马上
秋山剥枣熟，野水沤麻香。
鸟倦投空木，蝉悲送夕阳。
去程犹未几，归兴一何长。
应为西斋睡，疏慵意不忘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
早年行旅创作
本诗为元好问青年时期赴并州应试途中，骑马行经山野时即兴创作，创作时间约为金代贞祐三年（1215）前后，属于其早年行旅诗代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，每句五字，共八句，严守格律规范，是古典诗歌的主流体裁之一，在唐代成熟后成为历代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人旅途中所见秋日山野风物触发的深切思乡之情，情感层次从浅淡的闲适过渡到浓烈的归思，真挚自然无雕琢感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
剥枣指敲打成熟的枣果进行采收。沤麻指将麻的茎秆浸泡在水中，通过发酵脱胶获取纤维。空木指光秃的树木。西斋指诗人故居的书斋。疏慵指闲适慵懒的状态。这些字词都是宋代以来口语化的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
秋日的山头上枣子已经成熟，人们正在打枣。野外的溪流里泡着麻，散发出淡淡的香气。飞累的鸟儿回到光秃的树木上休息。寒蝉发出悲凉的叫声，好像在送别夕阳。出门的路程还没走多远。我想要回家的念头却已经无比悠长。等我回去一定要在西斋好好睡一觉。那种闲适慵懒的感觉我一直都没有忘记。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人骑马行旅途中所见的秋日山野景象，通过对农事活动、自然生物的细腻观察，抒发了自己离家未远就已经生出的浓烈归乡之情，整体风格清新自然，情感真挚动人，没有刻意的雕琢痕迹。
跨学科 · 是什么
枣的生物特性植物学
枣是鼠李科枣属的落叶乔木果实，在我国北方地区广泛种植。秋季是枣的成熟期，成熟的枣果糖分含量高，口感甜美，是北方秋季常见的时令鲜果。采收枣果时常用长杆敲打的方式，也就是诗中所说的剥枣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要舒缓从容，前两联描写景物的句子语速稍慢，读出闲适的氛围。后两联抒情的句子语气要柔和，尾句可以适当拉长语调，体现出悠然的思绪。具体断句为：秋山/剥枣/熟，野水/沤麻/香。鸟倦/投/空木，蝉悲/送/夕阳。去程/犹/未几，归兴/一何/长。应为/西斋/睡，疏慵/意/不忘。
基础句式仿写指导
可以仿写「去程犹未几，归兴一何长」的对比句式，用前后分句的反差凸显某种情绪的强烈。比如可以写「归家犹未久，别意已盈怀」，用来描写刚回家就要再次离家的不舍情绪。也可以写「读书犹未半，愁思已千重」，用来描写学习遇到困难时的烦躁情绪。
核心名句写作应用
「去程犹未几，归兴一何长」可以用在描写思乡情绪的作文中，比如写假期出门旅游，刚离开家没几天就想念家里的饭菜和亲人，就可以用这句话来引出自己的归思。也可以用在描写外出求学、务工的内容里，体现对家乡的眷恋之情。
关联知识图谱
《商山早行》（温庭筠）同主题
两首诗都属于行旅途中触景生情抒发归思的作品，都以秋日旅途景物起兴，情感真挚自然，是古典行旅诗的经典代表作。
名句 CLASSIC LINES
去程犹未几，归兴一何长
该句以直白的对比凸显归思之浓烈。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待