东流道中作

轻快飞舆出古城,蟠迂行径转沙汀。

鸬鹚映日露𫄸翅,鸿鹄鬭风开雪翎。

水瘦不藏寒石绿,云归才见远峰青。

苦怜野色溪光好,倍觉诗魂酒魄醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 羁旅
创作背景
北宋彭汝砺途经东流县即景创作
本诗为北宋诗人彭汝砺任职江南东路期间,途经池州东流县郊野道路时即景所作,创作时间为北宋神宗熙宁年间,为作者旅途见风物秀美即兴创作的作品,无明确的贬谪、送别等特殊创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。该文体是宋代文人写景抒怀的常用体裁,在古典诗歌史上有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者行旅途中见郊野秋日胜景的愉悦闲适,包含对自然野色的喜爱、观景后精神舒展的畅快,无悲苦的羁旅愁思,情感基调明快清朗,是历代行旅诗中少见的乐观抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
飞舆指轻便的马车,是古代官员出行常用的交通工具。蟠迂形容道路蜿蜒曲折的样子。沙汀指水边的沙地、沙洲。𫄸是浅红色的意思,这里指鸬鹚翅膀被阳光照成淡红色。鬭风就是乘风、迎风的意思。水瘦指秋冬季节河流水位下降的状态。大家只要记住这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是宋代诗文里的常见用法,没有生僻的古汉语义项。
逐句白话释义
第一句写轻便的马车轻快地驶出东流古城。第二句写蜿蜒的小路沿着江边的沙洲不断转弯延伸。第三句写阳光下的鸬鹚展开翅膀,露出了被阳光染红的浅红色翅膀。第四句写鸿鹄迎着风飞翔,张开了像雪一样洁白的羽毛。第五句写秋天江水水位下降,遮不住水下寒冽的青色石头。第六句写云朵飘走之后,才看见了远处青翠的山峰。第七句写我实在太喜爱这野外的景色和溪边的美好风光。第八句写这样的美景让我本来沉醉的诗魂酒魂都彻底清醒过来了。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者乘车离开东流古城,沿着江边沙洲的小路前行的所见所感。他一路上看到了阳光下的鸬鹚、迎风飞翔的鸿鹄,还有水落石出的江面、云散后露出的青山。眼前澄澈秀美的秋日野景让他十分喜爱,整个人都觉得神清气爽,本来因为饮酒有些昏沉的头脑也彻底清醒,诗兴也被勾了起来。全诗没有复杂的情感,就是单纯记录旅途偶遇美景的快乐,读起来轻松明快。大家能很直观地感受到作者当时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
长江中下游枯水期地貌地理学
诗里提到的沙汀、水瘦都是长江中下游秋季的典型地貌特征。每年秋季降水减少之后,长江干流水位会明显下降,江边原本被水淹没的沙洲、石头都会露出水面。这种景观在长江南岸的安徽段尤为常见,和东流镇的实际地理情况完全吻合。大家去当地旅游的话,秋天就能看到和诗里一模一样的景色。这种景观是季节性的,只有秋冬季节才能看到,春夏汛期是看不到的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读可以采用2-2-3的断句方式,每句前两个字一顿,中间两个字一顿,最后三个字一顿。读的时候首联要读出轻快的感觉,语速稍快。颔联和颈联读的时候语速放慢,突出景物的画面感。尾联读的时候语气上扬,读出作者的欣喜之情。大家可以多试几次,就能找到合适的诵读节奏。注意不要读破句,每句的停顿要符合语义逻辑。
句式仿写指导
大家可以仿写颈联的“水瘦不藏寒石绿,云归才见远峰青”的对仗句式。仿写的时候要注意前后两句字数相同,词性相对,语义相关。比如我们可以写“风过才闻岸桂香,雨收始见江波静”,或者“叶落方知秋意浓,雪飘才觉冬寒重”。仿写的时候不用刻意追求高深的内容,只要符合对仗的要求就可以。多练习这种仿写,能快速提升大家写对仗句的能力。
名句写作应用
“水瘦不藏寒石绿,云归才见远峰青”这句可以用在描写秋冬山水景色的作文里。比如大家写秋游去江边或者山里玩,看到雨停云散之后的青山,或者秋冬枯水期的江边景色,就可以用这句诗来引出景色描写。也可以用在写观察自然、发现美景的作文里,表现自己对自然细节的观察。大家用的时候要注意符合场景,不要用在春夏景色的描写里。这句诗能让你的作文显得更有文采。

名句 CLASSIC LINES

水瘦不藏寒石绿,云归才见远峰青
该句是本诗核心名句,以拟人手法写秋景特征,炼字精巧,对仗工稳,历代诗评多赞誉其写景如画,后世常被用来描写江南秋冬山水景观,也多用于炼字赏析的典型案例。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待