送鄱阳太守 其二

朝星一夜渡寒江,千里瞻依重慨慷。

荆土定能碑岘首,召南安敢废甘棠。

遗恩未散波涛润,令德长余锦绣香。

吟尽肺肠还自惜,江湖不似去思长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别赴任地方官员
本诗为宋末元初诗人黎廷瑞隐居鄱阳期间,为即将赴任鄱阳太守的友人所作的赠别诗,创作场景为江边送别友人乘舟连夜赴任。学界对本诗具体创作年份暂无明确考证结论,大致作于元世祖至元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗工整、押韵严格,是古代文人抒情言志的常用文体,在中国古典文学史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对友人即将赴任鄱阳太守、施行德政的真诚期许,二是对友人过往德行政绩的高度赞誉,三是送别友人时的不舍与绵长思念,情感真挚厚重,无世俗赠别诗的谀辞堆砌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瞻依是古代褒义词汇,本义指瞻仰、依靠,最早出自《诗经》,用于表达对德行高尚者的尊崇信赖。本诗中特指鄱阳百姓对新太守的敬仰期待,无通假字或古今异义。岘首碑指西晋羊祜德政惠民,百姓在岘山为他立的纪念碑。甘棠出自《诗经》,指西周召公在甘棠树下理政,百姓感念其恩保护甘棠树的典故,二者都是赞誉德政的常用典故。
逐句白话释义
首句写清晨的星光伴着友人连夜渡过寒冷的江面,第二句写千里之外的鄱阳百姓都满怀敬仰期待他的到来。颔联写友人到任后一定能像羊祜一样留下德政丰碑,百姓一定会像感念召公一样铭记他的恩德。颈联写友人留下的恩德会像波涛一样滋润地方,高尚的品德会像锦绣一样长久留香。尾联写我倾尽心血写完这首诗仍觉不舍,江湖再广阔也比不上百姓对他的思念绵长。
核心主旨概括
本诗是一首赠别赴任官员的七言律诗,诗人在江边送别即将前往鄱阳赴任的友人,既高度赞誉了友人的德行政绩,也真诚期许他赴任后能够施行德政、造福一方,同时抒发了送别友人时的不舍与绵长思念,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
鄱阳、岘首山地理定位地理学
鄱阳是古代地名,位于现在的江西省东北部,临近中国第一大淡水湖鄱阳湖,自古就是江南富庶之地。岘首山也叫岘山,位于现在的湖北省襄阳市南部,是当地著名的历史文化名山,流传着大量历史典故。这两个地名都是古典文学作品中经常出现的经典地理意象,大家日常学习时可以直接对应到现在的江西、湖北相关区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓真诚,带有送别时的郑重与期许感。七言诗句按照2-2-2-1的节奏断句,比如“朝星/一夜/渡/寒江”“遗恩/未散/波涛/润”。韵脚字江、慷、棠、香、长要适当拉长读音,凸显诗歌的韵律感。颔联和颈联是对仗句,诵读时要注意两句之间的节奏呼应。尾联语气要放柔,突出不舍的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中用具象事物比喻抽象德行的句式,比如用“春风”“雨露”比喻善意,用“青山”“松柏”比喻高尚品格。仿写时要注意前后意象的关联性,本体和喻体的特质要贴合,不能生硬堆砌。比如可以写“善意常随春雨润,美德久伴桂花香”这类句子,既贴合句式特点,又能清晰表达语义,还能提升文字的文化感。
名句写作应用指导
“遗恩未散波涛润,令德长余锦绣香”这句可以用于写表彰优秀公职人员的文章中,用来形容其惠民政策的深远影响。也可以用于纪念德高望重的长辈、老师的文章里,赞誉其对后辈的积极影响。还可以用于地方德政建设的宣传文案中,传递正能量导向。日常写作时用这句,能够提升文字的文化底蕴,表达的情感也更厚重有说服力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同体裁|同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典赠别诗,和本诗同样是送别友人赴任的七言律诗,核心内容都包含对友人的祝福与期许。两首诗都属于古代赠别诗中的经典作品,风格积极向上,没有普通赠别诗的哀怨情绪,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

遗恩未散波涛润,令德长余锦绣香
该句是本诗核心名句,以具象化的自然意象比喻官员德政的深远影响,后世常用于赞誉德政官员、表彰惠民政绩,在古代赠别官员、德政表彰类文本中被频繁化用,历代诗话对其用典贴切度、意象表现力多有正面评价。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待