陈师道教授示黄梅诗次韵呈正夫学士四首 其四

不独看花懒,吟诗味亦忘。

此花谁可赋,顾曲有周郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作动因
本诗是陈师道任徐州教授期间创作的组诗第四首,为收到友人赠与的咏黄梅诗作后,依原诗韵脚创作的酬和作品,呈赠给当时的正夫学士,属于友人之间的日常文学唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七个字,属于唐代定型的近体诗品类。其格律要求严格,通常讲究平仄协调、押韵规范,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁。历代文人多以七绝抒怀、酬和,创作了大量流传千古的作品,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人日常疏懒闲散的恬淡意趣,第二层是对正夫学士诗才的由衷赞许,情感表达含蓄克制,符合江西诗派瘦硬雅正的创作风格,历代解读对这一情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵、顾曲周郎
次韵是古典诗歌唱和的一种方式,指按照原作的韵脚和韵序创作诗歌。顾曲周郎指三国时期的周瑜,他精通音乐,听到别人演奏的曲子有错误就会回头看,后世用这个典故指代精通艺术、鉴赏力高超的人。黄梅指花色泛黄的梅花品种,是晚春到初夏开放的观赏花卉。懒指闲散慵懒的状态,不是真的懒惰,而是闲适心境的体现。味亦忘指连作诗的趣味都暂时忘记了,突出了诗人当下松弛的状态。赋指创作诗歌来吟咏对象。学士是宋代对馆阁文官的尊称,这里指正夫学士。整首诗的字词没有生僻的通假字和古今异义,理解难度较低。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是不只是懒得去欣赏盛开的黄梅。第二句的意思是就连吟诗的趣味都暂时忘记了。第三句的意思是这样美好的黄梅,谁才有资格为它创作诗歌呢。第四句的意思是自然是有周郎那样高超鉴赏力的正夫学士才有这个能力。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学化修饰。每一句的意思都严格贴合原文的字面含义,没有引申解读。可以让普通读者快速理解诗歌的表层意思。适合作为大众初次接触本诗的入门解读内容。
全诗核心主旨
这首诗是诗人写给友人的唱和之作,首先写自己当下闲散慵懒的状态,然后用典故赞许友人的诗才高超。整体风格平淡自然,没有华丽的辞藻,体现了宋诗日常化的写作特点。没有抒发强烈的悲喜情绪,只是表达日常交往中的真诚感受。是一首典型的文人日常唱和小诗,内容贴近古代文人的生活场景。普通读者不需要太多背景知识就可以理解诗歌的核心意思。整首诗的结构非常简单,前两句写自己的状态,后两句赞许友人。
跨学科 · 是什么
黄梅(观赏梅品种)植物学
黄梅是常见的观赏花木,很多人会把它和蜡梅混淆,其实二者是完全不同的物种。黄梅属于蔷薇科,和我们常见的红梅、绿萼梅是同一类。蜡梅属于蜡梅科,多在冬季开放,花香更浓郁。诗句里提到的黄梅是诗人当时居所周边种植的观赏品种,是宋代文人庭院中常见的种植花木。人们种植黄梅主要是用来观赏,也有用来制作花茶的用法。黄梅的花色柔和,很受古代文人的喜爱,经常出现在古典诗词中。不同地区的梅花花期差异较大,受温度影响明显。现在很多城市的公园也会种植黄梅供人观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,不用有太大的情绪起伏。第一句“不独/看花/懒”,在“不独”和“看花”后面稍作停顿。第二句“吟诗/味亦/忘”,同样在“吟诗”和“味亦”后面停顿,语气要放松,体现出闲散的感觉。第三句“此花/谁可/赋”,语调可以稍微上扬,带一点设问的语气。第四句“顾曲/有/周郎”,在“顾曲”后面稍作停顿,“周郎”两个字读得稍重一点,体现出赞许的语气。整首诗的诵读不需要激昂的情绪,贴合诗歌恬淡的风格就好。多练习几遍就能掌握合适的节奏,适合各个年龄段的读者诵读。
句式仿写指导
这首诗的结构很适合仿写,前两句写自己的状态,后两句用典故赞许他人。仿写的时候可以先写自己当下的状态,比如“不独观影懒,听歌兴亦忘”。然后第三句用设问,比如“此曲谁能解”。第四句用一个合适的典故来写你要夸奖的对象,比如“知音有伯牙”。仿写的时候要注意第二句和第四句的尾字要押韵,这首诗的韵脚是ang韵,仿写的时候可以选同一个韵部的字。不需要用太复杂的典故,大家熟悉的典故就可以。这种仿写练习可以帮助大家熟悉古典诗歌的创作逻辑,也能提升语言表达能力。初学者可以多尝试用这种简单的结构仿写,难度不高容易出成果。
核心名句应用指导
“此花谁可赋,顾曲有周郎”这句诗很适合在夸奖别人才华的时候使用。比如你看到朋友画了一幅非常好看的画,就可以用这句诗来夸奖他的水平高超。或者你听到朋友写了一首很好的诗,也可以用这句诗来表达你的赞赏。使用的时候不用局限在夸奖音乐或者诗词才华,夸奖各种艺术领域的才华都适用。这句诗的夸赞比较含蓄文雅,比直接说“你太厉害了”更有文化感。日常发朋友圈夸朋友的作品的时候也可以用这句诗。用的时候要注意对方知道这个典故的意思,避免造成误解。这句诗是很得体的夸赞用语,适合在正式和非正式的场合使用。
关联知识图谱
周瑜生平事迹历史关联
本诗中使用的顾曲周郎典故源自周瑜的生平事迹,周瑜是三国时期孙吴的著名将领,精通音乐,《三国志》明确记载了他听曲纠错的相关内容,是古典诗词中常用的赞许他人鉴赏力的典故。
王安石《梅花》同主题
本诗的吟咏对象是梅花,和王安石的《梅花》属于同主题的古典诗歌,都是借梅花来表达文人的审美情趣,都是宋代咏梅诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

此花谁可赋,顾曲有周郎
该句化用三国时期周瑜顾曲的典故,含蓄赞许友人的诗才,用典贴切自然,是宋诗用典的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待