和莘老城东斋祠 其二
天上春来今几时，园林已自足光辉。
桃心欲放轻红出，柳眼初分嫩绿归。
解冻暖风吹浩荡，养花新雨落霏微。
知君准拟多行乐，佳句何妨及绣衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 送别 · 闲适
创作背景
熙宁年间唱和孙觉之作
本诗为北宋文学家苏辙的唱和作品，创作于熙宁九年（1076年），时孙觉（字莘老）任湖州知州，主持城东春季斋祠祭祀活动后游春，苏辙依原韵和作回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗，全篇共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范，是宋代文人唱和诗作常用的体裁形式，在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗为友人唱和之作，围绕城东早春景致展开描写，抒发对初春盛景的喜爱之情，同时表达对友人出行游乐、创作佳篇的美好期许，整体情感明快舒展，契合宋代文人日常唱和的轻松语境。
基础解读 READING
语文核心知识
莘老
莘老是北宋文人孙觉的字，孙觉是苏轼、苏辙的共同友人，为官清正廉明，擅长诗文创作，在北宋文坛有较高的知名度。
斋祠
斋祠指祭祀前斋戒并主持祭祀仪式，是古代地方官春季主持的例行政务活动，主要目的是祈求当年农事顺利、百姓安居。
柳眼
柳眼指早春刚刚萌发的柳芽，形状狭长就像人刚睡醒的眼睛，是古代诗词里非常常见的早春专属意象。
霏微
霏微形容雨雪细小迷蒙的样子，这里指早春的雨下得又细又轻，落在身上几乎没有明显的感觉。
绣衣
绣衣指汉代以来朝廷派遣的特使所穿的绣有花纹的官服，这里代指身为地方长官的孙觉，是对友人身份的尊称。
天上春来今几时，园林已自足光辉
不知道上天从什么时候开始送来了春天，城郊的园林已经被春光完全笼罩，到处都是明亮鲜活的光彩。
桃心欲放轻红出，柳眼初分嫩绿归
桃树的花苞正要绽放，浅浅的红色已经透了出来，柳树的新芽刚刚萌发，娇嫩的绿色慢慢舒展显现。
解冻暖风吹浩荡，养花新雨落霏微
融化冰雪的暖风浩浩荡荡地吹过，滋养花朵的新雨细细蒙蒙地落了下来。
知君准拟多行乐，佳句何妨及绣衣
我知道你已经打算多出门游玩享乐，不妨多写一些好的诗句，记录下你作为地方长官出行的美好时光。
全诗核心主旨
这首诗是苏辙唱和友人孙莘老的作品，先以设问引出早春到来的主题，再依次刻画桃柳、暖风、细雨的春日典型特征，最后落到对友人出行游乐、创作佳篇的期许之上，整体风格明快清新，情感真挚自然，充满了春日的生机与活力。
跨学科 · 是什么
桃芽、柳芽植物学
桃树和柳树都是我国原生的常见观赏植物，对气温变化非常敏感，当日平均气温稳定在10℃左右时就会开始萌发，是指示早春季节到来的重要植物标志物，在我国大部分地区的萌发时间集中在农历二月前后。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读按照2-2-3的节奏断句即可，比如“天上/春来/今几时，园林/已自/足光辉”，读的时候整体语气要轻快明亮，体现春日的鲜活感，每联结尾的韵脚字稍作停顿，符合近体诗的诵读节奏，不需要刻意放慢速度或者加重语气。
对仗句式仿写指导
诗中的颔联“桃心欲放轻红出，柳眼初分嫩绿归”是非常工整的七言对偶句，仿写的时候可以先选两个同类的春日景物，分别对应写出它们的状态和颜色，做到上下句词性相对、意境协调，比如可以写“梅瓣将舒浅白飘，草芽才破新黄冒”，符合对偶句的基本要求即可。
名句写作应用指导
“桃心欲放轻红出，柳眼初分嫩绿归”这句可以用来描写早春的自然景物，比如写春日游记的时候，用来形容刚入春时公园或者郊外的景色，突出春景的鲜嫩和生机，也可以用来写季节更替的主题作文，表现自己对自然变化的细致观察。
关联知识图谱
早春意象同意象
本诗中使用的柳眼、轻红、暖风、新雨等都是古典诗词中常见的早春意象，和其他早春诗词的意象体系一脉相承，共同构成了古典文学中固定的早春符号系统。
苏辙唱和诗同作者
本诗是苏辙现存近300首唱和诗中的代表性作品，和苏辙其他唱和诗作的风格、创作语境高度一致，是研究苏辙交游情况的重要文本资料。
名句 CLASSIC LINES
桃心欲放轻红出，柳眼初分嫩绿归
该句以拟人化手法精准刻画桃柳初萌的娇憨情态，用词精巧灵动。
标签 TAGS
作者 POET
彭汝砺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待