次韵王通叟

春生湘浦即当还,穷览云山得据鞍。

洒落文章终不俗,从容谈笑尚能欢。

千金骏马将辞主,一曲胡琴遂掩棺。

世事相因古如此,谁知鲁国累邯郸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感世事 · 感慨
创作背景
次韵悼挽王巩
本诗为黄庭坚悼念友人王巩(字通叟)的次韵作品,王巩因受乌台诗案牵连贬谪湘楚流域多年,返京不久后离世,学界公认创作时间约为北宋元符年间(1098-1100年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝、成熟于初唐,全诗八句五十六字,要求平仄协调、对仗工整,是唐宋文人主流创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对友人王通叟才学出众、性情洒脱的赞赏,对其怀才不遇、英年早逝的痛惜;二是由友人身世延伸出的对世事因果难料、命运无常的深沉慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按原诗韵脚和用韵次序唱和。湘浦指湘水岸边,代指王通叟贬谪的湘楚流域。据鞍指靠在马鞍上,代指骑马游历。胡琴掩棺指丧葬俭朴,仅以胡琴一曲相伴。鲁国累邯郸化用典故,指世事无端牵连、因果错谬。
逐句白话释义
春天到湘水边时你本该返程回乡,游遍云山胜景总骑马出行。你的文章洒脱飘逸不落俗套,为人从容和气谈笑总能让人欢喜。你曾骑千金骏马辞别旧主,最后只伴一曲胡琴余音入土安葬。世事因果相循自古如此,谁能料到鲁国的事端会牵累邯郸。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚悼念友人王通叟的作品,先回忆友人游历经历,再称赞其才学品性,惋惜他怀才不遇英年早逝,最后抒发对世事无常、因果难料的感慨。
跨学科 · 是什么
王通叟贬谪历史背景历史学
北宋神宗年间乌台诗案爆发,苏轼因诗作被弹劾获罪,包括王巩在内的多位旧党文人受牵连被贬,王巩是受牵连人员中贬谪地最远、时间最长的一位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,每句按二二三节奏断句。首联语气平缓,带回忆质感;颔联语气上扬,读出赞赏之意;颈联转低沉,读出痛惜感;尾联放缓,读出慨叹之感。
基础句式仿写指导
可仿写颔联对仗句式,结构为“四字形容词+名词+终不俗,四字形容词+名词+尚能欢”,注意上下句词性相对、语义相关,例:“洒落笔墨终不俗,从容举止尚能欢”。
名句写作应用
名句“洒落文章终不俗,从容谈笑尚能欢”可用于称赞他人才学与品性,适合写老师、朋友、文人的记叙文,例:“我的语文老师下笔有神,待人和气,真可谓‘洒落文章终不俗,从容谈笑尚能欢’。”
关联知识图谱
王巩(字通叟)同作者|酬唱赠答
本诗是黄庭坚次韵悼念友人王巩的作品,王巩字通叟,是北宋著名文人,与苏轼、黄庭坚交谊深厚。
次韵同手法
本诗采用次韵手法创作,按王通叟原诗的韵脚和用韵次序写作。

名句 CLASSIC LINES

洒落文章终不俗,从容谈笑尚能欢
该句凝练刻画了王通叟的文品与人品。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待