春雨

三月江淮物正新,等闲风雨挫芳春。

狂飘柳色低垂地,暗损花枝自恼人。

垄亩千家知有望,江湖万里喜通津。

鸰原莫放朝华去,共约新晴醉绿茵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
月份三月
创作背景
江淮春日出游遇雨创作
本诗创作于江淮地区农历三月,诗人偶遇春季降雨,先观察到雨打花枝、柳色低垂的春景受损景象,随后意识到春雨对农耕、航运的利好价值,最终生发邀约亲友共赏新晴的创作动因。学界暂未考证到本诗明确作者与具体创作年份,无冲突史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。历代文人多以此体裁抒写各类题材,是古典诗歌中艺术成熟度极高的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,开篇先写春雨摧折春景的淡淡怅惘,随后笔锋一转,抒发春雨润泽农耕、便利航运的由衷喜悦,最终落点于邀约亲友共赏春晴的闲适期许。整体情感从轻微失落转向明朗开阔,始终围绕春雨的多重影响展开,历代解读共识认为其核心是对民生利好的春雨的赞美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“等闲”意思是寻常、没料到。“挫”意思是摧折、破坏。“垄亩”指田地、农耕区域。“通津”指河道畅通,便于通航。“鸰原”出自《诗经》,代指亲友、兄弟。“朝华”指春日清晨的美好景色。“绿茵”指雨后青翠的草地。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写农历三月的江淮地区,万物都刚刚焕发出新的生机。第二句写没料到忽然刮起风下起雨,摧折了美好的春日景色。第三句写猛烈的风雨吹得柳树枝条低垂到地面。第四句写雨水悄悄打坏了枝头的花朵,自然让人觉得懊恼。第五句写千家万户的农户都知道这场雨给丰收带来了希望。第六句写万里江河都水势充足,通航顺畅,大家都十分开心。第七句写各位亲友不要让春日清晨的美好景色白白流逝。第八句写我们一起等天晴了,到青翠的草地上喝酒游玩。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了江淮地区三月春雨降临的完整过程,先写春雨破坏春景带来的轻微不快,再写春雨给农耕、航运带来的巨大好处,最后表达了作者想要和亲友一起在雨后天晴时出门赏春的美好愿望。整首诗没有晦涩的内容,贴近普通百姓的生活实际,传递出乐观豁达的生活态度,是一首典型的写实类写景抒情诗。
跨学科 · 是什么
江淮地区春季气候特征地理学
对应的诗句是“三月江淮物正新”。文学表达上写出了江淮三月万物复苏的春景特征。科学事实上江淮地区农历三月属于春季回暖期,平均气温稳定在10℃到18℃之间,冷暖气流交汇频繁,春雨发生概率超过40%,非常适合农作物生长。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,符合春日抒情诗的基调。首联朗读时语速平缓,语调轻快,读出春日万物更新的生机感。颔联朗读时语速稍慢,语调略微下沉,读出看到春景被破坏的怅惘感。颈联朗读时语速加快,语调上扬,读出看到春雨带来利好的喜悦感。尾联朗读时语调轻快柔和,读出邀约亲友共赏春景的轻松期许感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要复杂的停顿技巧。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先抑后扬的句式结构,先描写事物的负面特征,再转折描写其正面价值。比如写冬季降雪,可以先写“寒风卷雪压城低,冻损檐前腊梅枝”,再转折写“麦盖三层千户喜,来年定是丰收时”。仿写时要注意前后内容的逻辑关联,转折要自然合理,不要出现前后脱节的问题。日常写作中这种先抑后扬的句式可以让内容更有起伏,增强感染力。
核心名句日常写作应用
名句“垄亩千家知有望,江湖万里喜通津”适合用在描写利好政策、惠民措施落地的场景中。比如写乡村振兴政策落地的文章,可以用“新的惠农补贴下发后,当地农户反响热烈,正可谓‘垄亩千家知有望,江湖万里喜通津’,大家都对来年的增收充满信心”。也可以用在交通基础设施完善的相关写作场景中,适用性非常广泛。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都是以春雨为核心描写对象的古典诗词,都表达了对春雨润泽民生的赞美之情,都是古典喜雨诗的代表作品,内容都贴近普通百姓的生产生活,没有晦涩的用典,适合大众诵读学习。

名句 CLASSIC LINES

垄亩千家知有望,江湖万里喜通津
该句是本诗核心名句,跳出了古典春雨诗单纯写春景的固化思路,直接关联民生价值,后世多被引用形容利好政策、自然馈赠给大众带来的普遍收益,历代评注认为该句是全诗情感转折的核心节点,格局开阔,立意深远。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待