自大乘将游汤泉道中
迢迢山路永，漠漠晓风昏。
雨歇鸠呼妇，年丰稻有孙。
旅怀悲暮齿，野饭寄前村。
只恐今宵梦，凭谁续断魂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 愁思 · 羁旅
创作背景
李之仪贬谪太平州时期创作
本诗作于宋徽宗崇宁年间，作者李之仪因获罪被贬太平州（今安徽当涂），晚年闲居当地期间，从大乘寺出发前往汤泉的山路途中即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句四十字，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的抒情写载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是山行途中的羁旅奔波之感，二是见丰年稻熟的些许欣慰，三是暮年贬谪异乡的身世苍凉，最终落脚于无人可解的孤苦愁绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“迢迢”形容道路遥远绵长的样子。“漠漠”形容清晨风雾迷蒙的状态。“稻有孙”指水稻成熟后分蘖长出的新稻穗，代指年景丰收。“暮齿”指晚年、老年。每一个字词都贴合山行途中的真实见闻与感受，没有生僻难懂的表达。
逐句白话释义
首联写漫长的山路一眼望不到头，清晨的风裹着雾看起来昏蒙蒙的。颔联写雨停之后斑鸠啼叫着呼唤伴侣，丰收年景里水稻长得茂盛结满了稻穗。颈联写旅途之中我为自己已经年老感到悲伤，到前面的村子里讨一顿便饭充饥。尾联写只怕今天夜里做的梦，没人能来安慰我这断了的愁魂。所有释义完全贴合诗句字面含义，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者走在去往汤泉的山路上的所见所感，先写路途的遥远和清晨的迷蒙景色，再写乡野间的丰收景象，最后抒发自己晚年在外漂泊的孤苦愁绪。整体内容平实自然，完全来自作者的亲身经历，情感真挚动人，是典型的行旅抒情诗。
跨学科 · 是什么
水稻生长特性植物学
诗句里的“稻有孙”说的是水稻的分蘖现象。水稻种植之后，主茎会长出很多分枝，这些分枝也能结出稻穗，是水稻丰收的重要特征。我国长江流域种植水稻的历史已经有上万年，宋代江南地区的水稻种植技术已经非常成熟。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏平缓，首联“迢迢/山路/永，漠漠/晓风/昏”要放慢语速，读出山路的绵长感。颔联“雨歇/鸠/呼妇，年丰/稻/有孙”可以稍微轻快一点，读出见到丰收景色的愉悦感。颈联和尾联语速放慢，语气放低沉，读出悲伤的情绪。每一句的停顿都是二三或者二一二的节奏，符合五言诗的基本诵读规律。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“雨歇鸠呼妇，年丰稻有孙”的对仗句式，先写一个自然场景，再写对应的人文或者农事场景，前后两句对仗工整。比如可以仿写为“风停蝉唱树，夏熟麦盈田”，前句写风停之后蝉在树上叫，后句写夏天麦子成熟长满了田野，和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后两句的意境要协调，用词要平实自然。
核心名句写作应用
“雨歇鸠呼妇，年丰稻有孙”这句诗可以用在描写乡村丰收景色、夏日雨后天晴景象的作文里。比如写乡村游记的时候可以用：“走在乡间的小路上，看着遍地金黄的稻穗，听着耳边斑鸠的啼鸣，真有几分‘雨歇鸠呼妇，年丰稻有孙’的闲适意境。”应用的时候不需要改动词句，直接引用就能很好地烘托出乡村平和丰收的氛围。
关联知识图谱
中国古代羁旅诗同体裁
本诗属于中国古典诗歌中常见的羁旅诗类别，这类诗歌多写作者旅途之中的所见所感，抒发漂泊的愁思、对家乡的思念等情感，从唐代开始就大量出现，是古典诗歌的重要题材类别。
名句 CLASSIC LINES
雨歇鸠呼妇，年丰稻有孙
该句以生动的乡野细节展现江南丰收年景。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待