西兴

舟行颇濡滞,累日驿前溪。

大雨翻盆盎,狂风作鼓鼙。

两潮空朝晚,一水限东西。

忆昔游湖棹,新晴傍会稽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 羁旅
创作背景
行旅遇雨滞留西兴
本诗创作于北宋中后期,作者华镇行舟途经西兴渡口时,遭遇连日狂风暴雨,钱塘江潮汐紊乱无法渡江,滞留在西兴驿多日,闲暇时追忆往昔晴好时节赴会稽游玩的经历,有感而发创作此诗。学界对具体创作年份暂无一致考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期。全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵规范,中间颔联、颈联必须对仗。它是中国古典诗词领域创作量最大、流传最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗完全符合五言律诗的格律规范,属于标准的近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是诗人遭遇狂风大雨、舟行滞留的烦闷怅惘,第二层是对往昔晴好时节畅游会稽的美好追忆,二者形成鲜明对比,暗含了诗人对天气转晴、行程顺遂的朴素期许。整体情感真挚平实,没有过度的抒情渲染,符合北宋行旅诗的典型创作特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 濡滞:指船只行驶缓慢,长期滞留无法前进。2. 驿:指古代官方设置的驿站,供过往行旅、差役休息停靠。3. 盆盎:古代盛水的陶制容器,这里形容雨势极大,像从容器里直接倾倒出来一样。4. 鼓鼙:古代军队中使用的战鼓,这里形容狂风呼啸的声音像擂鼓一样洪亮。5. 两潮:指钱塘江每日早晚各一次的潮汐起落现象。6. 会稽:古代郡名,核心区域位于今浙江绍兴一带,是浙东著名的文化旅游胜地。7. 西兴:诗题指代西兴渡口,是钱塘江南岸的重要交通枢纽。8. 限:指阻隔、分界的意思。
逐句白话释义
1. 第一句:船行驶得非常缓慢,一直滞留不前。2. 第二句:连日来船都停靠在驿站前方的溪水边。3. 第三句:大雨像从盆缸里倒出来一样猛烈。4. 第四句:狂风呼啸的声音像擂动军鼓一样洪亮。5. 第五句:早晚两次潮水白白涨落,没法用来渡江。6. 第六句:一条钱塘江把东西两岸阻隔开来。7. 第七句:想起从前我游湖时乘坐的小船。8. 第八句:当时天气晴朗,船靠近会稽一带行驶。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗围绕诗人滞留西兴渡口的经历展开描写。2. 开篇先点明了自己长期滞留的现状。3. 接下来描写了滞留期间遇到的狂风大雨天气。4. 然后描写了西兴渡口独特的地理风貌。5. 最后转到对往昔晴好出游经历的回忆。6. 全诗没有华丽的辞藻,语言非常平实朴素。7. 真实抒发了诗人作为行旅之人的烦闷与怀念之情。8. 也暗含了对天气转晴、顺利出行的期许。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,每句按照“二三”的节奏断句即可。2. 前四句描写滞留与风雨,读的时候语速要稍慢,语气偏沉郁。3. 第五、六句是名句,读的时候要加重语气,突出壮阔的意境。4. 最后两句是忆旧,读的时候语速要放缓,语气要柔和,带出怀念的感觉。5. 全诗整体节奏要平稳,不需要有太夸张的语气起伏。6. 诵读的时候要注意每个字的发音清晰,不要连读。7. 可以在每联结束后稍作停顿,体现律诗的结构感。8. 多诵读几遍就能体会到诗里的情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式。2. 对仗要求前后两句词性相对、语义相关。3. 比如可以仿写“两山分南北,半城接古今”。4. 也可以仿写“微风梳柳叶,细雨润桃花”这类写景的对仗句。5. 仿写的时候先确定想要描写的核心事物。6. 然后找对应的意象搭配,保证前后句字数相同。7. 不用一开始就追求平仄完全对应,先做到语义对仗即可。8. 多练习就能熟练掌握对仗的写作技巧。
核心名句应用指导
1. 核心名句“两潮空朝晚,一水限东西”可以用在描写钱塘江风光的场景中。2. 比如写游览西兴渡口的游记时就可以引用这句。3. 也可以用在描写浙江地域文化、地理分界的文章里。4. 比如介绍浙东、浙西文化差异的文章开头就可以用这句引出。5. 日常写作用到这句的时候要注意符合语境,不要乱用。6. 引用的时候要加上引号,标明出处会更严谨。7. 这句也可以用在描写江河分界的通用场景中。8. 恰当引用能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
柳永《望海潮·东南形胜》同主题
1. 《望海潮·东南形胜》是北宋柳永描写钱塘江南岸风光的经典词作。2. 两部作品都以钱塘江流域的风物为核心描写对象。3. 都体现了北宋时期钱塘地区的风貌特征。4. 都是描写浙地风光的经典传世作品。5. 读者可以对照阅读,加深对钱塘风物的理解。6. 二者创作时间相差不远,具有较高的参照价值。7. 都对后世描写浙江的文学作品产生了影响。8. 是宋代浙地文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

两潮空朝晚,一水限东西
这句精准提炼了西兴渡口的独特地理特征,对仗工整、意境阔大,没有多余的修饰。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待