。长江中下游地区属于亚热带季风气候,春夏季主导风向为东南风,十分适合向北航行的帆船借力。古代没有机械动力的船只,出行高度依赖风力和水流,遇到顺风对行路人来说是十分幸运的事。诗人这里写船行速度快,既是写实也侧面烘托了自己归乡的畅快心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句的节奏可以按照2-2-2-1的结构断句。比如第一句读成挂帆/瞬息/绝/远水,第二句读成行李/逡巡/临/故乡。诵读的整体语气要轻快温暖,读出诗人归乡的喜悦感。读到第三、四句的时候可以放慢语速,突出景物的温润感。读到最后两句的时候语气要更加柔和,突出对亲情的珍视。诵读时可以适当加重“瞬息”“绝”“难忘”等关键词的读音,强化情感表达。
基础句式仿写指导
本诗的颔联‘雨润棣棠千叶叶,云深鸿雁一行行’采用了‘景物+特征+叠词’的对偶句式。仿写的时候可以先选两个关联的景物,分别点明景物的环境特征,最后用叠词突出景物的状态。比如可以仿写为‘风拂桃花朵朵艳,霜打枫叶片片红’。仿写时要注意上下句的字数相同,词性相对,场景可以关联也可以形成对比。这种句式适合用来描写景色,能让表达更有节奏感和画面感。
核心名句日常写作应用
本诗的最后一句‘邂逅此时同此乐,萱堂卮酒意难忘’适合用在描写家庭团聚的作文中。比如写春节全家一起吃年夜饭的场景,或者写很久没回家和亲人团聚的场景时都可以引用。也可以用在表达孝亲主题的作文里,用来体现对母亲的感恩和对家庭温暖的珍视。引用的时候不用改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能很好地烘托情感氛围。
关联知识图谱
《诗经·小雅·常棣》同典故
古代用棣棠代指兄弟的典故最早出自《诗经·小雅·常棣》,这首诗就是描写兄弟情谊的作品。后世文人创作时提到棣棠,基本都沿用了这个意象的内涵。本诗里的棣棠意象就是继承了《诗经》的传统用法,用来代指自己的两位弟弟。普通读者了解这个典故后,就能更准确理解诗人的表达意图。

名句 CLASSIC LINES

雨润棣棠千叶叶,云深鸿雁一行行;邂逅此时同此乐,萱堂卮酒意难忘
这两句是本诗的核心名句,前句用棣棠、鸿雁的意象烘托临近故乡的温暖氛围,后句直接抒发对家人团聚的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待