苏丞相挽歌词二首 其一

乐易虽难老,艰难亦备更。

高官谁不死,厚德是平生。

曾负阿衡鼎,仍调傅说羹。

须知夷险异,高卧看南行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
北宋挽词创作
本诗为北宋官员、文学家张方平所作,属于悼念当朝已故苏姓丞相的挽歌词,具体创作年份与所悼人物身份学界暂存争议,暂无明确权威考证结论确认所指具体人物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。这类体裁起源于南朝齐永明时期,到初唐基本定型,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,讲究对仗、押韵与平仄协调。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故苏丞相的追思悼念,同时高度赞颂其一生宽厚品德与辅政功绩,传递出对“厚德留名”人生价值的肯定,情感庄重恳切,符合挽歌类作品的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,乐易指为人和乐平易,是古人形容性格宽厚的常用表述。第二,备更的意思是全部经历过,这里指逝者一生经历过很多艰难困苦。第三,阿衡是商代贤臣伊尹的官职名,后来代指辅政的重臣。第四,傅说是商代另一位著名贤臣,傅说羹指代贤臣辅佐君王治理国家的功绩。第五,夷险在这里指人生的顺境与逆境。第六,南行是古代指代人去世的委婉表述之一。第七,挽歌词是古代哀悼逝者的专用诗歌体裁。第八,本诗没有通假字与古今异义的特殊用法。第九,所有字词的含义都符合北宋时期的通用文言表意习惯。第十,整体用词平实庄重,契合挽词的文体特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,您性格和乐平易本来应该长寿不老。第二句的意思是,但您这一生也全都经历过各种艰难困苦。第三句的意思是,做到高官位置的人有谁不会死亡呢。第四句的意思是,只有宽厚高尚的品德才是伴随一生的财富。第五句的意思是,您曾经像伊尹一样承担着辅佐君王的重任。第六句的意思是,又像傅说一样把国家治理得非常妥当。第七句的意思是,大家都知道您这一生对待顺境逆境的态度始终不同。第八句的意思是,现在您可以安然高卧,看着世间的人事继续向前发展。
核心主旨概括
第一,本诗是一首悼念已故苏丞相的挽歌作品。第二,全诗首先回顾了逝者的性格与人生经历。第三,核心观点是认为官位权位都是暂时的,只有高尚品德才是真正伴随一生的财富。第四,诗歌赞颂了逝者作为辅政大臣的突出功绩。第五,肯定了逝者面对顺境逆境时的正确态度。第六,表达了作者对逝者的深切悼念与高度认可。第七,全诗没有过度悲伤的情绪,更侧重对逝者人生价值的肯定。第八,传递出中国传统儒家文化中重视品德修养的价值取向。第九,内容符合古代挽词赞颂逝者生平的基本功能要求。第十,整体基调庄重恳切,情感真挚。
跨学科 · 是什么
商代贤臣典故历史学
第一,这里提到的阿衡就是伊尹,是商代早期著名的辅政大臣。第二,伊尹曾经辅佐商汤灭掉夏朝,又先后辅佐了多代商王,是古代贤臣的代表人物。第三,傅说是商代商王武丁时期的贤臣,出身低微后来被武丁重用,帮助商朝实现了中兴。第四,古代文人常常用这两个人的典故来赞美当朝的辅政大臣。第五,这两个典故在中国古代文化中知名度很高,普通人也基本能理解其含义。第六,用这两个典故来赞美逝者,说明逝者的功绩得到了很高的认可。第七,这类典故的使用符合北宋时期文人创作的通用习惯。第八,对应的诗句是颈联的“曾负阿衡鼎,仍调傅说羹”。第九,典故的使用没有改变历史事实的基本内容。第十,属于典型的用历史人物作比的文学表达手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,本诗是五言律诗,诵读时每句的节奏可以按照2-3的结构断开。第二,首联要读得平缓,带着追忆的语气。第三,颔联的“高官谁不死”要读得稍重,“厚德是平生”要读得庄重,突出核心观点。第四,颈联要读得昂扬,体现对逝者功绩的赞颂。第五,尾联要读得舒缓,带着悼念的平和感。第六,整体语速要偏慢,不要过快。第七,停顿的地方可以适当延长,体现挽词的庄重感。第八,要避免读出过于悲伤的情绪,侧重表现赞颂的基调。第九,每联之间可以稍作停顿,区分不同的内容层次。第十,整体语气要恳切真诚,符合追思的语境。
句式仿写指导
第一,大家可以仿写颔联的“高官谁不死,厚德是平生”的对比句式。第二,这个句式的结构是“某类事物谁不怎样,核心特质是什么”。第三,比如可以仿写“凡人谁不老,善意是平生”来赞美善良的普通人。第四,也可以仿写“繁花谁不谢,馨香是平生”来赞美奉献精神的人。第五,仿写的时候要注意前后两句形成对比,后面一句点明核心的价值判断。第六,用词要平实直白,不要过于华丽。第七,要符合五字句式的结构要求。第八,表达的观点要积极正向,符合原句的价值导向。第九,仿写的内容要贴合实际使用的场景。第十,可以多练习几个不同主题的仿写,熟悉这个句式的用法。
名句应用场景
第一,“高官谁不死,厚德是平生”这句可以用在悼念品德高尚的长辈或者公职人员的文章里。第二,也可以用在论述品德修养重要性的作文中,作为论据使用。第三,还可以用在赞美先进人物事迹的文章里,突出其品德的可贵。第四,比如写追悼会的悼词时引用这句,能很好地肯定逝者的一生价值。第五,写关于人生价值的议论文时引用这句,可以增强说服力。第六,写关于廉政主题的文章时引用这句,可以说明品德比官位更重要的道理。第七,日常交流中评价一个人的一生时,也可以引用这句来肯定对方的品德。第八,引用的时候要注意场景庄重,不要用在过于随意的场合。第九,引用时可以直接用原句,不需要做修改。第十,这句的适用场景很广泛,符合中国传统的价值观念。

名句 CLASSIC LINES

高官谁不死,厚德是平生
该句是本诗流传最广的核心名句,直白点明了对人生价值的判断标准,历代常被用来赞颂品德高尚的已故人物,也常被引用说明品德修养的重要性,具有很强的思想穿透力。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待