雨中望皖公山不见因寄提举马大丞 其二

啼猿飞鹤近孱颜,想见仙翁步孱还。

贾谊行须对宣室,谢安未用忆东山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
雨中望皖公山寄友
本诗为元代诗人曹伯启任职安徽境内时所作,创作动因是诗人于雨中眺望皖公山被云雾遮蔽未能得见,触景生情创作组诗寄赠时任提举的马大丞,本首为组诗第二首,专门以典故表达对友人的认可与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是中国古典诗歌的常见体裁。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋元时期发展成熟,是文人抒情寄赠的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是雨中望皖公山不得见的淡远怅惘,二是借历史典故赞许马大丞兼具济世之才与隐逸志趣,既期许对方能获朝廷重用施展抱负,也理解其暂处闲职时的山林之思,情感诚挚平和,无直白说教感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孱颜指山势高峻陡峭的样子。仙翁这里指传说中皖公山的隐居仙人。宣室是汉代未央宫的正殿,是皇帝召见大臣议事的地方,这里代指朝廷。东山是东晋名臣谢安早年隐居的地方,后世代指隐士的居处。提举是宋代至元代的官职名称,负责主管专项事务。孱这里指步履平缓从容的样子。对指对策,即回答皇帝的询问。
逐句白话释义
第一句写猿猴啼叫、仙鹤飞舞,靠近高峻陡峭的皖公山。第二句写诗人想象着山中的仙人步履平缓,在山间悠闲往来。第三句写你就像汉代的贾谊,迟早会被皇帝召到宣室询问对策。第四句写你又像东晋的谢安,没有被重用的时候,还会时常想起东山的隐居生活。逐句释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人雨中眺望皖公山,被云雾遮挡没能看见山景的时候,写给好友马大丞的赠诗。全诗前两句虚写想象中的皖公山景色,后两句连用两个历史人物的典故,既夸赞了马大丞的才华和高洁志趣,也表达了诗人相信他迟早会被朝廷重用的美好期许,情感真挚恳切,读来十分动人。
跨学科 · 是什么
皖公山地貌特征地理学
皖公山就是现在的安徽天柱山,位于安徽省潜山市境内,属于大别山的余脉。它的主峰海拔1489.8米,山体多为花岗岩地貌,山势十分陡峭高峻,和诗句里描写的“孱颜”特征完全吻合。这里是国家5A级旅游景区,也是世界地质公园。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句通用的2-2-3断句节奏,第一句“啼猿/飞鹤/近孱颜”语调轻快,第二句“想见/仙翁/步孱还”语调放平缓带想象感,第三句“贾谊/行须/对宣室”语调上扬带期许感,第四句“谢安/未用/忆东山”语调放缓带悠然感,整体诵读速度偏慢,每句末尾稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
可以学习本诗前两句写景、后两句用典抒情的结构进行仿写。先写眼前看到或者想象的景色,再用两个大家熟悉的历史人物典故来表达自己的心意。比如写赠给备考的朋友,可以先写“灯影/书香/伴夜阑”,再写“苏秦刺股终成名,李白乘舟必破澜”,用熟悉的典故表达期许,非常容易上手。
核心名句日常写作应用
名句“贾谊行须对宣室,谢安未用忆东山”可以在写给朋友的赠言、祝福消息里使用。比如朋友暂时待业或者没有获得理想的工作机会时,就可以用这句话来夸赞他有才华,鼓励他不要着急,未来一定会获得好的发展机会,既显得有文化底蕴,也能很好地传递自己的心意。
关联知识图谱
宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦同典故
两处内容都用到了贾谊被汉文帝召到宣室询问对策的典故,都用来夸赞人才华出众,能够获得君主的赏识。这个典故是中国古典诗词里非常常见的用典素材,大众认知度很高。
谢安高卧东山,年四十余始出仕同典故
两处内容都用到了谢安隐居东山的典故,都用来指代有才华的人暂未出仕,保持高洁的隐逸志趣。这个典故也是古典诗词里常见的用典素材,常用来称赞人德才兼备。

名句 CLASSIC LINES

贾谊行须对宣室,谢安未用忆东山
本句是全诗核心名句,连用贾谊、谢安两个经典历史人物典故,表意凝练贴切,后世常被用来夸赞兼具济世之才与隐逸风骨的人士,也可用来表达对人才终将被重用的期许。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待