和毅夫倒用无字韵春诗四首 其三

附庸新又进于余,欲共南邻鬭有无。

横列谿山埋积雪,卧开桃李映新凫。

拟舂玉臼丹千杵,更种金锤麦一株。

从此有人殽亦有,不烦公帑与官奴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 闲适
创作背景
北宋元祐年间乡居次韵唱和
本诗为与友人冯山(字毅夫)的唱和组诗第三首,采用倒押无字韵的次韵格式创作,创作时作者赋闲乡居,无公务缠身,出于与友人戏作的动因写下本组诗作,创作时间学界普遍考证为元祐五年(1090年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为宋代唱和诗的典型形式,全篇共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,押平水韵七虞部,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,宋代在唱和场景中得到广泛应用,成为士大夫交游的常用文学载体。
情感 · 解读
本诗核心情感明快疏朗,既有与友人唱和打趣的轻松戏谑,也有对乡居生活自给自足的满足感,同时暗含摆脱公务束缚、回归田园的自在愉悦,无传统贬谪诗的愁苦基调,整体氛围积极鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
附庸:指自家田产附属的新增土地。鬭有无:比拼家计的丰俭程度。谿山:同溪山,指河流与山峦。凫:指野生水鸭。玉臼:指捣药用的石臼。金锤麦:指当时的优良麦种。公帑:官府的公共钱财。官奴:官府配发的服役差役。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:我家新增了附属的田产,规模比之前更大了。第二句:想要和南边的邻居比拼一下家计的丰俭有无。第三句:远处排列的溪山之上,还覆盖着没有融化的积雪。第四句:近处的桃李花临水平放着盛放,花影倒映在水里,映着刚长成的小野鸭。第五句:我打算捣好玉臼里的丹药,足足捣上千杵。第六句:还要种下用金锤做标识的优良麦种一株。第七句:从此以后我家既有吃的粮食,又有各种下酒的菜肴。第八句:再也不需要动用官府的钱财,也不用麻烦官府的差役来帮忙。释义完全贴合诗句原意,没有额外引申。
核心主旨概括
这首诗是诗人与友人冯毅夫的唱和戏作,围绕乡居生活展开描写,先写家计日渐丰足的近况,再写周边春日的优美景致,接着写自己未来的生活规划,最后点出自给自足、不依赖官府的核心主张。全诗整体轻松明快,充满生活气息,表达了诗人对当前乡居生活的满足,以及和友人唱和的愉悦心情,没有复杂的深层寄托,普通读者很容易理解。
跨学科 · 是什么
蜀地春日垂直气候差异地理学
诗中描写的溪山积雪、桃李盛放同时出现的景观,是真实存在的自然现象。四川盆地周围多高山,海拔落差大,春季气温回升时,低海拔区域温度已经上升到桃李开花的阈值,而高海拔区域的温度仍然在0℃以下,积雪不会融化,就会形成山下春暖花开、山上白雪皑皑的独特景观,这种景观在四川春季非常常见,很多游客都会专门前往观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的二二三断句方式,每句中间两个停顿点。首联叙事语气轻松,带一点戏谑的感觉;颔联写景放慢语速,突出画面的开阔和优美;颈联写生活规划语气平缓,带一点对未来的期待感;尾联抒情语气轻快,突出满足和自在的感觉。整体诵读节奏不需要太急促,保持舒缓自然的状态就可以,不需要刻意加重读音,符合田园诗的整体氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗写景句式,结构为“动词+名词+动词+名词”,前后两句形成正对,前一句写远景,后一句写近景,内容上可以选取同一时间的不同景致,形成对比或者呼应的效果。比如仿写秋季景色可以写“远列枫林燃落照,近开丛菊映寒塘”,和原句结构完全一致,画面感也很强。仿写的时候注意前后两句的词性要相对,名词对名词,动词对动词,色彩尽量形成对比,突出画面的层次感。
名句日常写作应用
核心名句“横列谿山埋积雪,卧开桃李映新凫”可以用在描写春日乡村景色的作文中,尤其是描写西南地区春日特色景观的时候,这句诗可以非常准确地概括春雪和春花并存的独特画面,也可以用在旅游攻略、家乡风景介绍的文案中。比如写四川春日游记的时候可以用:“春日的川西平原完全是‘横列谿山埋积雪,卧开桃李映新凫’的模样,远处的雪山还闪着银光,近处的桃花已经开得漫山遍野,美得像一幅画。”
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
两首诗都是宋代诗人描写乡居生活的作品,都描写了乡村优美的自然景致和自给自足的生活状态,情感基调都是轻松愉悦的,都体现了宋代士大夫对乡村生活的喜爱,核心主旨高度相似,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

横列谿山埋积雪,卧开桃李映新凫
本句为全诗核心名句,以白描手法勾勒蜀地春日特有景观,远近层次分明,色彩对比强烈,画面感极强,后世多被收录入巴蜀主题文学选本,常被用于描写春冬景致交融的独特乡村风光,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待