七夕一首呈席上

琥珀杯浓酒味醇,郁金裙转舞腰新。

铅华第一人中白,歌响几多梁上尘。

玉漏将沉香未断,银潢虽远志相亲。

合欢促席留君醉,最苦参斜夜向晨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 惜别
节日七夕
创作背景
七夕宴饮即席创作
本诗为作者出席七夕官方/士大夫宴饮集会时即席创作,呈送给席间宾客。创作场景为七夕夜间的正式宴席,席间有歌舞表演、饮酒赋诗等常规活动,创作动因是作者有感于宴席的欢快氛围与佳人的出色表现,即兴创作赠人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。本诗是标准的仄起首句入韵式七言律诗,韵脚统一,对仗工整,符合宋代近体诗创作的主流规范。历代文体评价中,七言律诗是古代文人展现格律功底的核心体裁之一,在宋代得到了广泛的创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是七夕宴饮场景下的轻松愉悦情绪,第二层是对席间容貌出众、歌喉曼妙的歌舞佳人的赞赏之情,第三层是知己欢聚、时光易逝的不舍留恋情绪。历代文本解读对该情感层次的认知基本达成共识,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琥珀杯指用琥珀制成的名贵酒具,这里代指精美的宴席酒具。郁金裙指用郁金香草染成的黄色裙子,是古代贵族女性常见的服饰。铅华指古代女子涂抹的白色化妆品,这里代指女子的妆容。梁上尘化用余音绕梁的典故,形容歌声优美动听。玉漏是古代用滴水计时的器具,用来指代时间。银潢是银河的古称,是古人对夜空中星河的称呼。参斜指参星西斜,古代用来指代天快要亮的时分。合欢促席指大家挨坐在一起,亲密欢聚的状态。
逐句白话释义
第一句写琥珀酒杯里装着浓郁醇厚的美酒,宴席上的酒水品质很高。第二句写穿着郁金裙的舞女转动腰肢,舞姿灵动曼妙十分新鲜好看。第三句写那位女子妆容淡雅,是在座所有人里容貌最白皙出众的。第四句写她的歌声清脆响亮,余音绕梁仿佛能震落房梁上的灰尘。第五句写计时的玉漏快要滴完了,宴席上的熏香还没有燃尽。第六句写虽然银河高远遥不可及,但是在座的人心意相通十分亲近。第七句写大家挨坐在一起亲密欢聚,要留你尽情喝到喝醉才罢休。第八句写最让人难过的是参星已经西斜,夜晚快要过去天就要亮了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕七夕宴饮的场景展开,先写宴席的美酒和舞女的曼妙舞姿,再写席间佳人的出众容貌和优美歌声,接着写宴席时间流逝、众人心意相通的状态,最后写大家不舍夜晚结束、留恋欢聚的心情。整首诗完整记录了宋代七夕宴饮的完整过程,抒发了作者对欢聚时光的珍惜与不舍之情,内容通俗易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
七夕宴饮习俗民俗学
七夕是中国传统节日,又被称为乞巧节,是每年农历七月初七的传统节日。古代七夕期间,民间和贵族阶层都会举办各类庆祝活动,宴饮欢聚是其中的常见内容。宋代七夕宴饮通常会安排歌舞表演,大家会饮酒作诗,通宵达旦庆祝节日。本诗描写的场景完全符合古代七夕宴饮的常规习俗,是记录古代节日习俗的重要文本。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用2-2-3的断句方式,比如“琥珀/杯浓/酒味醇”,不要读破句子。整体语速偏平缓,首联和颔联要读出欢快愉悦的语气,体现宴席的热闹氛围。颈联语速稍微放缓,读出温柔的感觉,体现众人心意相通的状态。尾联要读出轻微的不舍语气,体现对时光流逝的遗憾。诵读时每个韵脚可以适当拖长音,体现七律的韵律感。要注意不要读错字音,“潢”读huáng,“参”在这里读shēn,不要读错。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联“XX第一XX,XX几多XX”的句式,用来描写人物或者景物的特点。这个句式前半句突出描写对象的出众之处,后半句补充描写对象的核心特征,表达简洁有力,画面感很强。仿写的时候先确定描写对象,比如写秋天的桂花,可以写“桂花第一秋中艳,风过几多阶上香”。写校园里的少年,可以写“少年第一春时秀,跑过几多林下风”。仿写时要注意前后句的对仗,尽量做到词性相对,符合句式的对称特点。
核心名句写作应用
“铅华第一人中白”可以用来形容气质淡雅、容貌出众的女性,适合用在人物描写类的作文、日常朋友圈文案、活动主持词里。比如在描写学校文艺演出的主持人时,可以写“今天的主持人气质温婉,站在台上真可谓铅华第一人中白”。“歌响几多梁上尘”可以用来形容歌声优美、乐器演奏动听,适合用在演出观后感、音乐会评论等场景里。比如写自己听演唱会的感受时,可以写“歌手的嗓音清亮通透,一开口就有歌响几多梁上尘的感觉”。应用时要注意符合场景,不要乱用。
关联知识图谱
《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
本诗是描写七夕节日场景的古典诗词,和秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》属于同一节日主题的作品。两者都创作于宋代,都围绕七夕的场景和情感展开,是宋代七夕诗词的代表作品,适合放在一起对比阅读,理解宋代人对七夕节日的不同认知和情感表达。
余音绕梁,三日不绝同典故
本诗“歌响几多梁上尘”化用了余音绕梁的典故,这个典故最早出自《列子·汤问》,讲的是歌女韩娥唱歌的余音绕着房梁三天都不消散的故事。后世多用这个典故形容歌声或者音乐优美动听,让人难忘,本诗是该典故的经典应用案例之一。

名句 CLASSIC LINES

铅华第一人中白,歌响几多梁上尘
该句用贴切的用典与直白的描写刻画了席间佳人的容貌与歌声特点。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待