再用元韵

小舟冲雪鱼新买,湿荻吹烟火旋生。

一笑兼留青眼客,半年不见白头兄。

厌厌剧饮罍频耻,衮衮高谈仆屡更。

故使移船相近住,几番潮信不能行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感重逢
创作背景
淳熙五年鄂州江畔偶遇族兄
本诗作于南宋孝宗淳熙五年(公元1178年),作者王炎时任鄂州通判,于长江畔雪天偶遇阔别半年的同族兄长王岚,当即买鱼生火招待,二人畅饮高谈良久,临别时王炎即兴创作本诗记录此次欢聚场景,属于友朋唱和的次韵诗,沿用此前二人唱和的原韵。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,定型后要求全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须严格对仗,平仄、押韵均有统一规范。该体裁兼具格律严谨性与情感表达灵活性,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代名篇众多,在中国古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕知己情谊展开,第一层是雪天偶遇阔别半年挚友的意外惊喜,第二层是好友相聚畅饮高谈的热烈愉悦,第三层是欢聚将尽、不舍分别的深沉眷恋,情感层层递进,真挚质朴,无刻意雕琢痕迹,是古典友情诗的典型情感表达范式,历代解读共识高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冲雪:冒着大雪。湿荻:潮湿的荻草,多生长于水边。青眼客:指受自己敬重的知己友人。罍:古代盛酒的器具。剧饮:放量畅饮。衮衮:形容说话连续不断的样子。仆屡更:伺候的仆役换了好几批。潮信:海水定期涨落的潮汐,古代航运依潮汛开行。
逐句白话释义
第一句:小船冒着大雪刚买回来新鲜的鱼,湿荻被风吹着点燃,火很快就生了起来。第二句:我笑着留待自己敬重的知己好友,已经半年没有见到年迈的兄长了。第三句:我们尽情畅饮,酒器屡次空了我都觉得招待不周不好意思,大家高谈阔论连续不断,伺候的仆役都换了好几批。第四句:特意把我的船移到靠近兄长的地方停靠,好几次潮汛来了我们都舍不得出发离开。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者在雪天的长江边偶遇了阔别半年的同族兄长,当即买鱼生火热情招待对方,两个人畅饮高谈,度过了非常愉快的相聚时光,到了要分别的时候都十分舍不得,甚至几次错过了开船的潮汛,整首诗用平实的语言,抒发了作者和挚友之间深厚真挚的情谊,充满了生活化的温暖感。
跨学科 · 是什么
荻的生物学特性植物学
荻是一种常见的水边草本植物,外观和芦苇相似。它的茎秆直立,高度可以达到一米以上。荻在秋冬季节会逐渐干枯,即使略带潮湿也很容易被点燃。古代生活在水边的百姓经常用荻作为生火的燃料。这首诗里的主人公就是用刚采来的湿荻生火,准备招待友人。荻不仅有实用价值,也经常出现在古典诗词里,是秋冬江景的典型意象。很多古代文人都喜欢用荻花、荻火来烘托清冷又富有生活气息的氛围。大家在秋冬季节去江边游玩的时候,经常能看到成片生长的荻草。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要整体采用舒缓又饱含喜悦的语气。每一句七言按照2-2-3的节奏停顿,比如‘小舟/冲雪/鱼新买’。开头两句写准备待客的场景,语气要轻快,体现出急切又开心的心情。第三联写畅饮高谈的场景,语气要逐渐升高,体现出欢聚的热烈氛围。最后两句写不舍分别的心情,语气要放缓,带点依依不舍的感觉。读的时候要注意重音的放置,比如‘冲雪’‘旋生’‘半年不见’‘屡更’‘不能行’这些词要读重音。每联之间停顿稍长,整首诗的诵读速度不要太快。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的真挚情感。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇用两个并列的场景描写切入,很适合大家平时仿写使用。仿写的时候可以先选两个连贯的生活化场景,按照‘XX+动作+事物新XX,XX+动作+事物渐XX’的结构来写。比如大家写家庭聚会的场景,就可以写‘小炉温酒香初溢,暖碟盛糕味渐生’。写春日出游的场景,可以写‘轻衫拂柳花初绽,软鞋踏青草渐生’。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性尽量对应,场景要连贯。大家可以先从自己熟悉的生活场景入手,多练习几次就能熟练掌握。这种句式写出来的内容很有画面感,非常适合用在日常的写景抒情作文里。大家写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子更通顺自然。
核心名句写作应用
‘故使移船相近住,几番潮信不能行’这句诗非常适合用在写亲友相聚的作文里。当你要表达和很久没见的好朋友重逢,舍不得分开的心情的时候就可以用到这句话。比如你写过年和很久没见的表姐团聚,两个人玩得很开心,表姐要走的时候你舍不得,就可以写‘我拉着表姐的手不肯放,真有种“故使移船相近住,几番潮信不能行”的感觉’。这句话也可以用在毕业聚会的场合,形容同学之间舍不得分别的心情。用的时候要注意场景和情感匹配,不要用在情绪低落或者陌生人相聚的场合。大家平时写作文的时候可以多积累这种合适的名句,能让你的作文更有文采。这句诗自带含蓄又深厚的情感,比直接说‘我舍不得你走’要更有感染力。
关联知识图谱
阮籍青白眼同典故
青眼客这个说法来自魏晋时期名士阮籍的典故。阮籍会用青眼和白眼来对待不同的人。遇到自己敬重的志同道合的人,他就用黑眼珠正眼看人,也就是青眼。遇到自己看不起的俗人,他就翻白眼对待。后来人们就用‘青眼’来表示对人的器重和喜爱,‘青眼客’就是指自己敬重的知己好友。这首诗里用这个典故,说明作者和友人是志同道合的知己。这个典故在古典诗词里经常出现,大家读到类似的表述就可以联想到这个典故。它也是中国传统文化里表达知己情谊的经典意象。

名句 CLASSIC LINES

故使移船相近住,几番潮信不能行
该句以直白质朴的语言道出知己相聚不舍分别的深切情谊,无华丽修饰却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待