和仲子中谢寄福州荔圆

五月南州荔子花,道山杳霭路歧赊。

谁将长乐陈生笔,写寄于陵仲子家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 酬答
月份五月
创作背景
友人赠荔酬和
本诗为作者收到友人仲子中从福州寄赠的荔枝后,为表酬谢所作的和诗,创作于北宋熙宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人酬和类诗作常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人仲子中不远千里寄赠福州荔枝的真挚谢意,暗含对闽地风物的喜爱与对友人高洁品格的赞许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.南州:诗中指福州所在的闽地。2.杳霭:形容云雾迷蒙的样子。3.赊:遥远、长远的意思。4.于陵仲子:战国时期的高士陈仲子,诗中代指友人仲子中。5.长乐陈生:指福州长乐一带擅长培育荔枝的果农,代指名品荔枝。6.道山:传说中的仙山,这里代指友人所在的福州地区。7.写寄:包扎寄送的意思。
逐句白话释义
1.农历五月的闽地,荔枝树已经开满了白色的小花。2.道山被浓厚的云雾笼罩着,通往那里的路途十分遥远。3.是谁把长乐陈生培育的上好品质的荔枝,4.小心包裹好寄到了像仲子一样高洁的我的家中。5.全诗没有直接抒情的语句,却处处都能感受到作者收到礼物的喜悦。6.简单的文字里藏着作者对友人的真挚谢意。
核心主旨概括
这首诗是作者收到友人从遥远的福州寄来的荔枝后所作的酬和诗。1.表达了对友人跨越千里送礼物的真挚情谊的感谢。2.也流露出对闽地特色风物荔枝的喜爱之情。3.同时暗含了对友人高洁品格的赞许。4.整体风格清新自然,没有华丽的辞藻却十分动人。
跨学科 · 是什么
荔枝植物学
荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木,原产于我国南方地区。福建是我国荔枝的核心产区之一。农历五月正值荔枝的花期,之后会进入挂果期。荔枝果实味道甘甜多汁,是深受大众喜爱的热带水果。荔枝不耐储存,古代远距离运输十分困难,因此是非常珍贵的礼物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的节奏划分为:五月/南州/荔子花,道山/杳霭/路歧赊。谁将/长乐/陈生笔,写寄/于陵/仲子家。整体语气要轻快温和。读出收到礼物的喜悦与感激之情。句尾拖音稍缓,第一句语调明快,第二句语调稍沉突出路途遥远,第三四句语调上扬突出喜悦。
句式仿写指导
可以模仿本诗的七言绝句起承转合结构。先点明时节风物,再铺垫距离背景,最后点明事件抒发情感。比如仿写友人寄赠特产的场景:“八月江南桂子香,关河迢递客途长。谁将乌镇新醅酒,寄与京华旧友尝。”也可以仿写感谢他人帮助的场景,只要遵循先景后情的结构即可。
名句应用场景
“五月南州荔子花,道山杳霭路歧赊”可以用在描写南方夏季风物的文章里。也可以用在表达对远方亲友的思念的场景中。还可以用在感谢亲友不远千里寄赠礼物的场景中。比如给朋友的感谢信里就可以引用这句,凸显对方心意的珍贵。也可以用在介绍福建风物的科普文章里。
关联知识图谱
蔡襄《荔枝谱》同源风物记载
蔡襄《荔枝谱》是我国第一部荔枝专著,详细记载了宋代福州地区的荔枝品种、种植技术等内容,与本诗描写的福州荔枝属于同一时期的风物记录。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待