徐中文赴新建以诗寄之

童稚欢呼喜欲颠,荡舟争揖县公贤。

荆蒿自觉风霜逼,花木须惊雨露偏。

天下事烦宜振领,古人材锐戒窥渊。

君心旧得中和说,定与龚黄议后先。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
创作背景
本诗为南宋士大夫王十朋写给即将赴任隆兴府新建县令的同僚徐中文的寄赠之作,创作于南宋绍兴末年至隆兴初年(1160-1163年),是宋代士大夫交游劝诫的典型文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,对仗工整,是宋代近体诗成熟阶段的典型作品。
情感 · 解读
核心情感为对赴任友人的贤能肯定、理政劝勉与政绩期许,体现儒家士大夫的济世情怀与友人之间的真挚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.新建:指南宋时期江南西路隆兴府下辖的新建县,即今江西省南昌市新建区。2.县公:此处是对即将赴任新建县令的徐中文的尊称。3.振领:即提纲振领,指做事要抓住核心要领,梳理清楚主次关系。4.窥渊:指窥探深渊,此处比喻行事冒进、涉足风险难测的领域。5.中和说:指儒家经典《中庸》提出的中和思想,强调行事持中、温和有度。6.龚黄:指汉代著名贤明地方官龚遂、黄霸,二人执政宽和、造福百姓,后世奉为清官典范。7.荆蒿:荆棘和蒿草,此处比喻地方上的顽劣势力、不良风气。8.雨露:此处比喻朝廷的恩泽、地方官施行的仁政。
逐句白话释义
1.孩童们欢呼雀跃,欣喜得几乎要癫狂。2.大家纷纷划着小船,争相向贤明的新县令行礼致意。3.地方上的顽劣势力自然会感受到严正政风的震慑,如同荆棘蒿草感受到风霜逼近一般。4.良善的百姓和有益的事业一定会得到仁政的关照,如同花木感受到雨露的偏爱一般。5.天下的事务繁杂琐碎,处理时务必要抓住核心要领。6.古时才华出众的人都警惕行事冒进,避免涉足风险难测的领域。7.你向来深谙儒家的中和处世之道,行事持中有度。8.你此次赴任一定能做出堪比龚遂、黄霸的政绩,跻身古代贤官的行列。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人王十朋写给友人徐中文的寄赠之作。2.当时徐中文即将前往新建县担任县令一职,诗人作诗为他送行。3.诗歌开篇先想象当地百姓得知贤明官员赴任,纷纷欢迎的热闹场景。4.颔联通过比喻的方式,点明良善政风对地方风气的正向引导作用。5.颈联是全诗的核心劝诫内容,向友人传授理政和修身的要领。6.尾联肯定友人的修养,期许他能成为被后世称颂的贤明地方官。7.全诗没有普通赠别诗的感伤情绪,充满了务实的劝勉和真挚的期许。8.整体风格刚正质朴,体现了儒家士大夫的济世情怀和责任担当。
跨学科 · 是什么
宋代新官赴任的民间迎接习俗社会学
1.宋代地方官员赴任时,若官员素有贤名,当地百姓往往会自发组织迎接活动。2.普通百姓、孩童都会参与到迎接队伍中,表达对新官的欢迎和对良政的期待。3.迎接的形式根据各地地理环境有所不同,水网密集的江南地区百姓多会划船迎接。4.这种迎接习俗一方面是百姓表达自身诉求的方式,希望新官能够施行仁政。5.另一方面也体现了宋代民众对地方事务的关注度较高,民间舆论环境较为宽松。6.诗歌中描写的场景虽然带有想象的成分,但完全符合宋代江南地区的社会风俗。7.这类迎接活动也会对新上任的官员形成舆论督促,鼓励其为官贤明、造福地方。8.从这一习俗也可以看出宋代地方治理中官民互动的基本形态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗,整体诵读节奏为每句四三断句,比如“童稚欢呼/喜欲颠”。2.首联要读出轻快、喜悦的语气,贴合百姓欢迎新官的热闹场景。3.颔联语速稍缓,“风霜逼”处语气略重,“雨露偏”处语气放柔,突出对比感。4.颈联是全诗的核心劝诫内容,语速放慢,语气庄重,突出劝诫的郑重感。5.“宜振领”三个字要重读,强调抓核心要领的重要性,“戒窥渊”语气要沉稳,体现警示意味。6.尾联语气要上扬,读出期许、肯定的情绪,体现诗人对友人的信心。7.全诗整体节奏明快,没有悲伤的情绪,要读出刚正、恳切的整体基调。8.每联之间停顿1秒,全篇诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗中“XX宜XX,XX戒XX”的对仗劝诫句式,用于写劝勉类的内容。2.仿写时要注意上下句对仗工整,名词对名词,动词对动词,语义相关但内容相反或互补。3.比如写学习方法的内容,可以仿写为“学业繁杂宜提领,为学浮躁戒求快”。4.写职场管理的内容,可以仿写为“团队事多宜明责,行事冒进戒贪功”。5.也可以仿写首联的场景描写句式,先写人物的状态,再写具体的行为。6.比如写节日场景,可以仿写为“老少嬉游笑欲颠,提灯争赏月华圆”。7.仿写时要注意用词贴合场景,语义通顺,不需要强行追求格律对仗。8.这类句式实用性很强,适合用于各类劝诫、抒情类的写作中。
核心名句写作应用
1.核心名句“天下事烦宜振领,古人材锐戒窥渊”适合用于各类涉及做事方法、修身劝诫的写作场景。2.写关于管理方法的作文时,可以用这句话作为论点,说明做管理要抓核心,不要眉毛胡子一把抓。3.比如写“团队管理要抓住核心目标,切不可陷入琐碎事务的泥潭,正如古诗所言‘天下事烦宜振领,古人材锐戒窥渊’”。4.写关于个人成长的作文时,可以用这句话劝诫年轻人做事不要冒进,要稳扎稳打。5.比如写“刚步入职场的年轻人往往急于做出成绩,却容易忽略风险,此时需谨记‘天下事烦宜振领,古人材锐戒窥渊’的道理”。6.写关于治理、责任主题的作文时,也可以用这句话作为论据,提升文章的文化底蕴。7.这句话语气庄重,劝诫意味浓厚,不适合用于轻松、娱乐类的写作场景。8.应用时可以直接引用,也可以结合语境稍加解释,让读者更容易理解其含义。
关联知识图谱
龚遂黄霸治郡同典故
1.龚遂是西汉时期著名的地方官,曾任渤海太守,执政宽和,平息盗贼,鼓励农桑,让百姓安居乐业。2.黄霸是西汉时期的名臣,曾任颍川太守,为政宽明,教化百姓,治绩为天下第一。3.后世将二人并称为“龚黄”,作为贤明地方官的代称,经常出现在古典诗词、官箴文献中。4.本诗中用“龚黄”的典故,是期许徐中文赴任后能像龚遂、黄霸一样,做一个造福百姓的好官。5.这个典故在古典文学中出现频率很高,比如苏轼、白居易的诗中都曾引用过“龚黄”的典故。6.引用这个典故通常都和地方治理、官员评价相关,带有明确的褒扬含义。7.理解这个典故是读懂本诗尾联含义的核心,能够帮助读者把握诗人的写作意图。8.这个典故也体现了中国古代儒家文化对贤明官员的推崇和对良政的追求。

名句 CLASSIC LINES

天下事烦宜振领,古人材锐戒窥渊
该句为历代公认的官箴类经典名句,被宋至清代多部官箴文献收录引用,作为官员理政修身的准则,兼具文学价值与现实教化意义。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待