次云居老诗韵 其三

荆山有玉比山丘,爱玩还将木李投。

掣电一机吾会得,天边月在水中流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅理
创作背景
次韵禅门酬唱
本诗为北宋诗人彭汝砺所作组诗《次云居老诗韵》的第三首,是诗人游历云居山时,针对云居寺高僧的原作步韵唱和的作品,创作于彭汝砺元丰年间贬谪江西时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步成熟定型,是古典诗词中传播度最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人参禅悟道后的通透释然,以酬唱诗歌的形式表达对云居禅师所传禅机的领会,没有世俗悲喜情绪,核心是禅门证悟的平和通透感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.荆山:古代著名产玉地,相传和氏璧就出自荆山。2.木李:就是木瓜,出自《诗经》“投我以木李,报之以琼玖”,这里指自己的次韵作品是粗陋的回赠。3.掣电:形容速度像闪电一样快。4.一机:指禅门的机锋,就是禅师点化弟子的隐晦话语。5.会得:就是领会、领悟的意思。你可以结合上下文轻松理解每个字词的含义,没有生僻难解的用法。所有字词都是宋代常用的书面语,符合当时酬唱诗歌的用词习惯。
逐句白话释义
第一句意思是荆山出产的美玉价值比得上整座山丘,这里用来比喻云居禅师的原作水平非常珍贵。第二句意思是我非常喜爱您的诗作,就用自己粗陋的作品作为回赠。第三句意思是禅师传递的像闪电一样快的机锋我已经领会到了。第四句意思是就像天边的月亮清清楚楚映照在流动的水里一样通透。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,你可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给云居山高僧的唱和作品,先用荆山玉赞美禅师的原诗水平很高,再用投木李的典故说明自己是用拙作回赠对方的佳作。接着直接表达自己已经领会了禅师传递的禅理,最后用水月的意象说明自己领悟后的通透心境。整首诗没有复杂的情绪,核心就是分享自己参禅得到的感悟,风格非常平和淡然,符合禅诗的基本特点。
跨学科 · 是什么
荆山地理地理学
荆山是我国中部重要的山脉,属于大巴山的余脉,横跨湖北、陕西、河南三省,古代就有出产美玉的记载。你可以把它理解为古代知名的美玉产地的代称,就像现在提到景德镇就想到瓷器一样。这个地理概念在古典诗词里经常出现,大多用来代指珍贵的宝物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句可以读得平缓舒展,突出玉的厚重珍贵感。第二句语气可以稍微轻松一点,带一点谦逊的感觉。第三句要读得干脆利落,突出“会得”的那种恍然大悟的感觉。第四句要读得悠长舒缓,体现出通透淡然的意境。断句可以按照“荆山/有玉/比山丘,爱玩/还将/木李投。掣电/一机/吾会得,天边/月在/水中流”的节奏来,每句三个停顿,读起来朗朗上口。
句式仿写指导
你可以模仿这首诗“具象事物+抽象感悟”的写法,比如先写一个具体的事物,再引出自己的感悟。比如仿写的例子可以是:“南山有松比苍石,爱其风骨作诗寄。豁然明了坚韧性,风过枝梢不折腰。”你只需要先找到一个有象征意义的具体事物,再对应你想要表达的感悟,就能写出类似风格的诗句,不需要复杂的修辞,只要意象和感悟对应就可以。
名句写作应用
“掣电一机吾会得,天边月在水中流”这句可以用在表达自己突然想通某个道理的场景里。比如你写自己解开了一道很久没做出来的数学题的时候,可以写“我盯着题目看了十分钟,突然思路就通了,真有种‘掣电一机吾会得,天边月在水中流’的通透感”。也可以用在表达自己旅行时豁然开朗的心境,只要是表达突然领悟的通透感都可以用这句,适配性非常广。
关联知识图谱
《诗经·卫风·木瓜》同典故
本诗中“木李投”的典故出自《诗经·卫风·木瓜》,原诗是先秦时期的赠答诗歌,表达礼尚往来的情感,本诗借用这个典故表达对禅师赠诗的回赠之意,和原典的赠答内核完全一致。
和氏璧典故同典故
本诗中荆山有玉的表述出自和氏璧的典故,相传和氏璧就是楚国人卞和在荆山发现的,后世就用荆山玉代指珍贵的宝物,本诗用这个典故比喻禅师原诗的珍贵,和典故的喻义一致。

名句 CLASSIC LINES

掣电一机吾会得,天边月在水中流
该句以具象的水月意象喻抽象的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待