游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗 其四

渌水荷花一片开,池塘终日少尘埃。

鸬鹚㶉𫛶无穷喜,总拟将迎画舫来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 惋惜 · 期许
创作背景
创作背景
北宋神宗元丰三年(1080年)左右,诗人郭祥正游历真州,游览当地名园东园时,见园景清丽却年久失修即将废弛,得知时任淮南转运使的章子正即将到任真州,遂作本组小诗寄赠,暗寄修缮东园的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为七言绝句,全诗共4句,每句7字,格律严谨,是宋代近体诗创作的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对真州东园夏日清丽景致的喜爱,二是对东园即将荒废的惋惜,三是对友人即将到访共赏美景、修缮名园的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.「渌水」指清澈明净的湖水,是古典诗词常见写景意象。2.「㶉𫛶」是外形类似鸳鸯的水鸟,羽毛多呈紫色,也叫紫鸳鸯。3.「鸬鹚」是擅长捕鱼的水鸟,常栖息在淡水湖泊周边。4.「将迎」是迎接、接待的意思,为宋代常用口语表达。5.「画舫」指装饰华丽、绘有彩画的游船,是古代文人游湖的常用交通工具。6.「终日」指从早到晚,强调东园环境的清幽洁净。7.「无穷喜」指水鸟仿佛充满无尽喜悦,暗含诗人观景的愉悦心情。8.「总拟」指都好像打算的样子,赋予水鸟人的情态。
逐句白话释义
1.第一句描写池塘清澈的水波之上,成片的荷花正相继开放。2.画面色彩明丽,清绿的水和粉嫩的荷花相映成趣,充满夏日生机。3.第二句写池塘周边环境洁净,从早到晚都很少有尘土飞扬。4.这句侧面烘托出东园少有人打扰的清幽氛围,也暗含园子即将荒废的现状。5.第三句写池塘里的鸬鹚、㶉𫛶等水鸟,都看起来充满喜悦的情绪。6.诗人将自己的喜悦心情投射到水鸟身上,让景物都带上了人的情感。7.第四句写这些水鸟好像都在准备着,迎接装饰精美的画舫到来。8.这里的画舫暗指即将到访的友人所乘的船只,点出寄诗的用意。9.释义未加入额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义展开。
核心主旨概括
1.本诗是诗人游真州东园时所作组诗的第四首。2.诗歌核心内容是描写东园池塘夏日的清丽景致。3.开篇先写静态的荷花水景,突出环境的洁净清幽。4.后两句转写动态的水鸟情态,让整个画面变得鲜活灵动。5.全诗整体基调轻松明快,充满自然生机。6.既表达了诗人对东园美景的喜爱之情,也暗含对园子即将荒废的惋惜。7.诗歌最后点题,表达了期盼友人早日到来共赏美景的心意。8.同时也隐晦地希望友人到任后能修缮东园,让这片美景得以留存。9.整体情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
1.诗句中提到的荷花是中国本土原生的水生观赏植物。2.荷花的花期恰好对应夏季,和本诗描写的夏日景致完全吻合。3.荷花一般生长在水深0.3到1.2米的平静水域中,和东园池塘的环境匹配。4.荷花在中国传统文化中是清廉、高洁的象征,常被文人用来烘托清幽的环境。5.除了观赏价值外,荷花的莲子、莲藕都可以食用,有较高的实用价值。6.真州地处长江中下游平原,气候温暖湿润,非常适合荷花生长。7.成片的荷花开放时会形成极具辨识度的夏日景观,是江南园林常见的造景元素。8.诗人选取荷花作为开篇的核心意象,能够快速唤起读者对夏日水景的共通记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要轻快明快,贴合诗歌的轻松基调。2.第一句「渌水/荷花/一片开」,按照「二二三」的节奏断句,「一片开」语气上扬,突出荷花盛放的生机。3.第二句「池塘/终日/少尘埃」,断句同样为「二二三」,语气放缓,突出环境的清幽。4.第三句「鸬鹚/㶉𫛶/无穷喜」,断句「二二三」,「无穷喜」语气轻松,带出喜悦的情绪。5.第四句「总拟/将迎/画舫来」,断句「二二三」,「画舫来」语气上扬,带出期盼的情绪。6.诵读时语速控制在每分钟约80到100字,不需要过快。7.整体语气要轻松自然,不需要过于沉重,符合诗人写景寄友的创作语境。8.可以在每句的末尾稍作停顿,突出七言绝句的韵律感。
句式仿写指导
1.本诗前两句采用「景物+环境特点」的写景句式,非常适合用来仿写日常所见的景致。2.仿写时可以先选取一个核心的景物意象,再补充对应的环境特点。3.比如可以仿写为「金桂清风满院开,篱边终日少尘埃」,对应秋天的庭院景致。4.也可以仿写为「白雪梅花一树开,檐下终日少尘埃」,对应冬天的园林景致。5.仿写时要注意前后句的意象要匹配,符合对应的季节特征。6.后两句可以采用「动物+情态+动作」的句式,赋予动物人的情感,让画面更生动。7.比如对应秋天的仿写可以接「喜鹊寒鸦无穷喜,总拟将迎远客来」。8.仿写不需要刻意追求对仗工整,只要表意通顺、意象协调即可。9.这种句式非常适合用来创作日常写景的短诗,门槛较低,容易上手。
名句应用指导
1.核心名句「渌水荷花一片开,池塘终日少尘埃」可以用来描写夏日的水景园林。2.比如在描写杭州西湖、济南大明湖等夏日荷花景观的作文中可以直接引用。3.也可以用来形容环境清幽、洁净的临水场所,突出其远离喧嚣的特点。4.比如在写周末去城郊湿地公园游玩的日记时,可以用这句来开篇点明景致。5.还可以在赞美乡村生态环境好的文章中引用,突出乡村水清景美的特点。6.引用时不需要额外修改,直接放在写景的段落开头即可,能快速烘托出环境的氛围。7.这句诗没有生僻字词,表意直白,大多数读者都能快速理解其含义。8.除了写作之外,也可以在拍摄夏日荷花景观的社交平台文案中使用,非常贴合场景。
关联知识图谱
《真州东园记》同地点
1.《真州东园记》是北宋文学家欧阳修所作的散文。2.散文详细记载了真州东园的建造过程、园林格局和景致特色。3.是研究北宋真州东园的核心文献资料,和本诗描写的是同一个园林。
李白同诗风关联诗人
1.郭祥正是北宋诗人,诗风豪放飘逸,被时人称为「太白后身」。2.他的写景诗多清新自然,充满想象力,和李白的诗风有明显的传承关系。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待