守倅自开元观食起欲往紫极宫道过余之家园乃屈同游太守自以为能知地形余故议卜居之处也以诗谢焉

东已窥丹井,西将造嘿轩。

半途留使骑,枉道至家园。

败叶深埋砌,清阴密拥门。

生涯为废宅,景物似荒村。

经始惭谋拙,临轩肯屈尊。

竹间烦伫立,高谊见公存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 自嘲
创作背景
偶遇守倅到访作诗致谢
本诗创作于作者定居期间,当日州郡副长官(守倅)从开元观赴宴后准备前往紫极宫,中途绕道经过作者的家园,屈尊停留一同游览,二人交流了卜居选址的相关看法,作者事后创作本诗表达谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的一种,属于五言诗分支,格律要求严格,除首尾两联外中间各联需对仗,句数通常超过八句,本诗共十二句,符合五言排律的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对州郡副长官屈尊到访、不嫌弃家园破败的深厚情谊的感激,二是对自己谋划定居之地不善导致居所荒废的自嘲,整体情感真挚平实,无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.守倅是宋代对州郡副长官的统称,属于地方中层官员,是知州的主要副手。2.开元观和紫极宫都是宋代官方修建的道教公共活动场所,常作为官员宴饮聚会的地点。3.丹井是道教宫观中专供炼丹取水使用的井,很多地方的丹井都附带有神仙修行的传说。4.嘿轩是紫极宫中的轩室名称,“嘿”通“默”,取安静闲适的寓意。5.枉道就是绕道的意思,这里指守倅放弃了原本直接前往紫极宫的路线。6.经始指的是当初作者开始规划建设自己这处家园的时候。7.屈尊是古人常用的敬语,指地位更高的人降低身份到访。8.高谊就是深厚的情谊,这里特指守倅不嫌弃作者居所破败的厚待行为。
逐句白话释义
1.往东走我已经看过了开元观的丹井,原本接下来要往西前往紫极宫的默轩。2.走到半路的时候,同行的守倅让随行的车马停了下来。3.他没有按原定路线走,反而特意绕道来到了我的家园做客。4.凋落的枯叶厚厚的堆积在台阶上,几乎把整段台阶都埋没了。5.浓密的树木投下的阴凉紧紧簇拥着我家的家门,显得十分冷清。6.我这些年的生活就靠着这处荒废的宅子,眼前的景物看起来就像是偏僻的荒村。7.当初规划修建这处宅子的时候,我就惭愧自己的谋划十分拙劣,没想到您竟然愿意降低身份来到我家。8.劳烦您在竹林里伫立了很长时间,从这件事里完全能看出您为人的高风亮节与对我的深厚情谊。
核心主旨与内容概括
1.这首诗记录了作者一次偶遇地方官员到访的经历。2.当日守倅从开元观赴宴结束,准备前往紫极宫游览。3.路过作者家园的时候,守倅特意绕道停留,屈尊到作者家中做客。4.作者看到自己家中破败荒凉的景象,忍不住自嘲当初选址规划的能力太差。5.作者十分感动守倅不嫌弃自己居所破败、身份普通,愿意到访的行为。6.整首诗没有华丽的辞藻修饰,全部用平实的语言叙事抒情。7.作者既抒发了对自己谋居不善的自嘲,也表达了对守倅深厚情谊的真诚感谢。8.全诗情感真挚,充满了平实的生活气息,没有刻意的吹捧或者矫揉造作的情绪。
跨学科 · 是什么
宋代地方官制社会学
1.宋代地方行政机构分州、县两级,州级主官为知州,副官为通判,也被称为守倅。2.守倅作为州级副长官,主要职责是监督知州,协管州内行政、司法、财政等事务。3.宋代地方官员因公出行时,按品级配有对应的随行人员、车马仪仗,符合当时的官制规定。4.守倅作为中层地方官,出行时带有骑从护卫,和本诗里“留使骑”的描述完全吻合。5.宋代官员有到道教宫观宴饮、游览的惯例,开元观、紫极宫都是官方认可的道教活动场所。6.守倅主动绕道拜访普通文人,在宋代是十分少见的亲民行为,也体现了二人的私交不错。7.本诗的相关描述可以作为宋代地方官制、官员出行规制的佐证材料。8.这类内容在宋代的诗文作品中十分常见,能够帮助我们了解宋代的社会运行情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言排律,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。2.比如“东已/窥丹井,西将/造嘿轩”,停顿自然,不需要刻意拉长尾音。3.前四句叙事部分,语速平缓,用陈述的语气诵读即可。4.中间四句写家园破败的部分,语速可以稍慢,带一点点自嘲的语气。5.最后四句表达感谢的部分,语气要诚恳,语速放缓,突出感激的情绪。6.诵读时要注意押韵,本诗的韵脚是“轩、园、门、村、尊、存”,诵读时韵脚可以稍作重读。7.整首诗风格平实,不需要用夸张的语气或者高低起伏太大的语调诵读。8.整体诵读节奏舒缓自然,符合诗歌平实真挚的情感基调就可以。
基础句式仿写指导
1.本诗采用平实的白描手法叙事抒情,仿写时可以重点学习这种不加修饰的表达方式。2.可以学习“败叶深埋砌,清阴密拥门”这种用两个并列的场景描写烘托氛围的句式。3.仿写时先选取两个和想要表达的氛围契合的具体景物,比如“残花铺满径,寒雾轻笼窗”。4.两句的结构要对仗,前四个字写景,最后一个字点明景物的状态,句式工整。5.也可以学习“竹间烦伫立,高谊见公存”这种先写具体事件,再点明情感主旨的句式。6.仿写时先写对方的具体行为,再表达自己的情感,比如“阶前劳等候,厚意感我心”。7.仿写不需要用华丽的辞藻,只要用平实的语言写出真实的感受即可。8.这种句式十分适合用来写答谢类、记事类的短文或者诗歌,实用性很强。
核心名句写作应用
1.核心名句“竹间烦伫立,高谊见公存”适合用在答谢他人厚待的写作场景中。2.比如当老师、长辈或者朋友不嫌弃你的条件不好,特意来看望你的时候,就可以用这句话表达感谢。3.写感谢信的时候可以引用这句话,放在信的结尾部分,表达自己的感激之情,比普通的感谢更有文采。4.写回忆类的文章,提到过去别人对自己的帮助和厚待的时候,也可以引用这句话。5.比如写自己当年家境不好,老师特意到家里家访的经历,就可以用这句话赞扬老师的高尚品格。6.这句话没有年龄、身份的限制,不管是写给长辈、平辈还是领导都可以使用。7.引用的时候不需要额外的解释,大多数读者都能明白这句话的含义。8.使用的时候要注意场景,只有对方确实为了你付出了额外的精力或者降低了身份的时候使用才合适。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
1.《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的五言律诗,核心内容是写友人邀请自己到家中做客的经历。2.两首诗都是围绕友人到访、主客情谊的主题展开,情感都十分真挚平实。3.两首诗都用了白描的手法描写田园居所的景象,风格自然朴素。4.两首诗都表达了对主客之间深厚情谊的赞美,没有刻意的矫饰。5.《过故人庄》写的是应邀到访,本诗写的是偶遇绕道到访,核心的情感内核是一致的。6.两首诗都是古典诗词中写友人交往、真挚情谊的经典作品。7.阅读本诗的时候可以对比《过故人庄》阅读,更好地体会不同时代诗人对同类主题的表达。8.两首诗的核心名句都常被后人引用在各类表达情谊的场景中。

名句 CLASSIC LINES

竹间烦伫立,高谊见公存
这两句语言平实恳切,点明作者对守倅厚谊的感激。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待