戏承君 其二

越上荒山浪得名,如何开邑在彭城。

飘萧云意迷秋日,索寞人心恋玉京。

花倚宫墙无限好,泉流古寺有余清。

尽芟野艾栽修竹,更听虞弦奏九成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑 · 雅趣
创作背景
元丰年间徐州戏赠孙承君
本诗是孔平仲北宋元丰年间任职江淮一带时,为调侃友人孙浦(字承君)所作,学界公认创作于孙承君任职徐州时期,创作动因是友人此前的越地名号与当前任职地的反差触发戏谑之意,无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共八句每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规则,在宋代成为文人常用的诗歌体裁,历代文体地位较高,常用于抒情、酬赠等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人孙承君的戏谑调侃,二是秋日羁旅中对都城汴京的思念眷恋,三是对清雅脱俗生活志趣的追求,历代主流解读均认可其谐趣与抒情融合的艺术特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “芟”读音为shān,意思是割除、清除。2. “虞弦”指上古贤君虞舜所制的五弦琴,代指清雅的音乐。3. “九成”指音乐演奏九次结束,是古代雅乐的最高规格。4. “玉京”本指道家传说中天帝的居所,这里代指北宋都城汴京。5. “彭城”是徐州的古称,是古代重要的军事和文化重镇。6. “飘萧”形容云气随风飘动的零落样子。7. “索寞”形容人情绪低落、精神萎靡的状态。8. “修竹”指高大挺拔的竹子,常用来象征高洁的品格。
逐句白话释义
1. 你在越地的荒山上白白得了名号,怎么现在任职的城邑在彭城呢。2. 飘动零落的云气遮蔽了秋日的阳光,让人看不真切。3. 人们情绪低落,都眷恋着都城汴京。4. 花朵倚靠在宫墙边开得无限美好。5. 泉水从古寺中流过,带着不尽的清冽气息。6. 我们要把所有的野艾都割除,种上高大的竹子。7. 还要听那如同虞舜所奏的雅乐,演奏完整的九章。8. 全诗语言平实,既有戏谑之意也有抒情之感。
核心主旨概括
1. 这首诗是孔平仲写给友人孙承君的戏谑赠诗。2. 开篇用友人过往名号和现在任职地的反差开玩笑。3. 中间部分描写了秋日徐州的自然和人文景致。4. 抒发了诗人对都城汴京的思念之情。5. 也表达了诗人想要追求清雅脱俗生活的志趣。6. 整体风格诙谐又不失清丽,情感真挚自然。7. 没有晦涩的典故,读来通俗易懂。8. 体现了宋代文人酬赠诗的典型特点。
跨学科 · 是什么
彭城地理考证地理学
1. 诗中提到的彭城就是现在的江苏省徐州市。2. 徐州地处华北平原东南部,长江三角洲北翼。3. 它是华夏九州之一,有着超过6000年的文明史。4. 北宋时期彭城属于京东路管辖,是重要的州郡所在地。5. 这里地理位置险要,历来是兵家必争之地。6. 当地的自然景观兼具北方的雄浑和南方的秀美。7. 诗中描写的宫墙、古寺等景致都符合北宋徐州的城市特点。8. 现在徐州还保留有很多宋代的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首七言律诗的时候,每句可以按“二二三”的节奏断句。2. 首联是戏谑的语气,读的时候可以稍带轻快调侃的语调。3. 颔联情绪偏低沉,读的时候语速放缓,语调稍低。4. 颈联是写景的句子,读的时候语调要舒展明快,体现景致的清丽。5. 尾联是表达志趣的部分,读的时候语调要上扬,带着向往的感觉。6. 韵脚字“名、城、京、清、成”要读得稍重,突出韵律感。7. 全诗整体语速中等,不需要过快或者过慢。8. 诵读的时候可以适当停顿,体会诗句中的情感变化。
句式仿写指导
1. 可以模仿这首诗颈联“花倚宫墙无限好,泉流古寺有余清”的对仗句式进行仿写。2. 这个句式的特点是前半句写静物,后半句写动态景物,形成动静结合的效果。3. 仿写的时候要注意上下句的词性相对,平仄协调。4. 比如可以写“柳拂堤岸无限柔,风过荷塘有余香”的句子。5. 仿写的时候要先确定要描写的场景,选择合适的意象。6. 要注意上下句的意境统一,都围绕同一个主题展开。7. 这种对仗句式适合用在写景作文中,提升文字的美感。8. 平时可以多练习这种句式,提升自己的语言表达能力。
名句应用指导
1. “花倚宫墙无限好,泉流古寺有余清”这句名句适合用在描写古典园林、古寺风景的作文中。2. 比如你去参观故宫或者古老的寺庙,看到墙边的花和寺里的泉水,就可以用这句诗来描写。3. 也可以用在表达对清雅安静生活的向往的文章里。4. 比如写“漫步在苏州园林中,看着墙边盛放的海棠,听着假山间的流水声,忽然就懂得了‘花倚宫墙无限好,泉流古寺有余清’的意境”。5. 这句诗还可以用在介绍历史文化名城的宣传文案中。6. 它能很好地体现出古城既有历史厚重感又有自然美感的特点。7. 使用的时候要注意场景契合,不要用在过于现代化的场景描写中。8. 恰当使用这句诗可以让你的文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
苏舜钦《过苏州》“绿杨白鹭俱自得,近水远山皆有情”同手法
1. 两首诗都是北宋诗人的写景七言律诗句。2. 都采用了对仗工整的句式描写自然景致。3. 都体现了宋代诗人清丽自然的写景风格。4. 都表达了诗人对清雅自然景致的喜爱之情。5. 两首诗的创作时间相近,都属于北宋中期的诗歌作品。6. 这类写景对仗句也是宋代酬赠诗中常用的表达方式。7. 对后世的写景诗创作产生了一定的影响。8. 都被收录在宋代的诗歌总集中,流传至今。

名句 CLASSIC LINES

花倚宫墙无限好,泉流古寺有余清
本句以清丽笔触描写秋日徐州的景致。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语11 知识点
二期上线 · 敬请期待