用田倅韵答孙勉教授二首 其一

浅红深紫旋教移,直待开无空阙时。

花十八中看蹋鞠,玉东西外听扬卮。

笙歌船舫天围合,灯火楼台月上迟。

顾我若非乡曲远,定应长占此州知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 思乡 · 游赏
创作背景
元祐年间陈州唱和
本诗作于北宋元祐年间,作者张耒时任陈州州学教授,期间与同僚田姓通判、州学教授孙勉多有唱和,本诗是应和孙勉的次韵之作,创作动因是春日同僚集体宴游后的酬唱应答
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,定型于盛唐,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感共分三层:第一层是春日与同僚宴游的闲适愉悦,第二层是对陈州繁华风物的赞许认可,第三层是宦游在外远离故乡的淡淡怅惘,情感层次丰富却表达平易自然

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 旋教移指随时安排人挪移摆放各处的花卉。2. 空阙指场地中没有花卉摆放的空隙位置。3. 蹋鞠就是蹴鞠,是中国古代流行的球类运动,和现代足球类似。4. 玉东西是宋代文人对酒的常用雅称。5. 扬卮指举起酒杯相互敬酒的动作。6. 乡曲是古人对自己故乡的谦称。7. 此州指诗人当时任职的陈州。8. 倅是宋代对地方副职官员的称呼,教授是地方主管教育的学官名称。
逐句白话释义
1. 浅红色深紫色的花卉被随时挪移摆放,精心布置。2. 一直要等到所有花都开放,场地没有一处空缺的时候才罢休。3. 在《花十八》的歌舞表演旁边,大家观赏蹴鞠游戏。4. 宴席上美酒之外,还能听到众人举杯欢饮的喧闹声。5. 水面上满是奏着笙歌的游船,几乎把整个天空都围合起来。6. 楼台之上灯火通明,月亮缓缓升起,天色已经渐晚。7. 回头看我,如果不是故乡太过遥远的话。8. 肯定会长期留在这个州郡任职,一直享受这样的美好时光。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了北宋时期春日,诗人和同僚一同宴游的完整过程。2. 开篇先描写宴游场地精心布置的花卉景观。3. 接下来描写宴游过程中的歌舞、蹴鞠、饮酒等丰富活动。4. 再用全景式的写法描绘整个陈州春日游赏的繁华盛景。5. 最后以自嘲式的抒情收束全诗,点明自己的宦游身份。6. 整首诗整体氛围轻松愉悦,充满了对春日美好风光的喜爱。7. 也表达了诗人对陈州当地繁华风物的赞许之情。8. 还暗含了诗人远离家乡宦游在外的淡淡怅惘情绪。
跨学科 · 是什么
北宋春日宴游风俗社会学
1. 北宋时期中原地区春日游赏风俗十分盛行。2. 地方官员在闲暇时会组织同僚集体宴游。3. 宴游活动通常包含歌舞表演、球类游戏、饮酒聚会等内容。4. 规模较大的宴游还会租用游船在水面上行驶奏乐。5. 傍晚时分还会点亮灯火,延续游赏活动到夜间。6. 这种集体宴游也是宋代地方官员联络同僚感情的重要方式。7. 相关风俗在《东京梦华录》等宋代典籍中多有记载。8. 本诗的描写完全符合北宋时期的真实社会风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照四三节奏断句。2. 首联描写花卉布置,语气要平缓柔和,体现闲适的感觉。3. 颔联描写具体活动,语气要轻快活泼,体现愉悦的氛围。4. 颈联是全景描写,语气要舒展开阔,体现场景的宏大。5. 尾联是抒情,语气要放缓,带一点淡淡的怅惘感。6. 韵脚字“移、时、卮、迟、知”要适当重读,突出韵律感。7. 全诗整体诵读节奏要舒缓,不需要太快。8. 每联之间可以稍作停顿,体现律诗的结构层次。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗颈联的铺陈写景句式进行仿写。2. 该句式结构为“两种景物/场景+状态描写+另外两种景物/场景+状态描写”。3. 仿写时首先要选取两个同场景下的代表性事物。4. 接着用四个字描述这两个事物的整体状态。5. 再选取同一时间维度下的另外两个代表性事物。6. 最后用四个字描述第二个场景的整体状态。7. 比如可以仿写为“稻穗田间风过缓,炊烟屋角日落迟”。8. 仿写时要注意前后场景的统一性,营造协调的意境。
核心名句写作应用
1. 名句“笙歌船舫天围合,灯火楼台月上迟”适合用于描写热闹的游赏场景。2. 可以用来描写春日游园会、元宵节灯会、水上夜游等场景。3. 比如描写江南水乡春季的游船活动时就可以引用该句。4. 也可以用来描写古代题材的作文中,表现古代城市的繁华景象。5. 还可以用在游记作文的写景部分,烘托热闹愉悦的氛围。6. 引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。7. 比如“湖边的游船越来越多,颇有‘笙歌船舫天围合’的意境”。8. 使用时要注意场景匹配,不要用在冷清萧瑟的场景中。
关联知识图谱
张耒同作者
1. 本诗作者为北宋文学家张耒。2. 张耒是“苏门四学士”之一。3. 其诗风平易自然,多反映社会现实与日常风物。
七言律诗同体裁
1. 本诗属于七言律诗体裁。2. 全诗八句五十六字,押平水韵四支部。3. 颔联、颈联对仗工整,符合近体诗格律要求。

名句 CLASSIC LINES

笙歌船舫天围合,灯火楼台月上迟
该句是本诗核心名句,以白描手法铺陈春日宴游盛景,视听结合、动静相宜,意境开阔明丽。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待