题适南亭呈程给事二首 其二

翦蒿莱指铲除杂草，是修建亭台的前期准备工作。贺老湖指代鉴湖，因唐代诗人贺知章辞官归乡后唐玄宗赐鉴湖剡川一曲得名。枕簟指枕头和竹席，代指亭内的起居设施。紫泥是皇帝诏书的封口材料，代指朝廷诏书。三台是星官名，古代对应朝廷三公高位。

第一句写众人陪同初见修建适南亭时铲除杂草的场景。第二句写没过多长时间，装饰着红漆的门窗就修建完成、向外打开。第三句写鉴湖的波光好像浮动在亭内的枕席之上。第四句写梅家山的翠色仿佛染透了周边的楼台。第五句写青翠的亭子修建在高耸的云根石基之上。第六句写雕花的窗棂把明月的光影引入亭中。第七句写听说朝廷征召的诏书很快就要送到。第八句写代表官员的使星已经运行到了三台星的旁边，预示着主人即将高升。

全诗围绕适南亭的修建与落成展开，先是描写了建亭的过程，再用大量笔墨刻画了亭周边的湖山秀美景色，赞美了亭主的高雅品位，最后用星象的典故表达了对亭主即将获得朝廷升迁的美好祝愿，是一首典型的宋代园林题咏酬赠诗。