依韵和查许国梅花六首 其一

腊月狐裘尚御黄,靓妆先了为谁忙。

与春不足都缘淡,教雪难知祇为香。

曾拥旌旗闻鼓角,终随彝鼎见烝尝。

少陵赖尔牵诗思,得向诗中号帝王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
月份十二月
创作背景
唱和诗作
本诗为北宋诗人徐积晚年居楚州时期的作品,是好友查许国先创作《梅花六首》后,徐积依照原诗韵脚唱和的第一首,创作动因是借咏梅与友人切磋诗艺、抒发情志,未涉及作者生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于中国古典诗歌体裁近体诗的一种,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平水韵平仄押韵规范,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是赞美梅花淡泊不争先、暗香自守的高洁品格;二是认可梅花作为君子人格象征的文化地位;三是借梅抒发对文人精神价值的推崇之情,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,狐裘指用狐狸皮毛制作的冬衣,是古代贵族常用的御寒服饰。第二,靓妆本义指女子精心打扮,这里形容梅花盛放时鲜妍的姿态。第三,彝鼎是古代祭祀用的青铜礼器,象征高贵的地位。第四,烝尝本指秋冬两季的祭祀活动,这里泛指祭祀仪式。第五,少陵指唐代诗人杜甫,他自号少陵野老,是中国古代最伟大的诗人之一。第六,诗思指作诗的灵感和思路。全文没有生僻的通假字和古今异义词,普通读者可以顺畅理解基础含义。
逐句白话释义
第一句的意思是腊月里人们还穿着厚实的狐皮大衣抵御寒冷。第二句的意思是梅花却率先盛放,打扮得这样美丽是为谁忙碌呢。第三句的意思是梅花不争取春日全部的风光,都是因为它的品性淡雅不争。第四句的意思是白雪很难把梅花和自己区分开,只因为梅花有独特的暗香。第五句的意思是梅花曾经在行军的战阵中被人持握,听过战鼓和号角的声音。第六句的意思是梅花最终会被摆放在青铜礼器旁边,享受祭祀的供奉。第七句的意思是杜甫多亏了梅花牵动他的作诗灵感。第八句的意思是才能够在诗歌领域被称作帝王。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人徐积的咏梅唱和之作。诗歌先从腊月的严寒环境写起,引出率先开放的梅花。接下来重点刻画梅花淡雅不争先、暗香独有的核心品格,再拓展到梅花在不同场景下的文化象征意义。最后用杜甫咏梅的典故收尾,点明梅花对文人创作的重要价值。整首诗围绕梅花展开,既写出了梅花的自然特质,也赋予了梅花丰富的人文内涵。整体情感积极向上,没有晦涩难懂的内容,适合全年龄段读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
对应诗句是“教雪难知祇为香”。梅花是蔷薇科李属的落叶乔木,花期多集中在冬末春初,气温较低的时候开放。梅花的花瓣多为白色或淡粉色,和积雪的颜色非常接近,远远看去很难区分。梅花的香气属于淡雅型的清香,即使在低温环境下也能散发出来,这是它和积雪最核心的区别。梅花的耐寒性很强,能够忍受零下10到15摄氏度的低温,是冬季少数能够开花的观赏植物之一。这些生物特性和诗中的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要舒缓庄重。第一句“腊月/狐裘/尚御黄”按照二二三的节奏断句,“尚御黄”三个字语气稍重,突出冬季的寒冷感。第二句“靓妆/先了/为谁忙”断句节奏相同,最后三个字语气稍扬,带出疑问的语气。颔联两句读的时候要轻柔,突出梅花淡雅的特质。颈联两句语气要加重,体现庄重感。尾联最后一句“得向/诗中/号帝王”语气要上扬,读出赞美之情。整首诗诵读一遍大概需要30秒左右的时间。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“与春不足都缘淡,教雪难知祇为香”的对比句式,先写事物不争不抢的特质,再写它独有的内在优势。比如描写兰花可以写“与争春色都缘静,教草难知祇为幽”。描写竹子可以写“与花争艳都缘劲,教风难折祇为刚”。仿写的时候要注意上下句对仗,前半句写外在表现,后半句写内在原因,符合原句的结构逻辑。仿写的内容要贴合描写对象的核心特质,不要生搬硬套。
核心名句写作应用
名句“与春不足都缘淡,教雪难知祇为香”适合用来描写淡泊名利、默默奉献的人物。比如写先进工作者的文章里可以用:“张师傅几十年坚守在基层岗位,从不争名夺利,正如诗中所说‘与春不足都缘淡,教雪难知祇为香’,他用默默的付出赢得了所有人的尊重。”也可以用在描写工匠精神、学者品格的文章里,适配的场景非常广泛。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
两首都是北宋时期的咏梅诗,都突出了梅花凌寒开放、暗香独有的特质,都以梅比喻高洁的人格,主题内核高度一致。
元白唱和诗同类创作形式
两者都属于文人依韵唱和的诗歌创作形式,按照友人原诗的韵脚创作新的作品,是古代文人交流诗艺、抒发情感的常见方式。

名句 CLASSIC LINES

与春不足都缘淡,教雪难知祇为香
以淡和香两个核心特质刻画梅花品格,后世多被用于形容淡泊自守、不慕虚名的人格。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待