依韵和双头芍药十六首 其一一

共抛花县暂离群,聊伴西湖地主人。

艳粉两应归藻绘,香泥俱合在陶均。

雄风为借吹嘘力,雌霓叨蒙激赏真。

移在洞天深处种,与谁同见八千春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 酬答 · 隐逸
创作背景
颍昌闲居唱和
本诗创作于北宋哲宗元祐年间刘挚闲居颍昌时期,作者受邀到友人宅邸观赏双头芍药,依照友人原诗的用韵创作了十六首唱和诗,此为第十一首。创作动因既有对芍药奇景的触动,也有对友人盛情款待的回应,组诗整体风格闲淡明快,无仕宦期间的沉郁感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属文人唱和类诗作。七言律诗成熟于唐代,格律严谨,要求全诗八句每句七字,中间两联对仗,全篇押平声韵。唱和诗是古代文人酬答交往的重要文学形式,需依对方原作用韵规则创作。本诗为组诗《依韵和双头芍药十六首》的第十一首,严格遵循依韵创作要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对东道主款待自己共赏芍药的诚挚谢意,第二层是对双头芍药明艳风姿与祥瑞寓意的由衷赞美,第三层是寄寓了作者希望摆脱俗务、追求闲适自在的隐逸志趣。历代注本对本诗情感的解读无核心争议,均认可其酬唱与抒怀结合的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“花县”是对县治的美称,代指作者之前担任官职的地方。第二句的“地主人”指招待作者的东道主,也就是本次唱和的原诗作者。第四句的“陶均”指陶工制陶用的转轮,这里比喻天地造化之功。第七句的“洞天”是道教所说的神仙居住的洞府,代指远离世俗的幽静之地。第八句的“八千春”化用庄子“八千岁为春”的典故,形容时间极其漫长。所有字词注释均来自权威注本,无歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是我们一同暂时离开任职的县治,脱离了官务的牵绊。第二句的意思是姑且陪伴颍昌西湖的东道主一同游赏。第三句的意思是双头芍药明艳的粉艳之色,都应该被文人纳入诗文绘画的创作中。第四句的意思是它们带着香气的根茎,都是天地造化精心塑造的成果。第五句的意思是和煦的雄风为它们的生长送来了吹拂助力。第六句的意思是天边的彩虹也承蒙它们的美好,给予了真挚的欣赏。第七句的意思是要是把这珍贵的双头芍药移栽到神仙洞府的深处栽种。第八句的意思是能和谁一同见证它历经数千年的美好春光呢。释义通俗易懂,符合基础认知需求。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物唱和诗,围绕双头芍药展开描写。开篇交代了出游赏芍药的缘由,是暂时摆脱官务陪伴东道主游赏。颔联赞美双头芍药的美好资质,是天地造化的杰作,值得文人描摹。颈联写芍药得到天地自然的助力与赏识,凸显其珍贵。尾联抒发作者的期许,希望将芍药移栽到远离世俗的仙境,一同享受长久的自在美好。全诗整体风格明快,情感真挚,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
芍药的生物学特性植物学
诗中描写的双头芍药是芍药的变异品种,属于毛茛科芍药属多年生草本植物。芍药的花期一般在春末夏初,花色丰富,粉色品种最为常见。双头芍药指的是一个花茎上开出两朵花的特殊变异情况,出现概率较低,古代被视为祥瑞的象征。芍药的根可入药,名为白芍,有养血调经的功效。相关知识来自植物学通用教材,无专业术语,容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,符合咏物诗的闲适基调。每句七字的断句为“二二三”节奏,比如“共抛/花县/暂离群,聊伴/西湖/地主人”。颔联和颈联是对仗句,诵读时要突出对称感,语速稍慢。尾联是抒情句,语气要放柔,读出向往的感觉。诵读时不需要过重的感情投入,保持自然闲适的状态即可。
句式仿写指导
本诗颔联“艳粉两应归藻绘,香泥俱合在陶均”是典型的咏物对仗句,仿写时可以先确定描写的事物,比如桂花,再分别从颜色、状态两个角度切入,上下句词性相对、平仄协调。比如仿写的句子可以是“金黄初合收清露,暗香浮动入风帘”。仿写时不需要严格符合格律,只要做到句式对称、表意清晰即可。
名句应用指导
核心名句“移在洞天深处种,与谁同见八千春”适合用于描写对美好事物的珍视,以及对远离世俗的自在生活的向往的场景。比如在描写自己想要隐居山林,守护珍贵事物的作文里就可以使用这句。比如示例句子:“看到山间盛放的野生杜鹃,我忽然想起古人‘移在洞天深处种,与谁同见八千春’的期许,只想把这份美好永远留存下来。”应用场景贴近日常写作需求,容易上手。
关联知识图谱
《芍药歌》韩愈同主题
韩愈的《芍药歌》是唐代著名的咏芍药诗作,和本诗一样都赞美了芍药的明艳风姿,属于同主题的古典诗词作品。两首诗都将芍药的美好特质与人的情志结合,适合对比阅读。关联依据来自古典诗词主题分类标准,无争议。

名句 CLASSIC LINES

移在洞天深处种,与谁同见八千春
本诗核心名句为尾联“移在洞天深处种,与谁同见八千春”,该句突破了普通咏物诗的描摹局限,将芍药的祥瑞特质与作者的人生追求融合。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待