三年七到袁州

彭汝砺 · 宋

三年把节走天涯，七过宜春城上台。

林下道人还一笑，雪霜重见使华来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 重逢

创作背景

彭龟年出使途经袁州有感而作

该诗为南宋官员、理学家彭龟年任职期间持节巡视地方，三年内第七次途经袁州时所作，创作时间为南宋绍熙年间，当时作者奉命往返江南西路公干，此次重遇旧识隐居道人有感而发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐宋时期广为流行，是古典诗词中受众极广的体裁类型。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含两层，一是作者多年持节出使、辗转各地的奔波感怀，二是重访袁州遇到旧识林下道人的亲切欣喜，整体基调冲淡平和，暗含对自身履职经历的淡然接纳。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “把节”指古代官员手持朝廷授予的符节，代表自身是奉命执行公务的朝廷命官。2. 符节是古代朝廷传达命令、调兵遣将的凭证，持有符节的官员拥有相应官方权限。3. “宜春城”就是诗题中提到的袁州，也就是现在的江西省宜春市。4. “林下道人”指隐居在山林中的修道之人，是作者此前到访袁州时结识的旧识。5. “林下”是古代对隐居场景的常用指代，暗含不问世俗、恬淡自在的生活状态。6. “雪霜”首先指当时的时节正值秋冬降霜落雪的寒冷天气。7. 其次“雪霜”也指代作者多次奔波途经袁州间隔的岁月，暗含路途奔波的辛劳。8. “使华”是古代对朝廷派出使节的美称，这里是作者对自己的身份指代。

全诗白话释义

1. 这首诗的第一句交代了作者的身份和三年来的生活状态。2. 三年以来我一直手持朝廷的符节，在各地奔波执行公务，走遍了天涯海角。3. 第二句点明了这次到访的具体情况，对应诗题的“三年七到袁州”。4. 这已经是我第七次来到宜春，登上宜春城的高台了。5. 第三句写的是作者遇到旧识的场景，十分鲜活生动。6. 隐居在山林中的道人看到我到访，还像过去熟悉的那样露出了亲切的微笑。7. 第四句交代了重逢的时节和作者的身份，暗含情感的抒发。8. 迎着遍地霜雪的寒冷天气，他再一次看到我这个朝廷派来的使节来到这里。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人彭龟年因公出差多次途经袁州时所作。2. 全诗篇幅短小，语言质朴平实，没有华丽的辞藻修饰。3. 作者首先交代了自己三年来辗转各地公务奔波的经历。4. 接着点明自己已经是第七次来到袁州，暗含对时光飞逝的感慨。5. 后半首诗聚焦在自己和旧识林下道人重逢的场景。6. 道人熟悉的微笑，让奔波的作者感受到了久违的亲切。7. 全诗整体的情感基调十分平和冲淡，没有强烈的情绪抒发。8. 核心表达了作者对宦游奔波的释然，以及和故交重逢的恬淡欣喜。

跨学科 · 是什么

宋代袁州的交通地位地理学

1. 诗中提到的袁州就是现在的江西省宜春市，位于江西省西部。2. 宋代的袁州隶属于江南西路，是当时赣西地区的核心州府之一。3. 袁州东邻南昌，西接湖南长沙，地处江西和湖南两省的交通咽喉位置。4. 同时袁州也是古代连通江南地区和岭南两广地区的重要陆路通道节点。5. 很多奉命到南方公干的官员都会途经袁州休整补给。6. 作者三年间七次途经袁州，和袁州的交通区位优势有直接的关系。7. 现在的宜春依然是江西重要的交通枢纽城市，铁路、公路网络十分发达。8. 当地保留了不少宋代的历史遗迹，是研究宋代地方历史的重要区域。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是标准的七言绝句，诵读的时候整体节奏要舒缓平和，契合诗的恬淡基调。2. 诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句，符合七言诗的常规诵读规律。3. 第一句“三年/把节/走天涯”，重音落在“走天涯”三个字上，读出多年奔波的淡淡感怀。4. 第二句“七过/宜春/城上台”，重音落在“七过”两个字上，强调多次途经的经历，暗含对时光飞逝的感慨。5. 第三句“林下/道人/还一笑”，节奏可以稍轻快一些，语气放柔和，读出故交重逢的亲切欣喜。6. 第四句“雪霜/重见/使华来”，重音落在“重见”两个字上，语速稍放缓，读出历经奔波后的释然情绪。7. 整首诗的诵读不需要过大的情绪起伏，用平淡自然的语气就能传达出诗的核心情感。8. 全诗诵读时长控制在20秒左右为宜，每句之间停顿1秒，句中停顿0.5秒即可。

句式仿写指导

1. 这首诗的前两句是典型的平铺直叙的叙事句式，先交代时间背景和自身状态，再点明具体事件，非常适合仿写记录日常经历。2. 仿写的时候可以遵循“时间+状态+事件1，次数+地点+事件2”的结构，语言要平实自然，不需要华丽修饰。3. 比如记录自己多次去某个地方游玩的经历，就可以仿写为“半年求学居京畿，三到长安城西堤”，完全契合原句的结构逻辑。4. 这首诗的后两句是细节描写加情感抒发的句式，先写具体的场景细节，再点明核心事件，特别适合仿写重逢、偶遇的场景。5. 仿写的时候可以遵循“场景+人物+细节动作，环境+核心事件”的结构，突出细节的鲜活感。6. 比如记录自己和老朋友在街上偶遇的场景，就可以仿写为“街边故友遥招手，风里重遇旧人来”，和原句的表达逻辑完全一致。7. 这种句式的优势在于叙事清晰，情感表达含蓄自然，不会显得刻意生硬。8. 日常写作中记录出行、访友等内容的时候，都可以参考这种句式进行创作。

核心名句写作应用

1. “林下道人还一笑，雪霜重见使华来”这句核心名句，适合用在描写故交重逢的相关写作场景中。2. 比如在写自己多年之后回到家乡，偶然遇到小时候的老朋友的时候，就可以用这句诗来形容重逢的亲切感和物是人非的感怀。3. 也可以用在描写自己多次前往某个地方，每次都能遇到熟悉的人的场景中，表达对熟悉场景的亲切感。4. 比如写自己经常去一家开了很多年的书店，和老板熟了之后每次去老板都会热情打招呼，就可以化用这句诗来描写这个场景。5. 这句诗的情感基调恬淡自然，不会有过于浓烈的情绪表达，适配的场景非常广泛。6. 不管是写记叙文还是散文，只要涉及到重逢、旧地重游的主题，都可以引用这句诗来增强文字的文化底蕴。7. 引用的时候既可以直接引用原句，也可以根据自己的写作内容调整用词，化用诗句的表达逻辑。8. 比如化用为“巷口阿婆还一笑，春风重见故人来”，就可以用来描写回到老家遇到熟悉的长辈的场景。

关联知识图谱

《回乡偶书二首·其一》（贺知章）同主题

1. 贺知章的《回乡偶书二首·其一》是描写旧地重游、故人重逢主题的经典唐诗作品。2. 这首诗和本次解析的《三年七到袁州》在主题上高度契合，都围绕多次到访某地、遇到旧识的内容展开。3. 两首作品都采用了平实直白的语言风格，没有过多的华丽辞藻修饰，情感表达自然真挚。4. 两首作品的篇幅都十分短小，都是四句的短篇诗歌，很容易被读者记住和传播。5. 两首作品的核心情感都包含了对时光飞逝的感慨，以及遇到旧识的欣喜情绪。6. 两首作品都有流传极广的核心名句，经常被后世引用在相关的写作场景中。7. 阅读这首《三年七到袁州》的时候，可以结合《回乡偶书》进行对比阅读，更容易理解诗的核心情感。8. 两首作品虽然创作年代不同，但是表达的共通情感很容易引发不同时代读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

林下道人还一笑，雪霜重见使华来

这两句是全诗的核心，以质朴笔触刻画了故交重逢的鲜活场景，“雪霜”既指秋冬时节特征也暗喻作者奔波的宦途阅历。

标签 TAGS

喜悦重逢地理学天文学社会学

作者 POET

彭汝砺

北宋治平年间进士，历仕英宗、神宗、哲宗三朝，官至吏部尚书，宋代诗人