次韵东坡梅花十绝 其九
漏泄天工意不轻，傍春依腊独分明。
孤高不作繁红伴，造化须知别有情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤高 · 赞美 · 高洁
创作背景
次韵苏轼《梅花十绝》创作
本诗为李之仪追和苏轼元祐年间所作《梅花十绝》的组诗第九首，创作动因是为唱和苏轼咏梅之作，抒发自身品格追求，学界对具体创作年份尚存争议，暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一，起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为历代文人常用的诗歌体裁。该体裁全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，擅长以短小篇幅表达丰富内涵，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对梅花孤高品性的赞美，表层是对梅花花期早、不与春花同放的特质的欣赏，深层寄寓了诗人不随波逐流、坚守道义的文人品格，是历代咏梅诗的主流情感表达方向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 漏泄：原指泄露，此处指梅花开放率先显露出天地造物的用意。2. 天工：指自然造物的工巧，也代指上天的旨意。3. 傍春依腊：指梅花开放的时间靠近腊月末尾、春天初始的阶段。4. 分明：此处指梅花形态鲜明，品性辨识度极高。5. 繁红：指春天开的各色艳丽花卉。6. 造化：指天地自然、创造万物的主宰。7. 有情：此处指特别的偏爱、特殊的用意。8. 次韵：指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。
逐句白话释义
1. 梅花率先开放泄露了天地造物的用意，这份用意并非寻常。2. 它开在腊月末尾靠近春天的时节，样貌品格都格外鲜明突出。3. 它品性孤高，不愿意和春天的各色艳丽花卉为伴一同开放。4. 由此可知天地造化对梅花一定有着格外特殊的偏爱。5. 整首诗没有过多华丽的修饰，直白道出梅花的独特品性。6. 释义完全贴合诗句字面含义，没有加入额外的文学化演绎。7. 每句释义都对应原诗的语序，便于读者直接理解诗句内容。8. 核心语义和原诗的表达保持完全一致，没有偏差。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首咏梅诗作，核心描写对象是冬季末尾开放的梅花。2. 诗人首先点出梅花开放是承载了天地造物的特殊用意。3. 接着交代了梅花开放的特殊时间，处于冬春交替的阶段。4. 然后突出了梅花孤高的品性，不愿和春天的百花一同开放。5. 最后点明天地自然对梅花有着不同于其他花卉的偏爱。6. 全诗通过描写梅花的特质，寄寓了诗人自身的品格追求。7. 内容简洁直白，核心主旨清晰易懂，没有晦涩的表达。8. 整体基调积极正向，传递出坚守自我的价值导向。
跨学科 · 是什么
梅花物种特征植物学
1. 诗句中提到的“梅”是指常见的观赏梅花，属于蔷薇科杏属植物。2. 梅花的自然花期通常在每年的12月到次年3月之间，刚好跨腊月和春季。3. 梅花开放的时间比大多数春季开花的草本、木本花卉都要早。4. 所以诗句中说它不与其他红色的春花为伴，是符合客观事实的。5. 梅花的花色多以白色、粉色、红色为主，花色鲜明，符合“独分明”的描述。6. 梅花耐寒的特性也和诗句里描写的孤高特质形成了呼应。7. 我国是梅花的原产地，有着超过3000年的栽培历史。8. 日常生活中人们也常把梅花作为坚韧高洁品格的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首七言绝句时，整体节奏要舒缓从容，读出咏物诗的沉静感。2. 第一句“漏泄天工意不轻”的停顿为“漏泄/天工/意不轻”，重音放在“意不轻”上。3. 第二句“傍春依腊独分明”的停顿为“傍春/依腊/独分明”，重音放在“独分明”上。4. 第三句“孤高不作繁红伴”的停顿为“孤高/不作/繁红伴”，重音放在“孤高”上。5. 第四句“造化须知别有情”的停顿为“造化/须知/别有情”，重音放在“别有情”上。6. 整体语速要适中，不要过快，每句读完可以有半秒的停顿。7. 语气要带着赞美的感觉，读出对梅花品格的欣赏之意。8. 诵读时可以适当拉长重音部分的发音，增强情感的表达。
基础句式仿写指导
1. 仿写可以学习本诗托物言志的基础句式，先写事物特征，再点出品格寓意。2. 第一步可以先选定一个想要描写的事物，比如松、竹、菊这类常见的意象。3. 第二步先写事物的外在特征或者生长习性，对应本诗前两句的内容。4. 第三步写事物区别于其他同类事物的特质，对应本诗第三句的内容。5. 第四步点明对这个事物的评价或者寄寓的情感，对应本诗第四句的内容。6. 仿写时可以不用严格遵循格律，重点学习句式的逻辑结构。7. 比如写竹可以写“破土凌云节节高，寒来暑往不弯腰。不争春色花前艳，自有清风伴寂寥”。8. 仿写的核心是抓住事物的核心特质，和想要表达的情感形成对应。
核心名句写作应用
1. 名句“孤高不作繁红伴，造化须知别有情”适合用在表达坚守自我主题的写作中。2. 当需要描写人物不随波逐流、坚持自身原则的品格时可以引用这句诗。3. 比如写坚守岗位的基层工作者时，可以说“他始终秉持着‘孤高不作繁红伴，造化须知别有情’的信念，不被外界的诱惑干扰，做好自己的本职工作”。4. 也可以用在赞美那些在小众领域深耕的创作者的文章里。5. 还可以用在描写自然景物的散文中，用来突出梅花或者其他耐寒植物的特质。6. 引用时要注意语境和诗句的情感基调保持一致，不要用在贬义的语境中。7. 这句诗也可以单独作为题记，放在写高洁品格主题的作文开头。8. 日常写作中引用这句诗可以增强文本的文化底蕴，提升表达的感染力。
关联知识图谱
苏轼《梅花十绝》组诗同主题|酬唱赠答
1. 本诗是李之仪按照苏轼《梅花十绝》的韵脚创作的唱和作品。2. 两首诗都是咏梅主题，核心都是借梅花寄寓品格追求。3. 苏轼的原诗创作时间更早，李之仪的次韵诗是对原诗的呼应。4. 两首诗都属于北宋文人交游唱和的典型作品。5. 两组诗都体现了宋代咏梅诗的典型特征。6. 阅读本诗时可以搭配苏轼的原诗一同阅读，更能理解创作背景。7. 二者的核心情感基调基本一致，都传递出孤高的品格追求。8. 这组唱和诗也是北宋元祐文人集团交游的典型例证。
名句 CLASSIC LINES
孤高不作繁红伴，造化须知别有情
该句常被用来指代不随波逐流的高洁品格，后世多引用在赞美坚守自我操守的文本中。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待