送郑寺丞过洪州 其三

清规指郑寺丞高洁的为人风范。去鹢代指远行的船只，古代常将水鸟鹢的形象画在船头防水患，因此用鹢代指船。尊是古代盛酒的器具，这里指酒杯。江鸿指鸿雁，古人认为鸿雁可以传递书信，因此代指传信的使者。这些字词都是宋代诗歌中的常用表意词汇，没有生僻含义。

第一句意思是遗憾和你高洁的风范结识太晚。第二句意思是忧愁地看着你的船向东边远行。第三句意思是我们送别的情谊绵延万里那么遥远。第四句意思是离别的愁绪都汇聚在眼前的这一杯酒里。第五句意思是柳树的新芽里还藏着春日的残雪。第六句意思是梅花的香气随着清晨的风飘散过来。第七句意思是路上残余的寒意里你要是有新的诗作。第八句意思是不要吝惜，托付鸿雁寄给我就好。

这是一首北宋时期的送别诗，是诗人写给即将前往洪州任职的同僚郑寺丞的。全诗先写自己和友人相识恨晚的遗憾，再写送别友人的不舍心情，接着写送别时看到的早春景色烘托氛围，最后嘱托友人沿途如果写了新的诗作，要记得寄给自己。整首诗语言平实，充分体现了两位士人之间深厚真挚的友谊。