依韵和毅夫即事五首 其一

昨日红裳伴燕游,渚花争好草争柔。

依稀黄鸟浑相识,期刻青山卒未休。

风似去年搴翠幕,雨分明日与芳洲。

即今太守无佳句,空愧当时宋采侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 谦逊 · 闲适
创作背景
北宋元丰年间地方任上与友人唱和
本诗是北宋诗人陆佃任地方太守时期,依友人吕惠卿(字毅夫)即事诗的韵脚创作的唱和作品,创作时间约为元丰三年至元丰七年(1080-1084年)陆佃外放任职期间,创作动因是春日游赏后应友人邀约唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和体裁。全诗共八句五十六字,中间两联要求严格对仗,格律严谨。本诗符合平起首句入韵的七律正体格律要求,是北宋中期七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对春日明媚生机的喜爱与赏景的闲适愉悦,二是与友人唱和时自愧无佳作的谦逊态度,情感基调明快舒展,没有愁苦情绪,体现了北宋中期士大夫的从容心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红裳指游春的女性眷属,渚花指水边生长的花卉。期刻指预先约定的时间,搴是撩起、掀开的意思。翠幕指翠色的帷幕,这里比喻风中摆动的树叶。宋采侯指北宋文人宋祁,他曾写下“红杏枝头春意闹”的名句,人称“红杏尚书”。
逐句白话释义
第一句写昨天穿着红衣的女眷伴着飞舞的燕子一同游春。第二句写水边的花朵争相比美,春草也争相长出柔嫩的枝叶。第三句写耳边传来黄鸟的叫声,隐约间我觉得这些鸟儿好像都和我认识。第四句写本来和人约定好了要去游青山,最终却没能成行。第五句写眼前的春风就和去年的一样,轻轻撩动着翠色的叶幕。第六句写雨好像知道天马上要晴了,特意把雨水洒在长满芳草的小洲上。第七句写现在我这个作为一郡太守的人,写不出好的诗句来。第八句写我白白地愧对当年能写出佳作的宋采侯宋祁。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日游赏时看到的明媚春景,记录了自己和友人约定游山却没能成行的小遗憾,还有看到和去年相似的春风春雨的熟悉感,最后用宋祁的典故自谦,整体展现了北宋士大夫春日闲暇时的闲适心境,情感明快轻松,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
早春草本植物生长特性植物学
诗句中“草争柔”描写的是早春草本植物的生长状态。早春气温回升到10℃以上时,各类越冬草本植物和一年生草本幼苗会快速萌发,茎叶含水量高、纤维化程度低,所以呈现柔嫩的质感。文学中用拟人手法写草“争柔”,科学上是植物对温度升高的自然生理响应,符合江南地区早春的物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2-2-3的七字句断句节奏,比如“昨日/红裳/伴燕游”“风似/去年/搴翠幕”。整体语气要轻快明亮,首联读的时候带愉悦感,颔联语速稍缓带一点遗憾的感觉,颈联读的时候舒展柔和,尾联读的时候带轻松的自谦语气,每句末尾韵脚可以适当拖长,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“X似去年XX,X分明日XX”的对偶句式,仿写的时候要注意前后两句词性相对,意象相关,比如可以写“月似去年铺素练,风分明日送清歌”,或者“叶似去年翻碧浪,花分明日染红妆”,仿写的时候不用严格讲究平仄,只要句式结构一致,意象协调就可以,适合用在写景作文里丰富表达。
名句写作应用
核心名句“风似去年搴翠幕,雨分明日与芳洲”适合用在描写春日景色、重游故地、怀旧抒情类的作文里,比如写春游的作文可以用:“漫步在江边的步道上,抬头是嫩绿的柳条随风摆动,脚下是沾着雨珠的青草,风似去年搴翠幕,雨分明日与芳洲,阔别一年的春景还是那样温柔动人。”也可以用在回忆和亲人朋友一起游春的作文里,增添文采。
关联知识图谱
《玉楼春·春景》宋祁同主题
本诗尾联提到的宋采侯就是《玉楼春·春景》的作者宋祁,两首作品都是描写春日美好景色的经典文学作品,都用了生动的拟人手法写春日景物,都是宋代描写春景的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

风似去年搴翠幕,雨分明日与芳洲
该句以拟人手法写春日风雨的灵动质感,对仗工整,意象清新。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待