十月寒

初寒十月终,凛烈若穷冬。

阴谷冻猛虎,冰潭僵老龙。

霜威刷六合,雪影暗千峰。

孤客坐无火,悲吟听暮钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
月份十月
创作背景
创作背景
这首诗的创作时间学界考证为南宋时期,作者存疑,无明确的对应创作事件记载,为诗人描写冬日寒景、抒发羁旅愁绪的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,形成于初唐时期,全篇共八句,每句五个字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感为漂泊异乡的孤客在极端寒天中生出的凄苦悲凉,暗含对漂泊无依处境的叹惋,是古代羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“穷冬”指隆冬、深冬,是一年中气温最低的时节。“凛烈”形容气候极为寒冷、寒风刺人的状态。“阴谷”指朝向北面、常年照不到阳光的阴冷山谷。“冰潭”指水面结了厚冰的深水潭。“六合”指上下和东西南北四个方向,用来泛指整个天地空间。“千峰”是虚指,形容山峰数量极多、范围极广。“孤客”指独自漂泊在外、无依无靠的旅人。“暮钟”指黄昏时分寺庙敲响的钟声。
逐句白话释义
农历十月的末尾迎来了最初的寒冷天气。此时气候凛冽刺骨,冷得就像深冬时节一样。背阴的山谷里,凶猛的老虎都被冻得无法活动。结了厚冰的水潭中,年迈的蛟龙都被冻得浑身僵硬。寒霜的凛冽威势扫遍了整个天地之间。漫天大雪的影子,遮蔽了数不胜数的山峰。孤苦的漂泊旅人坐着,身边没有可以取暖的炉火。他满心悲伤地吟诵着诗句,静静聆听黄昏时分传来的钟声。
全诗核心主旨
这首诗完整描写了农历十月末极端寒冷的冬日景象。诗人先是总写十月初寒的凛冽程度,堪比隆冬时节。接着用猛虎冻僵、老龙僵直两个夸张的意象,凸显寒冷的威力。随后又用霜盖天地、雪遮千峰的壮阔场景,进一步渲染寒冬的肃杀严酷。最后两句将视角从宏大的天地景象收束到孤身在外的旅人身上。写出了旅人身边没有炉火取暖的艰难处境。旅人在寒冷中悲伤吟诵,听到黄昏钟声更添愁绪。整首诗将壮阔的寒天景象和个人的悲苦情绪紧密结合,传递出浓厚的悲凉氛围。
跨学科 · 是什么
农历十月气候特征地理学
农历十月对应公历的11月前后,此时我国大部分地区已经进入秋冬交替的时节。受西伯利亚冷空气持续南下的影响,我国北方地区常常会出现大幅降温的天气情况。部分高纬度或者高海拔的山区,农历十月的气温甚至会和深冬时节相差无几。诗中描写的十月初寒堪比隆冬的景象,完全符合我国北方高纬度地区的真实气候特点。此时冷空气活动频繁,降温过程往往伴随大风、降雪等天气现象。地面的热量快速散失,昼夜温差会进一步拉大,体感温度格外寒冷。这种极端降温天气,就是诗中所写“凛烈若穷冬”感受的现实来源。古代没有保暖的现代设备,人们对这种降温的感受会比现代人更加明显。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要控制得偏慢,整体语气要偏向低沉厚重,贴合诗歌的悲凉氛围。前两句总写十月寒的特点,每句读完可以稍作停顿,凸显寒冷的凛冽感。读“阴谷冻猛虎,冰潭僵老龙”两句的时候,语速可以稍慢,突出这两个意象的夸张感和寒冷的威力。读“霜威刷六合,雪影暗千峰”这两句名句的时候,语气要稍微加重,读出天地被霜雪覆盖的壮阔肃杀感。读最后两句的时候,语速要进一步放缓,语气要放得更加轻柔低沉。要读出孤客无依无靠、处境凄苦的悲凉情绪。“悲吟听暮钟”的尾音可以适当拉长,营造出余韵悠长的感觉。整首诗的诵读要做到先扬后抑,前面凸显寒景的壮阔,后面凸显个人的悲凉。
句式仿写指导
这首诗的核心写景名句采用了“事物特征+覆盖范围”的对仗结构,非常适合用来仿写写景类的句子。仿写的时候首先要确定要描写的核心事物特征,比如酷热、春风、秋雨等等。然后要选择合适的大范围意象来搭配,比如六合、九州、千城、万户这类泛指广阔范围的词汇。比如描写盛夏的酷热,可以仿写为“骄阳烤六合,热浪卷千城”,突出炎热的范围之广。描写春天的美好景象,可以仿写为“春风拂九州,花香漫万户”,突出春景的覆盖面大。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,尽量做到词性相对、平仄协调。还要注意意象的选择要贴合想要表达的主题,不要出现违和的搭配。这种对仗句式用在作文里,可以大大增强语言的气势和感染力。
名句写作应用
“霜威刷六合,雪影暗千峰”这两句名句非常适合用来描写极端寒冷或者大雪覆盖的场景。比如写冬天雪景的作文的时候,可以用这两句来开篇,引出下文对雪景的具体描写。也可以用在描写寒潮天气的说明文里,凸显寒潮影响范围广、降温幅度大的特点。在写登山遇到大雪的游记类文章时,也可以引用这两句来描写当时看到的壮阔雪景。如果要写古代边疆冬天的场景,也可以用这两句来渲染边疆环境的严酷。引用的时候可以直接用原句,也可以根据语境稍作调整,贴合自己的写作内容。这两句的气势非常宏大,用在作文里可以大大提升语言的感染力和文化底蕴。要注意不要用在描写小范围雪景或者温暖冬日的场景里,避免出现不符合语境的问题。
关联知识图谱
《逢雪宿芙蓉山主人》同主题
《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿创作的经典五言绝句。这首诗同样以冬日寒天为背景,描写了羁旅之人在雪夜投宿的场景。和《十月寒》的核心主题高度相似,都是将冬日的寒冷景象和羁旅之人的愁绪结合起来的经典作品。两首诗都采用了先写宏大寒景、后聚焦个人处境的写作结构。两首诗的核心情感也都是表达漂泊在外的旅人在寒天里的凄苦感受。二者都属于中国古典诗词中羁旅寒吟类的代表性作品。对于想要了解这类主题诗词的读者来说,可以将两首诗放在一起对比阅读。对比阅读可以更好地体会古代羁旅诗人在寒天里的共同情绪感受。

名句 CLASSIC LINES

霜威刷六合,雪影暗千峰
这两句以夸张的笔法写出了寒冬霜雪覆盖天地的壮阔肃杀景象。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待