戏承君 其四

次君门户想风标,千载齐梁已寂寥。

隋后如何依异域,秋晨定不怨凉飚。

半揎红袖能调瑟,满把真珠看结条。

它日兰陵若归去,临江滩上略相邀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感戏谑 · 送别
创作背景
北宋赠友组诗
本诗为北宋诗人孔平仲《戏承君》组诗的第四首,创作于诗人任职地方官期间,是赠予友人的戏谑应酬之作,无特殊关联历史事件,创作动因仅为日常友人间的唱和互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期的新体诗,至初唐完全定型,每首固定八句,每句七字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗规范,是唐宋以来古典诗词创作的主流体裁之一,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人传承自家世的高洁风度的赞许,二是对友人异乡境遇的调侃与宽慰,三是对未来同游相聚的真挚期许,整体语气轻松诙谐,毫无凝重晦涩之感,尽显友人间的熟稔情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
风标指人的风度、品格,是古代常用的夸赞他人气质的词汇。凉飚即凉风,飚指强劲的风,是古典诗词中常见的秋景意象。揎指捋起衣袖露出手臂,是古代描写动作的常用字。兰陵是古代地名,指代友人的故乡。真珠即珍珠,此处比喻植物结出的圆润果实。
逐句白话释义
首句想象友人家族传承的高洁风度,次句感叹千年前齐梁时期的文华风气早已寂寥。第三句调侃友人隋代之后为何定居异乡,第四句劝慰友人秋日清晨定然不会埋怨凉风。第五句写友人捋起红袖便能熟练调弄弦瑟,第六句写友人观赏满枝如同珍珠的果实。末两句邀约友人未来若返回兰陵故乡,一定要到江边滩涂边招呼自己同游。
核心主旨概括
本诗是诗人赠予友人的戏谑之作,既夸赞了友人的风度品格与雅致爱好,也调侃了友人定居异乡的境遇,最后发出未来同游的邀约,整体氛围轻松亲切,尽显友人间毫无隔阂的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
兰陵地理沿革地理学
兰陵是中国古代知名文化地名,最早设置于战国时期,历史上管辖范围多次调整,如今核心区域位于山东省临沂市兰陵县,是鲁南地区的文化重镇,也是齐梁萧氏皇族的郡望所在地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时整体语速要轻快,首两句语速稍缓,带轻微感叹语气,三四句带调侃的轻松语气,五六句语速稍快,体现灵动的画面感,末两句语气恳切,突出邀约的真挚情感,每句按照四三节奏断句即可。
邀约句式仿写
可以仿写本诗末句的邀约句式,先用假设的未来场景引出,再用直白的动作表达邀约,比如“他日若回江南去,西子湖边略相邀”,既直白又富有诗意,适合用于故友间的邀约表达,比口语化的邀约更有温度。
名句写作应用
“它日兰陵若归去,临江滩上略相邀”适合用在与故友道别时,表达未来相约再聚的期许,也可以用在社交平台的邀约文案中,替换掉兰陵和临江滩为对应的地名即可,比直白的“下次约”更有文化感,也更显诚意。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首作品均为赠友诗,核心都包含对友人的情谊与未来相聚的期许,适合放在一起对比阅读,感受不同朝代赠友诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

它日兰陵若归去,临江滩上略相邀
本句以直白质朴的口吻邀约友人未来同游,情感真挚恳切,毫无雕琢痕迹,是宋诗中少见的生活化赠友名句。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待