送文太师再致政归西都二首 其一

太师天赋与人殊,除却汾阳尽不如。

万乘有时前膝席,百官随处避肩舆。

巨公多出陶镕后,重事仍归议论余。

闻说挂冠恩宠厚,恨无官职可教除。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
元丰四年送别文彦博致仕
本诗创作于北宋神宗元丰四年(1081年),时任太尉、开府仪同三司的文彦博第三次请求致仕获神宗批准,以太师身份归西京洛阳休养,朝廷给予极高礼遇,王安石在汴京作此组诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,符合平水韵押韵规范,颔联、颈联严格对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是宋代文人酬赠诗作的常用体裁,历代均有大量经典传世作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对文彦博功勋、地位的由衷推崇,对其一生为国效力的敬重,以及对其致仕获朝廷厚恩的欣羡,全无普通赠别诗的离愁别绪,整体基调庄重雍容,符合朝堂官员酬赠的正式语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
致政指古代官员辞官退休。太师是宋代最高等级的荣誉官职,多授予功勋卓著的老臣。汾阳指唐代汾阳郡王郭子仪,是古代功勋名臣的代表。膝席指皇帝向前移动坐席靠近臣子,表尊重。肩舆就是古代的轿子。挂冠指代辞官。除指朝廷授予官职。
逐句白话释义
文太师天生的禀赋和普通人完全不一样,除了唐代的汾阳郡王郭子仪,没人能比得上他的功绩。皇帝有时候都会主动向前挪动坐席靠近他听建议,百官们在路上碰到他的轿子都会主动避让。很多有名的大臣都是他培养提拔出来的,国家的重要大事都要等他参与讨论之后才能定下来。听说他这次辞官朝廷给的恩宠特别丰厚,遗憾的是他已经做到太师这么高的位置,没有更高的官职可以再封给他了。
核心主旨概括
本诗是北宋政治家王安石为送别即将辞官归乡的名臣文彦博所作的赠别诗,全诗通过多个角度赞颂了文彦博一生的卓越功绩和在朝堂上的崇高地位,表达了作者对文彦博的敬重之情,以及对其获得朝廷厚待的欣羡之意。
跨学科 · 是什么
郭子仪历史身份历史学
郭子仪是唐代著名政治家、军事家,一生平定安史之乱、抵御吐蕃入侵,多次挽救唐朝危局,获封汾阳郡王,被唐德宗尊为“尚父”,是中国历史上功高盖主却能善终的名臣代表,后世常将功勋卓著的老臣与郭子仪类比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的断句节奏,每句停顿三次,首联语气庄重平缓,颔联颈联语调稍扬突出赞颂的语气,尾联语气放缓带出欣羡的情绪,整体语速偏慢,体现赠别诗的正式感与敬重态度。
基础句式仿写指导
可以仿写首句“XX天赋与人殊,除却XX尽不如”的句式,用来赞颂某一领域成就极高的人物,比如写科研工作者可以写“先生天赋与人殊,除却耕烟尽不如”,只需要替换对应主语和类比对象即可,句式简洁有力,赞颂的情感表达非常直接。
名句写作应用
名句“万乘有时前膝席,百官随处避肩舆”可以用在描写功勋卓著的老领导、老专家受到所有人敬重的场景中,比如写获得国家最高科技奖的院士的文章,可以用这句来形容他在行业内的尊崇地位,贴合语境且有文化底蕴。
关联知识图谱
郭子仪同典故|人物关联
本诗首句将文彦博与郭子仪类比,郭子仪是唐代功勋名臣的代表,是古典诗词中常用的赞颂老臣的典故原型,属于中国历史文化常识范畴。
古代致仕制度同源制度关联
本诗创作背景是文彦博致仕归乡,致仕制度是中国古代官僚体系的核心制度之一,属于中国古代历史文化常识范畴。

名句 CLASSIC LINES

万乘有时前膝席,百官随处避肩舆
本句是全诗核心名句,通过帝王、百官的反应侧面烘托文彦博的尊崇地位,后世多用来形容功绩卓著的老臣获得的极高礼遇,历代诗选多将此句作为宋代赠别诗的经典名句收录,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待