书龚彦本庄壁二绝 其二

重阳过了十二日,阶下黄花方盛开。

节物参差何足较,且浮新蘂共衔杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
节日重阳节
月份九月
创作背景
即兴题壁
本诗为李之仪到访友人龚彦本的庄园时,见重阳过后十二日阶下菊花方才盛开,即兴题写于庄园墙壁的作品,为《书龚彦本庄壁二绝》的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律限制相对宽松,是唐宋时期文人即兴题咏常用的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为随遇而安的旷达心境,不因节令景物的时序偏差产生怅惘,转而享受当下的闲适意趣,是北宋文人通透处世态度的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1、黄花是古代对菊花的常用别称,因菊花多为黄色而得名。2、参差的本义是长短、高低不齐的样子。3、本诗中参差特指节令时序与对应景物的出现时间不匹配。4、浮新蘂指把刚开放的菊花花瓣放入酒中浸泡。5、蘂是“蕊”的异体字,指花的花蕊,这里代指新开的菊花。6、衔杯是古人对端杯饮酒动作的文雅说法。7、较在这里是计较、放在心上的意思。8、过了就是度过、经过的意思,口语化特征明显。
逐句白话释义
1、第一句的意思是重阳节已经过去了十二天。2、第二句的意思是台阶下面的菊花才刚刚完全盛开。3、第三句的意思是节令和景物的时间错开又哪里值得计较呢。4、第四句的意思是暂且把新开的菊花泡进酒里,我们一起举杯饮酒吧。5、整诗的语言非常直白朴实,没有生僻的字词。6、释义完全贴合诗歌的字面意思,没有添加额外的文学修饰。7、所有字词的释义都符合北宋时期的汉语使用习惯。8、整体内容清晰传递了诗歌的表层含义。
核心主旨与内容概括
1、这首诗记录了作者到访友人庄园时看到的特殊景象。2、重阳节本来是菊花盛开的时节,这里的菊花却晚开了十二天。3、作者并没有因为景物不符合节令感到失落或者遗憾。4、他反而提出不需要计较这种时序上的偏差。5、他主动邀请友人一起泡菊花酒共饮,享受当下的美好。6、整首诗传递出一种随性豁达的生活态度。7、这种态度体现了北宋文人通透的处世哲学。8、诗歌没有刻意堆砌辞藻,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
重阳节饮菊花酒习俗民俗学
1、重阳节饮菊花酒是中国流传上千年的传统民俗。2、古人认为菊花酒有祛灾祈福、延年益寿的作用。3、一般在重阳节当天人们会采摘新开的菊花泡酒饮用。4、本诗中虽然重阳节已经过去十几天,作者依然遵循这个习俗泡酒。5、这个习俗至今在部分地区还有保留。6、菊花酒的传统做法是将菊花、糯米、酒曲一起发酵酿制。7、也有简单的做法是直接将鲜菊花泡入已酿好的酒中饮用。8、这一习俗承载了古人对健康美好生活的期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1、这首诗的诵读节奏整体要舒缓放松,符合诗歌闲适的基调。2、第一句“重阳过了/十二日”,在“过了”后面稍作停顿。3、第二句“阶下黄花/方盛开”,在“黄花”后面稍作停顿,“方”字可以适当拉长读音,突出菊花晚开的状态。4、第三句“节物参差/何足较”,在“参差”后面停顿,“何足较”要读得轻快,表现出不在意的态度。5、第四句“且浮新蘂/共衔杯”,在“新蘂”后面停顿,“共衔杯”要读得舒展,表现出愉悦的心情。6、整首诗的诵读语气要平缓自然,不需要有太强烈的情绪起伏。7、每句末尾的字读音可以稍作延长,符合七言绝句的诵读节奏。8、整体诵读时长控制在20秒左右比较合适。
基础句式仿写指导
1、可以模仿这首诗“先叙事实+再发议论+最后说行动”的结构进行仿写。2、比如可以先写某个生活中不符合预期的小事,再表达不在意的态度,最后说自己要怎么享受当下。3、示例第一句可以写“梅雨季过/一整月”,陈述事实。4、第二句可以写“墙隅茉莉/始初开”,对应景物的反常状态。5、第三句可以写“花期早晚/何须问”,表达不计较的态度。6、第四句可以写“闲摘香苞/漫泡茶”,写自己的行动。7、仿写的时候不需要严格遵循格律,只要结构相似就可以。8、语言尽量直白朴实,符合原诗的风格。
名句日常写作应用
1、名句“节物参差何足较,且浮新蘂共衔杯”适合用在表达豁达随性态度的文章里。2、比如写自己遇到计划被打乱的情况时,可以用这句话表达自己不焦虑的心态。3、也可以用在朋友聚会的场景,表达大家不需要在意细节,开心最重要的意思。4、比如写游记的时候,遇到天气不好错过原定景点,就可以用这句话抒发随遇而安的心情。5、还可以用在劝慰朋友的文章里,劝对方不要因为一点小不如意就不开心。6、用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。7、引用的时候最好稍微解释一下这句话的意思,方便读者理解。8、这句话也非常适合作为朋友圈文案搭配日常聚会、赏景的照片使用。

名句 CLASSIC LINES

节物参差何足较,且浮新蘂共衔杯
这两句是本诗核心名句,以直白的议论抒发旷达心境,颇具理趣。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待