东流道遇伯兄西归寄二篇 其一
君栖京国我天涯，病眼相望泪满衣。
邂逅得为千里会，仓皇不及一言归。
穷通固属时之遇，取舍犹惭议者非。
未得宠光荣里落，久行犹足慰庭闱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 人生 · 感慨
创作背景
东流偶遇兄长
北宋神宗熙宁六年（1073年），彭汝砺因反对王安石变法外放池州任职，途经池州东流县时，偶遇赴京城汴京的长兄，二人仓促会面后随即分别，彭汝砺感慨万千创作了这组七言律诗，本首是第一篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，到唐代初年基本定型，唐代中后期发展成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁。七言律诗格律要求严格，全诗共八句五十六字，中间两联必须对仗，平仄、押韵都有固定规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四层，第一层是兄弟二人相隔千里偶然相逢的惊喜，第二层是仓促会面随即分别的怅惘遗憾，第三层是对仕途沉浮、外界非议的无奈感慨，第四层是没能光耀门楣的愧疚与平安归家安慰父母的孝思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.京国指北宋都城汴京，也就是今天的河南开封。2.邂逅指没有事先约定的偶然相遇。3.穷通分别指人生的困顿失意与仕途显达。4.取舍指人生选择与官职任免的取舍。5.里落指家乡的村落，代指家乡。6.庭闱原本指古代父母居住的内舍，这里代指家中的父母。7.仓皇指仓促、慌张的样子，这里形容会面时间极短。8.宠光指皇帝的恩宠光耀，代指官职升迁带来的荣耀。
逐句白话释义
1.你居住在京城，我却漂泊在天涯海角。2.我们都带着沧桑的泪眼相望，泪水打湿了衣襟。3.相隔千里的我们居然能偶然相遇，实在难得。4.见面太过仓促，我们连一句好好道别的话都没来得及说就分开了。5.人生的困顿或者显达本来就是时运决定的。6.面对旁人对我选择的非议，我还是感到很惭愧。7.我现在还没有得到朝廷的恩宠荣耀，没能光耀家乡。8.不过我在外漂泊许久终于能回家，也足够安慰家中的父母了。
核心主旨与内容概括
1.这首诗写的是诗人外放做官的路上，偶然遇到了要去京城的兄长的经历。2.两个人很久没见，本来相逢很开心，但是因为各自都有行程，只能匆匆见一面就分开。3.诗人看到多年未见的兄长，一方面觉得很亲切，另一方面也觉得自己做官没做出成绩，没能光耀门楣，有点愧疚。4.不过他转念一想，自己虽然没当大官，但是能平安回家看望父母，也足够让父母开心了。5.整首诗没有华丽的辞藻，都是诗人真实心情的表达，读起来很打动人。6.诗里既有兄弟之间的深厚感情，也有普通人面对生活不如意的无奈，还有对父母的孝顺心意。7.不管是古代还是现在，大家遇到类似的场景都能产生共鸣。8.这首诗也让我们感受到了古人真挚的亲情和朴素的人生态度。
跨学科 · 是什么
东流地名地理学
1.东流是古代的县名，现在属于安徽省池州市东至县。2.这个地方因为靠近长江，古代是重要的交通渡口，很多官员出行都会经过这里。3.诗人当时在池州做官，所以会经过东流的道路。4.他的兄长要去京城汴京，走长江水路也会经过东流，所以两人才会在这里偶遇。5.现在东流镇还保留了很多宋代的历史遗迹，是当地有名的历史文化古镇。6.这个地名从唐代沿用至今，已经有一千多年的历史了。7.古代很多诗人都曾经路过东流，留下过相关的诗作。8.现在我们去当地旅游，还能看到和这首诗相关的文化标识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗整体节奏要偏缓慢，语气要低沉真挚，符合诗里伤感又温暖的情绪。2.每句按照2-2-3的节奏断句，比如第一句读成“君栖/京国/我天涯”。3.前两句要读得低沉，读出多年未见的思念感。4.第三句“邂逅得为千里会”可以稍微抬高一点语调，读出相逢的惊喜感。5.第四句“仓皇不及一言归”要读得稍微快一点，读出仓促的感觉，最后语调降下来，读出遗憾感。6.颈联两句要读得平缓，读出感慨的语气。7.最后两句要读得柔和，读出对父母的牵挂和自我宽慰的感觉。8.整首诗读的时候不要太用力，用平实的语气读就能读出其中的感情。
句式仿写指导
1.我们可以仿写“邂逅得为千里会，仓皇不及一言归”的对偶句式，写久别偶遇的场景。2.对偶句式要求上下句字数相同，词性相对，语义相关。3.比如我们写和老同学偶遇的场景，可以仿写为“偶逢竟隔十年别，促膝难消半世思”。4.写和家人偶遇的场景，可以仿写为“忽逢已隔三秋别，细语难平万绪心”。5.仿写的时候要注意上下句的情绪要连贯，符合场景的氛围。6.这种对偶句式用在作文里，能让语言更有节奏感，也更有文采。7.我们平时可以多练习这种仿写，提升自己的语言表达能力。8.除了写偶遇的场景，这种对偶句式也可以用在写离别、思念等其他场景里。
名句写作应用
1.“邂逅得为千里会，仓皇不及一言归”这句诗可以用在写亲情、友情的作文里。2.比如写过年回家的时候偶遇多年未见的发小，就可以用这句诗来形容当时的场景。3.或者写在外上学的时候，偶然遇到很久没见的家人，也可以用这句诗来表达自己的心情。4.用的时候可以直接引用诗句，然后再写自己的经历，能让作文更有文化底蕴。5.这句诗还可以用在写游记的作文里，比如在旅游的时候遇到很久没见的朋友，就可以引用这句诗。6.除了作文，我们平时发朋友圈的时候遇到类似的场景，也可以用这句诗来配文。7.这句诗的适用场景很广，只要是久别偶遇又匆匆分别的场景都可以用。8.我们平时多积累这种经典名句，写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
苏轼《送子由使契丹》同主题
1.两首诗都是北宋诗人抒写兄弟亲情的作品。2.苏轼的诗写的是送弟弟苏辙出使契丹的场景，表达对弟弟的牵挂。3.本诗写的是偶遇兄长的场景，表达兄弟之间的深厚感情。4.两首诗都是宋诗中描写兄弟亲情的经典作品，情感都非常真挚。
名句 CLASSIC LINES
邂逅得为千里会，仓皇不及一言归
这两句生动刻画了久别亲友偶然相逢又匆匆分别的场景，情感真挚直白，极具场景感染力。
标签 TAGS
作者 POET
彭汝砺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待