又谢诸君酬和

金兰指情谊契合的挚友。淫哇本指低俗的音乐，这里作者用来谦称自己的诗作水平粗劣。疵瑕指玉上的斑点，这里代指诗作的缺点瑕疵。齐梁体指南朝齐、梁时期流行的绮靡浮艳、内容空洞的诗风。天葩指天然绽放的奇花，这里比喻友人的诗作清丽出众、富有灵气。八音是中国古代对金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类材质制作的乐器的统称。酬和指古代文人之间用诗作互相赠答的社交活动。涂窜指涂抹修改文稿。

第一二句是说各位情谊深厚的好友，个个都是擅长作诗的行家。第三四句是说你们的诗作像石磬发出的声音一样清越动听，让我为自己粗劣的诗作感到惭愧。第五六句是说我的思绪纷乱勉强整理成句，写出的诗句有很多不足的地方。第七八句是说我在竹纸上反复涂改，谁也不能说这些句子没有经过修改打磨。第九十句是说哪怕有上百个匏瓜，也比不上一个香甜的甜瓜。第十一十二句是说哪怕有千钧重的粗朱砂，也比不上一小块精制的丹砂。第十三十四句是说你们的诗作摒弃了齐梁时期浮华空洞的文风，我非常羡慕你们写出的诗句像天然奇花一样美妙。第十五十六句是说我生性倔强不肯就此罢休，于是写下这些多余的句子附在后面。

这首诗是作者为答谢诸位友人的唱和诗作而写，全诗采用八音嵌头的巧妙形式，先夸赞诸位友人的诗作清越出众，再自谦自己的作品粗劣、经过反复修改仍有不足，又用匏实与甘瓜、土朱与丹砂的对比凸显友人诗作的珍贵，最后表达了对友人摒弃浮华诗风、创作清丽天然作品的赞赏，同时展现了作者谦逊的创作态度与对清雅文风的追求。