呈周承议兼简通判签判二首 其一

政事相传旧有经,为州前后半台星。

岁教诸县无公事,雨使佳人上使厅。

太守未甘双鬓白,西湖惟欠远山青。

经过况有风骚将,乞取篇章作画屏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
北宋地方官任上应酬创作
本诗为北宋中期文人陆佃在地方州府任职期间创作的投赠作品,创作动因是为拜会周姓承议郎,同时抄送当地通判、签判两位同僚,属于宋代官场常规的诗文酬唱活动产物,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人应酬投赠最常用的诗歌体裁之一。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合平起首句入韵的格律规范,在宋代近体诗创作中具有典型性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对周承议等地方官员治理有方、政绩突出的诚挚赞美,二是对对方风雅文采的推崇,以及希望求得对方诗作、增进同僚交谊的恳切意愿,情感表达含蓄得体,符合宋代士大夫应酬诗作的情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
承议即承议郎,是宋代的文官官阶名称。通判、签判都是宋代州府级的行政官职名称。台星原本指天上的三台星,这里代指朝廷的高官重臣。风骚原本指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》,风骚将在这里代指擅长写诗文的人。画屏就是用作装饰的绘画屏风,古人常把名家诗作题写在画屏上观赏。诸县指州府下辖的各个县城。使厅就是州府长官的办公厅堂。
逐句白话释义
第一句是说地方治理的方法向来都有成熟的经验可以遵循。第二句是说这里前后任职的州官,有一半后来都成了朝廷的重臣。第三句是说在良好的治理下,下辖各县常年都没有繁杂的公务纠纷。第四句是说及时的雨水落下,景致优美,连佳人都来到了长官的厅堂。第五句是说太守您还不愿意服老,依然有锐意进取的心气。第六句是说本地西湖的景致优美,只缺一抹远山的青色点缀。第七句是说我们现在有幸遇到您这样擅长诗文的大家。第八句是说我冒昧请求您赐一篇诗作,我要把它题写在画屏上珍藏。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代文人陆佃写给当地周姓承议郎、同时抄送给通判和签判的应酬投赠诗。全诗先赞美当地历任官员治理有方,政绩突出,地方安定祥和,再赞美周承议年富力强,风雅有才,最后点明主旨,恳切请求对方能够赠送自己一篇诗作,用来题写在画屏上珍藏。整体语言得体大方,情感真挚恳切,既表达了对同僚的赞美,也传达了交好的意愿。
跨学科 · 是什么
宋代地方官制历史学
标题里提到的承议、通判、签判都是宋代真实存在的官职。承议郎是宋代文散官的官阶,属于从七品,是用来确定官员俸禄和等级的称号。通判是州府的副长官,负责监督知州,共同处理州府政务。签判是签书判官厅公事的简称,是州府的属官,负责处理日常文书事务。这些官职都是宋代为了加强中央集权,在地方设置的职务,是宋代官僚制度的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,要按照每句四三的节奏断句,比如“政事相传/旧有经,为州前后/半台星”。整体语气要平和恳切,读前四句的时候语速稍缓,读出赞美称颂的语气,读后四句的时候语气逐渐柔和,最后两句要读出恳切的态度。全诗韵脚是“经、星、厅、青、屏”,读这些韵脚的时候可以适当拖长音,体现近体诗的韵律感。诵读的时候要注意咬字清晰,不要读错“佃”“签”这些生僻字的读音。
基础句式仿写指导
这首诗里“XX惟欠XX”的句式非常适合用来写景,可以模仿这个句式进行创作。比如写春日公园的景色,可以写“满园惟欠海棠红”,写冬日雪景可以写“山林惟欠踏雪人”。仿写的时候要注意前两个字是已经存在的景物,后三个字是缺少的景物,前后形成对比,突出景色的特点,还要注意平仄对应,读起来朗朗上口。也可以模仿“未甘”的句式,用来表达进取的心态,比如“少年未甘平凡度”。
核心名句日常写作应用
“太守未甘双鬓白,西湖惟欠远山青”这两句可以用在赞美长辈或领导锐意进取的文章里,比如写退休后依然发挥余热的老教师,可以用这句话来赞美他不服老的心态。“乞取篇章作画屏”可以用在请求别人给自己写字、作画或者写文章的场景里,表达对对方文采的推崇和珍视。比如请书法老师给自己写一幅字的时候,就可以引用这句话,显得文雅得体,不会显得突兀。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗是近体诗的一种,属于近体诗中格律要求最严格的体裁之一,本诗完全符合近体诗的格律规范,和绝句、排律同属近体诗范畴。
应酬诗同主题
投赠诗是古代应酬诗的主要类型之一,主要用于亲友、同僚之间的交谊往来,本诗是宋代官场应酬投赠诗的典型作品,和送别诗、答谢诗同属应酬诗题材范畴。

名句 CLASSIC LINES

太守未甘双鬓白,西湖惟欠远山青;经过况有风骚将,乞取篇章作画屏
这四句是本诗核心名句,前两句勾勒地方官员勤政进取的形象与当地秀丽的风物,后两句点明投赠求诗的主旨,用语浅白流畅,对仗工整得体,常被后世用作描写宋代地方官风雅生活的例证,也常见于传统书画题跋的引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待